Membro rotativo que recebe usado para transmitir potência ou movimento
a bar, or rod, that moves or turns to transmit motion into a machine
Exemplos de tradução
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Exemplos de tradução
◼ Outras denominações em Português poço, duto, coluna
OBS: Na construção civil, o termo "shaft" se relaciona com o conceito de um objeto longo, vertical e oco. Entretanto, esta é uma palavra que não tem tradução direta em português. mas pode ser traduzida dependendo do uso específico: duto de ar, coluna de tubulações, poço de elevador, chaminé de ventilação etc.
Exemplos de tradução
◼ Sinônimos Inglês trunk;
Exemplos de tradução
(Substantivo)
Exemplos de tradução
(Verbo)
Exemplos de tradução
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Farmacologia | shaft | coluna; haste | |
Téc/Geral | shaft | Eixo | |
Mecânica | shaft | eixo | |
Mecânica | shaft | Eixo; árvore | |
Medicina | shaft | Corpo | |
Medicina | shaft | Corpo , diáfise | |
Ferroviária | shaft | poço | |
Impressão & Gráfica | shaft | eixo | |
Téc/Geral | shaft | Eixo | |
Téc/Geral | shaft | eixo | |
Téc/Geral | shaft | Eixo | |
Téc/Geral | shaft | eixo mecânico | |
Téc/Geral | shaft | eixo mecânico e axis, eixo geométrico | |
Téc/Geral | shaft | mancal final do eixo | |
Informática | shaft | eixo | |
Téc/Geral | shaft end | ponta de eixo | |
Mecânica | Lay shaft | eixo secundário | |
Engenharia Civil | Air shaft | Poço de aeração | |
Téc/Geral | fan shaft | eixo de ventoinha | |
Mecânica | Axle shaft | Semi-eixo | |
Mecânica | Worm shaft | Eixo sem-fim | |
Mecânica | stub shaft | eixo curto | |
Mecânica | Drum shaft | Eixo do tambor | |
Automóveis | Axle shaft | Semi-eixo | |
Téc/Geral | rear shaft | eixo posterior | |
Automóveis | Axle shaft | Semieixo | |
Impressão & Gráfica | core shaft | canudo de bobinagem, eixo para bobinagem | |
Náutica | tube shaft | eixo do tubo | |
Náutica | shaft boss | bosso do eixo | |
Automóveis | Axle shaft | Semi-eixo |