ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           hatch


1) ‹Náutica›  escotilha


  Abertura feita no convés para passagem de ar, luz, pessoal ou carga.



EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  comporta
This hatch 301 provides access to the inside of the casing 1, at the location of the supply battery 5, which can thus be removed and replaced as necessary. Essa comporta 301 fornece acesso ao interior do compartimento 1, no local da bateria de alimentação 5, que, dessa forma, pode ser removida e substituída conforme...
... and the assembly is fitted in a substantially cylindrical containing body (1), which is provided with an access hatch (301) for the replacement of the battery (5). ... e o conjunto é encaixado em um corpo de contenção substancialmente cilíndrico (1), que é provido de uma comporta de acesso (301) para substituição da bateria (5).
... and the assembly is fitted in a substantially cylindrical containing body, which can be provided with an access hatch for battery replacement. ... e o conjunto é encaixado em um corpo de contenção substancialmente cilíndrico, que pode ser provido de uma comporta de acesso para substituição da bateria.
This hatch 301 provides access to the inside of the casing 1, at the location of the supply battery 5, which can thus be removed and replaced as necessary. Essa comporta 301 fornece acesso ao interior do compartimento 1, no local da bateria de alimentação 5, que, dessa forma, pode ser removida e substituída conforme...
... and the assembly is fitted in a substantially cylindrical containing body, which can be provided with an access hatch for battery replacement. ... e o conjunto é encaixado em um corpo de contenção substancialmente cilíndrico, que pode ser provido de uma comporta de acesso para substituição da bateria.





  Termos relacionados:


cross-hatch; cross-hatch; moonpool hatch cover;




Atualizações recentes · Aviso de copyright