Inglês
Português
Exemplos de tradução
Further, the valves may be automated, manually controlled, or operated in any fashion as needed for particular applications to regulate the flowrate through the flow-through cell.
Resultados da busca para "flow-through"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "flow-through" 
Termos relacionados contendo "flow-through"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Adjetivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | flow-through | fluxo contínuo, passante |  |
| Téc/Geral | flow-through | atravessar, fluxo atravessante | |
| Téc/Geral | flow-through | fluxo passante | |
| Téc/Geral | flow-through | fluxo | |
| Téc/Geral | flow-through | fluxo contínuo | |
Frases traduzidas contendo "flow-through"Further, the valves may be automated, manually controlled, or operated in any fashion as needed for particular applications to regulate the flowrate through the flow-through cell.
Além disso, as válvulas podem ser automatizadas controladas manualmente ou operadas de qualquer forma necessária para aplicações específicas para regular a vazão através de uma célula de fluxo contínuo.
In regard to the diagnostic kit for the Technology Platform Rapid flow-through Miriad®, the peptide presented rNcGRA1 visible markings to react with positive plasma, and showed no markings using the negative plasma.
Quanto ao Kit para diagnóstico a campo na Plataforma Tecnológica RapidFlow-Through Miriad®, o peptídeo rNcGRA1 apresentou marcações visíveis ao reagir com os soros positivos, e não apresentou marcações usando os soros negativos.
While being faster than the stationary system, the flow-through system requires an implementation of a mechanism to transfer between the zones of different temperature.
Ainda que seja mais rápido do que o sistema estacionário, o sistema de fluxo passante exige uma implementação de um mecanismo para transferir entre as regiões de temperatura diferente.
and (ii) Electronic density/specific gravity meter, where a slow stream of foamable suspension gel at fixed temperatures is introduced into a flow-through cell and the density is determined by the oscillating body method.
e (ii) medidor eletrônico de densidade/gravidade específica, em que um fluxo lento de gel de suspensão espumante a temperaturas fixas é introduzido em uma célula de fluxo passante e a densidade é determinada pelo método do corpo oscilante.
The fishes were maintained into 35 aquariums of 1,0 liters supplied with single-pass flow-through water, controlled temperature and indivudual aeration; and they were fed ad libitum six times per day.
Os peixes foram mantidos em 35 aquários de 1,0 litros dotados de abastecimento de água, temperatura controlada e aeração individual; e alimentados ad libitum em seis refeições diárias.
The method of Claim 11, including regulating a flowrate through the flow-through cell.
Método, de acordo com a reivindicação 11, CARACTERIZADO por incluir regular uma vazão através da célula de fluxo contínuo.
The flow-through systems typically have zones at three constant temperatures, between which the sample is moved and thus changes its temperature.
Os sistemas de fluxo passante geralmente possuem regiões sob três temperaturas constantes, entre as quais a amostra é movida e, assim, altera sua temperatura.
...ios between the other amino acids with the lysine, five replicates by treatment and twelve fishes per experimental unit. Fishes were maintained in 25 aquariums of 3,0 liters supplied with single-pass flow-through water and aeration, controlled temperature and they were fed six daily meals during 32 days. Performance, corporal composition, corporal protein and fat deposition and nitrogen retention efficiency o...
...dos por cinco níveis de suplementação de glutamina (0, 1, 2, 3 e 4%), sendo rações isoenergéticas e isolisínicas digestíveis, cinco repetições por tratamento e doze peixes por unidade experimental. Avaliaram-se os parâmetros de desempenho, a composição corporal, a deposição de proteína e gordura corporais e a eficiência de retenção de nitrogênio dos peixes. A suplementação de L-glutamina na ração não afeta o ganho de peso, a taxa de crescimento específico, o teor de proteína corp...
...arried out at the fish nutrition laboratory of the Animal Science Department of the Federal University of Viçosa. The fishes were maintained into 36 aquariums of 1,0 liters supplied with single-pass flow-through water and aeration, controlled temperature and they were fed ad libitum six times per day. Performance parameters, corporal composition, the daily protein and fat deposition rates and nitrogen retent...
