ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           sapphire


1) ‹Mineralogia›  safira


Variedade de um mineral chamado corindon. A variedade gema ocorre em várias tonalidades de azul, rósea, verde, amarela e incolor, sendo o azul a cor mais associada à safira, o que se deve a impurezas de ferro, cobalto e titânio. (http://www.dicionario.p...)


ilustração: clique para ampliar



EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  safira
... array device shown in Figure 7a is to include a quartz or other UV transparent window that is in contact with the sapphire substrate (not shown for clarity). ... 7a consiste em incluir um quartzo ou outra janela transparente à UV que fica em contato com o substrato de safira (não ilustrado por clareza).
... seeks to combine the advantages of the mechanical properties of the implants formed by all phases of alumina, sapphire, boehmite, aluminum oxidehydroxides, and metallic aluminum with the biointeraction of ceramics constituted of calcium phosphates. ... procura reunir as vantagens das propriedades mecânicas dos implantes formados por todas as fases de alumina, safira, bohemita, oxidohidroxidos de alumínio e alumínio metálico com a biointeração das cerâmicas constituídas de fosfatos de cálcio.
... device defined in Claim 13, wherein one or both of the first layer and the second layer are constructed from sapphire. ... 13, CARACTERIZADO pelo fato de que uma ou ambas dentre a primeira camada e a segunda camada são formadas de safira.
An additional feature of this device is that the provision of a substantially flat outer surface for sapphire substrate 115a facilitates cleaning thereof to removing fouling materials that may accumulate thereon at the surface fluid interface. ... desse dispositivo é que a provisão de uma superfície externa substancialmente plana para o substrato de safira 115a facilita sua limpeza para remover os materiais de incrustração que podem ser acumular nela na interface de fluido da superfície.
... limit the efficiency of (lie device to ~5% according to the calculations shown in Table 1, since the device has a sapphire/air interface. ... do dispositivo a ~5% segundo os cálculos apresentados na Tabela 1, visto que o dispositivo tem uma interface ar/safira.





Atualizações recentes · Aviso de copyright