Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "floor slab"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês ground slab;

   
Frases traduzidas contendo "floor slab"

This new system is inspired by the prefabricated truss floor slab and would bring benefits if compared to the current system, like the possibility of reusing the mold structure, what allows the structural improvement of materials and the consequent reducing of struts and rebars used in a building.

Esse novo sistema, inspirado no uso de vigotas pré-moldadas com armadura treliçada, traria benefícios em relação ao já existente, como a possibilidade da reutilização da estrutura de forma, o que permitiria o uso de elementos estruturalmente mais eficientes e a consequente diminuição da quantidade de escoras, além da redução na quantidade de aço utilizado.

The slabs are used as floor or lining and, as the lining slab do not demand raised actions, when compared with the floor slab. it is possible to replace partially the concrete aggregate for ecologically and economically viable materials.

As lajes são utilizadas como piso ou forro e, considerandose que a laje de forro não demanda ações elevadas, quando comparada à laje de piso, pensa-se na possibilidade de substituir parcialmente o agregado do concreto por outros materiais que sejam, ecológica e economicamente, viáveis.


 
CLIQUE AQUI