... de peixes, do Departamento de Zootecnia da Universidade Federal de Viçosa. Os peixes foram mantidos em 36 aquários de 1,0 litros dotados de abastecimento de água, temperatura controlada e aeração individuais; e alimentados ad libitum em seis refeições diárias. Foram avaliados os parâmetros de desempenho, a composição corporal, as taxas diárias de deposição de proteína e gordura e a eficiência de retenção de nitrogênio dos peixes. No primeiro experimento, com duração de 40 dias, no qual...
...otential of 1,3V vS. Agi AgI was the more appropriated potential for constant potential experiments. Hydrogen peroxide electrogeneration process was carried out for two reactor configurations: flow-through and flow-by. Mass transfer coefficients were greater for the flow hrough configuration than for the flow-by configuration. However, with an introduction of turbulence promoters, an increasing of the ...
...tores eletroquímicos de fluxo paralelo e transversal mostrou que o primeiro apresentou uma maior eficiência. Porém, a introdução de diferentes tipos de promotores de turbulência mostrou-se bastante eficiente no aumento do coeficiente de transporte de massa para o reator de fluxo transversal para toda a faixa de velocidade avaliada. Nesse caso, observou-se um aumento de aproximadamente 20% na velocidade de produção de H2,2 e o reator de fluxo transversal passa a superar o reator de fluxo paralelo. A ...
...CP and had methionine+cystine:lysine ratio of 63% and threonine:lysine of 74% and was supplemented with 0,3% glutamic acid. The fish were kept in thirty-five 1,0 L aquariums supplied with single-pass flow-through water, individual aeration and fed ad libitum six times per day. Fish fed the diet with 32% CP had lower protein efficiency ratios and nitrogen efficiency ratios. The diet CP level was 28% and the me...
...espectivamente, porém com acréscimo de 0,3% de ácido glutâmico. Os peixes foram mantidos em 35 aquários de 1,0 litros, com abastecimento de água, aeração individual e alimentação à vontade em seis refeições diárias. Os peixes mantidos com a dieta com 32% de PB apresentaram menores eficiências de retenção de proteína e de nitrogênio. O nível de PB de rações para alevinos de tilápia-do-nilo deve ser de 28,0% e as relações de metionina+cistina digestível e treonina digestível com a l...
...f potencial over which this reaction is mass transfer controlled. Subsequently, this potencial value (-1,35 V vs SCE generated at potenciostat or 8,5 V generated at potencial source) was applied to a flow-through electrolytic cell containing a reticulated vitreous carbon cathode. The efficiency of the experimental set up has been followed by AAS analysis of samples taken during the experiments. The cell shown...
...de transporte de massa. Esse resultado foi utilizado na célula eletrolítica durante os ensaios com a eletrólise a potencial constante, sendo que o potenciostato foi substituído por uma fonte de tensão com saída de 8,5 V (correspondente a -1,35 V vs ECS no potenciostato). As concentrações de zinco foram determinadas com a espectrofotometria de absorção atômica. A célula eletrolítica apresentou um rendimento catódico de 39%, na redução da concentração do zinco em solução, de 50 mg/L para 0...
...refabricated cutaneous flaps with a cutaneous area of 1,0cm2 in lateral abdominal wall in rabbits. The cutaneous flaps were made through the direct implantation of gastroepiploic vessels in arch with flow-through below the subcutaneous of the lateral wall in rabbits. Eighteen animals of the New Zealand rabbits lineage were used divided in three Groups: Group I (control group), without implantation of gastroep...
...abricados com área cutânea de 1,0cm2 em parede abdominal lateral em coelhos. Os retalhos cutâneos foram confeccionados através da implantação direta de vasos gastroepiplóicos em arco com fluxo contínuo abaixo do subcutâneo da parede lateral em coelhos. Foram utilizados 18 animais da linhagem de coelhos New Zealand divididos em três Grupos: Grupo I (grupo controle), sem implantação de vasos gastroepiplóicos, e Grupo II e Grupo III, nos quais foram realizados os implantes de vasos gastroepiplóic...
Termos relacionados contendo "flow-through"
×
![]()
CLIQUE AQUI