ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           hose


1) ‹Termo Técnico›  mangueira



2) ‹Petróleo›  mangote


  Tubo flexível geralmente usado nas ligações entre monobóias e FPSO e navios aliviadores ("shuttle tanker").



EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  mangueira
additional variables 411, such as application specific data such as the amount of flex a particular hose is subject to during operation of the subject fluid power system; variáveis adicionais 411, como dados específicos à aplicação, tal como a quantidade de flexão a que uma mangueira particular está sujeita durante a operação do sistema de transmissão por fluido em questão;
The method of claim 69 wherein said fluid power system component is a fluid power hose and said predictive algorithm is a cumulative hose damage algorithm. ... 69, CARACTERIZADO pelo fato de que o referido componente do sistema de transmissão por fluido é uma mangueira de transmissão por fluido e o referido algoritmo preditivo é um algoritmo de dano cumulativo à mangueira.
If the hose has reached an end of its predicted useful life, then a warning message may be issued at 520, if not, the total cumulative damage for that particular... Se a mangueira tiver alcançado o final de sua vida útil prevista, então uma mensagem de alerta pode ser emitida em 520, caso contrário, o dano cumulativo...
The system 10 includes a grease pump assembly 16, and a hose 18 connecting the grease pump assembly 16 to the chain saw 12. O sistema 10 inclui um conjunto de bomba de graxa 16 e uma mangueira 18 conectando o conjunto de bomba de graxa 16 à motosserra 12.
The system of claim 22 wherein said variable for each hose is an operating pressure for that hose. Sistema, de acordo com a reivindicação 22, CARACTERIZADO pelo fato de que a referida variável para cada mangueira é uma pressão de operação para essa mangueira.





  Termos relacionados:


brake hose; outlet hose; flexible hose; hose clamp; hose barb; fire hose;




Atualizações recentes · Aviso de copyright