Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "fold belt"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The study area is located in Paracatu-MG and in external portion of Brasília fold belt at west margin of São Francisco Craton, the mine is inside metasedimentary sequence of Vazante Group, composed by dolarenite, dolarenitics and dolomitics breccias of Morro do Calcário Formation.

A área de estudo localiza-se em Paracatu-MG e encontra-se na parte externa da faixa de dobramentos Brasília na margem oeste do Cráton do São Francisco, a mina está inserida na sequência metassedimentar do Grupo Vazante, composta por dolarenitos, brechas dolareníticas e dolomíticas pertencentes à Formação Morro do Calcário.

   
Frases traduzidas contendo "fold belt"

The study area is located in Paracatu-MG and in external portion of Brasília fold belt at west margin of São Francisco Craton, the mine is inside metasedimentary sequence of Vazante Group, composed by dolarenite, dolarenitics and dolomitics breccias of Morro do Calcário Formation.

A área de estudo localiza-se em Paracatu-MG e encontra-se na parte externa da faixa de dobramentos Brasília na margem oeste do Cráton do São Francisco, a mina está inserida na sequência metassedimentar do Grupo Vazante, composta por dolarenitos, brechas dolareníticas e dolomíticas pertencentes à Formação Morro do Calcário.

In the western portion of the Araçuaí fold belt. near the southern edge of the São Francisco craton, occurs the Alvorada de Minas intrusive Suite.

Na porção ocidental da faixa de dobramentos Araçuaí, junto à borda meridional do cráton do São Francisco, ocorre a Suíte Intrusiva de Alvorada de Minas.

This ramp is the contact of the Internal (DI) and External (DE) domains of the Southeastern segment of the Brasilia fold belt.

Essa rampa põe em contato os denominados Domínios Interno (DI) e Externo (DE) da Faixa Brasília Meridional.

It geologically inserts the northern portion of the Greenstone Belt of Faina which belongs to the Archean terranes that fits in Brasília fold belt and Tocantins Structural Province.

Geologicamente se insere na porção norte do Greenstone Belt de Faina pertencente ao Maciço de Goiás que se enquadra na faixa de dobramentos Brasília e Província Estrutural Tocantins.

Main occurrence of Cu-Au in Goias Magmatic Arc, the Chapada mine fits into the geological context of the Brasilia fold belt. specifically in the Mara Rosa Magmatic Arc.

Principal ocorrência de Cu-Au no Arco Magmático de Goiás, a mina de Chapada está inserida no contexto geológico da Faixa Brasília, mais especificamente no Arco Magmático de Mara Rosa.

Both have about 10 km2 and situated in the geological context of the fold belt Terrane and the Massif de Joinville.

Ambos apresentam aproximadamente 10 km2 e estão inseridos no contexto geológico da faixa de dobramentos Apiaí e no Maciço de Joinville.

At the end of the Sunsás Orogeny, around 9,0 Ma, consolidate the Rodinia Supercontinente and in consequence the SW Amazonian Craton that was reactivated in the Cryogenian Period for the installation of the Paraguai fold belt.

Ao final da Orogenia Sunsás, em torno de 9,0 Ma, consolida-se o Supercontinente Rodínia e, por conseqüência, o SW do Cráton Amazônico, reativado no Criogeniano para a instalação da faixa de dobramentos Paraguai.

...The studied area in this PhD thesis is located in the northeast portion of Goias State, near Cavalcante Town. Basement rocks of Brasilia fold belt. composed basically by Granitic-Gneiss Complex, mega quartz veinz and the Ticunzal Formation, characterize this area. Overlying these rocks are the Araí Group Metassediments. The basement rocks of Brasilia fold belt. in the studied area, are strongly deformed, ...

...A área de estudo, objeto desta obra de doutoramento, situa-se na porção nordeste do estado de Goiás, na região de Cavalcante. Nesta região são encontradas rochas do embasamento da faixa de dobramentos Brasília, composto por rochas do Complexo Granítico-gnáissico, mega veios de quartzo e Formação Ticunzal. Recobrindo estas rochas são visíveis os metassedimentos do Grupo Araí. As rochas do embasamento da faixa de dobramentos Brasília na área de estudo se apresentam fortemente deformadas, m...

...This work was done to determine the Neoproterozoic evolution of a southern Brasilia fold belt segment, Tapira area (SW Minas Gerais state), using detailed geologic mapping and structural metamorphic characterization. A complex structural evolution is deduced for these rocks and the main structure recognized is a low angle S4 foliation (N43W/30SE), associated with N50W/10 stretching and/or mineral lineation...

