Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "pedicle flap"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "pedicle flap"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Medicina | pedicle flap | Retalho pediculado |  |
Frases traduzidas contendo "pedicle flap"The inferior dermo-lipo-glandular pedicle flap is used to increase upper pole projection and fullness.
O retalho de pedículo inferior dermolipoglandular é realizado a fim de preencher e melhorar o polo superior da mama.
A total of 20 mm of the distal trachea were resected, and the anastomosis between the carina and the proximal trachea was performed next to the apex of the pleural cavity, with a certain degree of tension, and covered with a pedicle flap of intercostal muscle.
Foram ressecados 20 mm da traquéia distal, sendo que a anastomose entre a carina e a traquéia proximal foi realizada junto ao ápice da cavidade pleural, com algum grau de tensão, e recoberta por retalho pediculado de músculo intercostal.
A myocutaneous pedicle flap of the dorsal muscle was positioned over the plate.
Sobre essa placa foi rodado retalho miocutâneo pediculado do músculo grande dorsal.
The initial phase of the procedure is the review of bilateral cleft lip and palate and rotation of a pedicle flap of the lower lip in a defect created in the center of the upper lip.
A fase inicial do procedimento é a revisão da fissura labiopalatina bilateral e a rotação de um retalho pediculado do lábio inferior em um defeito criado no centro do lábio superior.
In 2008, Gomes described a mastopexy technique with breast augmentation that used a superior pedicle flap surrounding the implant.
Gomes, em 2008, descreveu técnica de mastopexia com inclusão de prótese mamária utilizando retalho de pedículo superior envolvendo o implante.
A right posterolateral thoracotomy was performed together with bronchial suture and bronchial protection with an intercostal muscle pedicle flap, followed by thoracic duct ligation during the same operation.
Foi realizada uma toracotomia póstero-lateral direita com sutura do brônquio e proteção com retalho pediculado de músculo intercostal sobre o mesmo, seguido de ligadura do ducto torácico no mesmo ato operatório.
×
![]()
CLIQUE AQUI