ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           fulcrum


1) ‹Mecânica›  fulcro


  Ponto de apoio e rotação de uma alavanca.


ilustração: clique para ampliar

http://www.fi.edu/time/...


EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  fulcro
- the pin (65), a fulcrum pivot (4) of the lever, and a pin (51) for the connection of the tie rod (5) to the lever, insert in holes (71) of a plate of strengthening (7) associated... - o pino (65), um pivô fulcro (4) da alavanca, e um pino (51) para a conexão do tirante da haste (5) à alavanca, se inserem nos furos (71) de uma chapa de reforço (7) associada...
... of the parking brake thus enabling the vehicle to move without control, the pin 65 acting as the fulcrum pivot for the detent 63, the fulcrum pivot 4 of the lever 2 and the pin 51 for the connection of the tie... ... a liberação do freio de mão, permitindo assim que o veículo se mova sem controle, o pino 65 agindo como o pivô fulcro para o detentor 63, o pivô fulcro 4 da alavanca 2 e o pino 51 para a conexão do tirante 5 se inserem...
The inwardly directed force is transmitted through the pivot points 135 or fulcrum resulting in an outwardly spreading force to the distal end 116 of the outer tube 110 so that the distal end 116 of the outer tube 110 can surround... A força para dentro é transmitida através dos pinos-pivô 135 ou fulcro, resultando em uma força de expansão para fora sobre a extremidade distal 116 do tubo externo 110 de modo que ela possa circundar e engatar-se ao...
... 31 is provided with an arm 42 which is fluctuated as a seesaw while being balanced on a fluctuation shaft 41 as a fulcrum which has an axis in a horizontal direction. ... de um braço 42 que flutua como um balancim enquanto é equilibrado em um eixo mecânico de flutuação 41 como um fulcro que tem um eixo geométrico na direção horizontal.
- the pin (65), a fulcrum pivot (4) of the lever, and a pin (51) for the connection of the tie rod (5) to the lever, insert in holes (71) of a plate of strengthening (7) associated... - o pino (65), um pivô fulcro (4) da alavanca, e um pino (51) para a conexão do tirante da haste (5) à alavanca, se inserem nos furos (71) de uma chapa de reforço (7) associada...





Atualizações recentes · Aviso de copyright