ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           hatch


1) ‹Náutica›  escotilha


  Abertura feita no convés para passagem de ar, luz, pessoal ou carga.



EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  comporta
... and the assembly is fitted in a substantially cylindrical containing body, which can be provided with an access hatch for battery replacement. ... e o conjunto é encaixado em um corpo de contenção substancialmente cilíndrico, que pode ser provido de uma comporta de acesso para substituição da bateria.
... and the assembly is fitted in a substantially cylindrical containing body (1), which is provided with an access hatch (301) for the replacement of the battery (5). ... e o conjunto é encaixado em um corpo de contenção substancialmente cilíndrico (1), que é provido de uma comporta de acesso (301) para substituição da bateria (5).
... and the assembly is fitted in a substantially cylindrical containing body (1), which is provided with an access hatch (301) for the replacement of the battery (5). ... e o conjunto é encaixado em um corpo de contenção substancialmente cilíndrico (1), que é provido de uma comporta de acesso (301) para substituição da bateria (5).
However, the solution shown in Figure 1, in which a hatch 301 is provided for access to the battery compartment 5, is advantageous. No entanto, a solução ilustrada na Figura 1, na qual uma comporta 301 é proporcionada para acesso ao compartimento da bateria 5, é vantajosa.
... and the assembly is fitted in a substantially cylindrical containing body, which can be provided with an access hatch for battery replacement. ... e o conjunto é encaixado em um corpo de contenção substancialmente cilíndrico, que pode ser provido de uma comporta de acesso para substituição da bateria.





  Termos relacionados:


cross-hatch; cross-hatch; moonpool hatch cover;




Atualizações recentes · Aviso de copyright