Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "descolamento de retina"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Outras denominações em Português desprendimento de retina

Exemplos de tradução

...nded to produce a handle photocoagulator. This medical equipment is applied in several clinical protocols related to retinal and anterior chamber pathologies, such as diabetic retinopathy, retinopathy of prematurity, glaucoma, macular edema and retinal detachment. The present cavity is composed by three mirrors disposed in a V shape architecture. One laser diode pumps the Nd:YAG crystal to generate the 10,4nm laser tha...

...ador portátil, utilizado em diversos protocolos clínicos relacionados às doenças da retina e câmara anterior, como retinopatia diabética, retinopatia da prematuridade, glaucoma, edema macular e descolamento de retina. A cavidade proposta é composta por três espelhos dispostos em uma arquitetura em V. Um laser de diodo bombeia um cristal de Nd:YAG para a geração de laser em 10,4nm que passa por um cristal de KTP para a geração de segundo harmônico em 5,2nm (laser verde). O sistema de acoplamento in...

   
Frases traduzidas contendo "descolamento de retina"

As already indicated, the device 1 is advantageously applied for the treatment of ophthalmic pathologies of various types, in particular detached retinas.

Conforme indicado anteriormente, o dispositivo 1 é aplicado de forma vantajosa ao tratamento de patologias oftálmicas de vários tipos, em particular ao descolamento de retina.

In particular, in the case of treatment of a detached retina, a liquid, selected from amongst the family of perfluorocarbons, is injected into the eyeball.

Em particular, no caso do tratamento do descolamento de retina. um líquido, selecionado dentre a família dos perfluorocarbonos, é injetado no globo ocular.

As already indicated, the device 1 is advantageously applied for the treatment of ophthalmic pathologies of various types, in particular detached retinas.

Conforme indicado anteriormente, o dispositivo 1 é aplicado de forma vantajosa ao tratamento de patologias oftálmicas de vários tipos, em particular ao descolamento de retina.

...miner. At the same time, the same experiment was conducted in a different area regarding localization, age of the plants and of the nematodes. The results showed a great occurrence of Meloidogyne sp. in the coffee plantations of the farm, only one new species of root-knot nematodes being predominant. In the second experimental area were detected Meloidogyne exigua, M. coffeicola, M. paranaensis and Meloid...

...ionais não randomizados), incluindo 6,7 recém-nascidos pré-termo (12,8 olhos). Pelas metanálises, houve diferença estatística beneficiando a terapia anti-VEGF na ocorrência de progressão para descolamento de retina (RR 0,14 [IC 95% 0,05, 0,38] p=0,0001, I2 = 0%) e ocorrência de miopia ( Diferença de média ponderada 0,25 [IC 95% 0,14, 0,37] p<0,0001, I2 = 76%). No desfecho recorrência de ROP houve diferença estatística beneficiando o laser (RR 1,88 [IC 95% 1,34, 2,63] p=0,0003, I2 = 82%). Não houve por...

...nded to produce a handle photocoagulator. This medical equipment is applied in several clinical protocols related to retinal and anterior chamber pathologies, such as diabetic retinopathy, retinopathy of prematurity, glaucoma, macular edema and retinal detachment. The present cavity is composed by three mirrors disposed in a V shape architecture. One laser diode pumps the Nd:YAG crystal to generate the 10,4nm laser tha...

...ador portátil, utilizado em diversos protocolos clínicos relacionados às doenças da retina e câmara anterior, como retinopatia diabética, retinopatia da prematuridade, glaucoma, edema macular e descolamento de retina. A cavidade proposta é composta por três espelhos dispostos em uma arquitetura em V. Um laser de diodo bombeia um cristal de Nd:YAG para a geração de laser em 10,4nm que passa por um cristal de KTP para a geração de segundo harmônico em 5,2nm (laser verde). O sistema de acoplamento in...

...chnique. The clinical alterations observed were luxation of the IOL, retinal dislocation, asteroid hyalosis, and vitreous degeneration. No statistic difference in the descriptive measures of the variables regarding the ocular axis and the anterior chamber was found, however, when comparing measurements of the cilliar body and the vitreal chamber, the PP group... ...

...sico oftálmico1, com transdutor linear multifrequencial de 6 a 10 MHz pelas técnicas transpalpebral e corneal. Clinicamente, foram observadas diferentes alterações, dentre elas: luxação da LIO, descolamento de retina. hialose asteróide e degeneração vítrea que foram, posteriormente, confirmadas e classificadas pelo exame ultrassonográfico. Os grupos não mostraram......


 
CLIQUE AQUI