...O presente trabalho apresenta uma proposta de evolução geológica Neoproterozóica de um segmento da Faixa Brasília Meridional, na região de Tapira (SW de Minas Gerais). A partir de mapeamento geológico detalhado é da caracterização estrutural e metamórfica. As rochas desta região apresentam uma complexa evolução estrutural, onde a principal estrutura reconhecida é uma foliação em baixo ângulo (S4) orientada em média N43W/30SE, à qual associa-se uma lineação de estiramento e/ou minera...

...ts of geologic maping at a regional scale along with local, structural and metamorphic characterization, thermobarometry and geochemistry of rocks in the domains of the internal zone of the Brasília fold belt in southern Goiânia. These studies indicated that the rocks of the area had been affected by a low angle compressive tectonic from west-southwest to east-northeast, mainly by facies metamorphisms of...

... os resultados de mapeamento geológico em escala regional, com detalhamentos locais e caracterização estrutural, metamórfica, termobarometria e geoquímica de rochas, nos domínios da zona interna da Faixa Brasília, a sul de Goiânia. Estes estudos indicaram que as rochas da área foram afetadas por uma tectônica compressiva de oeste-sudoeste para leste-nordeste; por metamorfismos de fácies xisto verde, anfibolito à granulito os quais atingiram pressões de 8 à 12 kbares e temperaturas de 4,0o C...

...This study was designed to determine the effects of adaptation periods of 6, 9, 14 and 21 days on feedlot performance, dry matter intake fluctuations, energy gain, blood metabolic profile, feeding behavior, rumen health and carcass traits of Nellore cattle. Cattle were fed for 88-d regardless of adaptation period adopted and the experiment was designed as a completely randomized block, replicated 6 times, ...

...The southern edge of Brasília fold belt has an extensive research past dealing with its complex geometry with several interpretations on its evolution, poorly constrained by geophysical modeling. Geophysics is a non-direct approach to crust geometry by means of its physical properties presenting a prospective way to observe crust geometry. This works follows this scenario for gravity modelling in the southern tip of Brasilia fold belt. especially in the Socorro- Guaxupé Nappe area along the syntax and ...

...Important deposits of Zn-Pb associated with the Vazante Group, and Au in Group Canastra occur in the Vazante-Paracatu region (MG). They are located in the Brasília fold belt. which was generated from a convergent tectonic in the Brasiliano cycle, forming a complex system of imbricated nappes and faults. This study aims to characterize stratigraphic, structural and metamorphic aspects of an area, located i...

...Na faixa Vazante-Paracatu (MG) ocorre depósitos importantes de Zn-Pb associados ao Grupo Vazante, e Au, no Grupo Canastra A região situa-se na faixa de dobramentos Brasília, que foi gerada a partir de uma tectônica convergente no ciclo Brasiliano, gerando um complexo sistema imbricado de nappes e falhas. O presente trabalho tem como objetivo a caracterização estratigráfica, estrutural e metamórfica de uma área, localizada na região da Fazenda Salobo. Foi realizado um mapeamento geológico na es...

...Faina Greenstone Belt (FGB) is a NW-SE/SW (strike/dip), 50 km length and 6 km outward width structure, located in the Goiás Archean Block, a Granite-Greenstone terrain inserted in the Inner Brasilia fold belt. central Brazil. The Goiás Archean Block hosts five Greenstone Belts Terrains (Crixás, Guarinos, Pilar, Serra de Santa Rita and Faina), the first three host proved gold deposits that are currently ...

...O Greenstone Belt de Faina (GBF) é uma faixa de atitude NW-SE/SW (direção/rumo do mergulho), de 50 km de comprimento 6 km de largura em sua porção central, inserido no Bloco Arqueano de Goiás, um terreno Granito-Greenstone alojado na porção interna da Faixa Brasília. O Bloco Arqueano de Goiás abriga cinco faixas Greenstone Belt (Crixás, Guarinos, Pilar, Serra de Santa Rita e Faina), os três primeiros hospedam significativos depósitos provados de ouro, que são atualmente explorados, entretan...

...The Paulistana Complex, located in the Internal Domain of the Neoproterozoic Riacho do Pontal fold belt. corresponds to a metaplutono/volcanic-sedimentary sequence composed of metamorphic rocks at greenschist to amphibolite facies. Geochemical analyses revealed the predominancy of alkali-basaltic high Fe tholeiitic composition for the amphibolites, and alkaline to sub-alkaline for the metagabbros. The Rare...

...O Complexo Paulistana, localizado no domínio interno da Faixa Neoproterozoica Riacho do Pontal, corresponde a uma sequência metaplutono /vulcano-sedimentar composta de rochas metamórficas de fácies xisto verde a fácies anfibolito. Análises geoquímicas revelaram o predomínio de álcali-basalto de alto Fe toleítico para os anfibolitos e alcalina a sub-alcalina para os metagabros. Os diagramas de Elementos Terras Raras e os diagramas multielementares para as amostras vulcânicas mostram enriquecime...


 
CLIQUE AQUI