Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "flap valve"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês flapper valve;

Significado

Válvula unidirecional provida de um disco ou chapa articulada (charneira) que veda a admissão ou a saída.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Engenharia Civilflap valveObturador (em uma extremidade da conduta)
Construção Civilflap valvecomporta automática (st)
Construção Civilcheck valve, flap valve, flap gateválvula de retenção
Construção Civilflap valve (for hydraulics or gas piping in generalválvula de retenção tipo (ou com) portinhola

Frases traduzidas contendo "flap valve"

...ure and flow measuring instruments. The solid particles used were FCC particles. Solids loading up to 20 kg DfFCC/ kg of air were used, with air inlet velocities between 5 and 28 m/s. The effect of a flap valve in the cyclone leg was also considered. The results showed that the cyclone pressure drop of the solids laden air flow was 47 per cent of the clean air flow, in the range of concentrations employed. ...

...s de medida de pressão, temperatura e vazão. São utilizadas partículas de FCC, um catalisador do processo de craqueamento do petróleo, e velocidades de entrada do gás entre 5 e 28 m/s. A concentração de sólidos atinge 20 kg de FCC/ kg de ar, valor bastante superior aos descritos pela literatura disponível. Considera-se também o efeito de uma válvula flap instalada na perna do ciclone. Os resultados mostram que a perda de pressão do escoamento com partículas é cerca de 47 por cento da perda ...


 
CLIQUE AQUI