Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "bellcrank"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês bell crank; bell-crank lever;

Significado

1 - Suporte articulado similar a uma gangorra, que em suas extremidades recebe cabos de aço e transfere o movimento dos cabos para uma haste rígida;

2 - Suporte articulado em formato de "L" conectado a duas hastes nas extremidades e a um eixo no ponto em que faz a curva. Transforma movimentos lineares de uma haste em movimentos lineares perpendiculares à mesma.

Meaning

A bellcrank is a mechanical component consisting of a pivoted lever or arm that converts linear motion into rotational motion or vice versa. Often resembling the shape of an "L" or "Z," a bellcrank operates by pivoting around a fixed point, allowing for the transfer or transformation of motion or force from one direction to another. This mechanical linkage is commonly used in various systems, machinery, control mechanisms, or applications to change the direction of movement, amplify force, adjust motion ratios, or facilitate complex motions by transmitting input from one actuator or component to another in a controlled, coordinated manner.

Ilustração:

Sinônimos Inglês bell crank;

Significado

Alavanca curta adaptada a uma superfície de comando de uma aeronave, à qual está ligada o cabo ou haste de operação. Sâo exemplos típicos, o guinhol do aileron, o guinhol do profundor, o guinhol do leme, etc.

Meaning

In an airplane, a bellcrank serves as a pivotal mechanical component that plays a crucial role in the aircraft's control system. Specifically, it helps in transferring and converting the motion from the control inputs made by the pilot into the desired movements of control surfaces such as ailerons, elevators, or rudders. When the pilot manipulates the control yoke, pedals, or other control interfaces in the cockpit, the movement is transmitted through a series of interconnected linkages, cables, rods, and ultimately to the bellcrank mechanism.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MecânicabellcrankAlavanca angular; alavanca intermediária; cotovelo; manivela
AutomóveisbellcrankArticulador
AviaçãobellcrankGuinhol
Mecânicabellcrank pinPino de trava; pino de travamento

Frases traduzidas contendo "bellcrank"

Termos relacionados contendo "bellcrank"
 
CLIQUE AQUI