Inglês
Português
Exemplos de tradução
With input variables presented were worked models where the output variable was the repression of deep foundation.
Resultados da busca para "deep foundation"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "deep foundation"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Ferroviária | deep foundation | fundação profunda |  |
Frases traduzidas contendo "deep foundation"With input variables presented were worked models where the output variable was the repression of deep foundation.
Com as variáveis de entrada apresentadas foram trabalhados modelos onde a variável de saída fosse o recalque da fundação profunda.
It can be a deep foundation with bars extending deep into the ground, or a superficial foundation having sufficient inertia and horizontal extension to stabilize the tower.
Ela pode ser uma fundação profunda, com barras estendendo-se para dentro do solo em nível profundo, ou uma fundação superficial com inércia e extensão horizontal suficientes para estabilizar a torre.
To verify the in situ performance of this type of deep foundation. three load capacity tests were executed in piles with different lengths and water/cement ratio, that were performed in a typical soil of a region denominated "Zona da Mata".
De forma a verificar in situ o desempenho deste tipo de fundação profunda foram executadas três provas de cargas em estacas com diferentes comprimentos e relação A/C, realizadas em perfil de solo típico da região da Zona da Mata.
This paper deals with the study of the permissible load or load-resistant design through testing Static Load Test on deep foundation. this test differs from the other through a system of reaction (hydraulic jack), implanted inside the element structural convenient depth, ie run as part of the cutting element of reaction, precluding the need for an external system.
O presente trabalho trata do estudo da carga admissível ou da carga resistente de projeto por meio do ensaio de Prova de Carga Estática em fundação profunda, tal ensaio se difere dos demais através de um sistema de reação (macaco hidráulico), implantado no interior do elemento estrutural, em profundidade conveniente, ou seja, parte da estaca funcionada como elemento de reação, excluindo a necessidade de um sistema externo.
Initially it is pre-sented the definitions of shallow foundation (raft), deep foundation (pile and pile group) and mixed foundation (pile raft).
Inicial-mente são apresentadas as definições de fundação rasa (radier), fundação profunda (estaca e grupo de estacas) e fundações mistas (radier estaqueado).
These reservoirs can be classified as elevated reservoirs, supported on pillars; supported reservoirs (placed on ground level) and supported on a deep foundation (piles or tubes) or on a shallow foundation (brackets or radier); semi-buried reservoirs, where part of the reservoir is buried and part of it is above ground level; and buried reservoirs, where the entire height of the reservoir is below ground level.
As ações nos reservatórios paralelepipédicos atuam de acordo com as posições relativas ao nível do terreno, podendo ser classificados como: reservatórios elevados, apoiados em pilares; reservatórios apoiados (posicionados no nível do solo), apoiados em fundação profunda (estacas ou tubulões) ou em fundação rasa (sapatas ou radier); reservatórios semienterrados, em que parte está enterrado e parte fica acima do nível do terreno; e, os reservatórios enterrados, em toda a altura fica abaixo do nível do terreno.
This thesis presents the design of a drilling rig that allows the execution of five types of deep foundation. and the development of a field test that allows measuring the skin friction resistance developed between the instrument involved by the excavated ground and the natural soil.
Esta obra apresenta, o projeto de uma perfuratriz que permite a execução de cinco tipos de fundação profunda, e o desenvolvimento de um ensaio de campo que possibilita avaliar as resistências por atrito lateral desenvolvidas entre o instrumento envolvido pelo solo escavado e o terreno natural.
...This paper aims to show a practical application concerning the use of software in geotechnical design applied to deep foundations . The literature review introduces the concept of deep foundation objectively and explains the type used in the study, and the main soil research trials applied to sizing of deep piles. The load capacity method and some basic details of the modeling software used in this module is pres...
...O presente trabalho tem o objetivo mostrar uma aplicação prática referente à utilização de um software no dimensionamento geotécnico aplicada a fundações profundas. A revisão bibliográfica introduz o conceito de fundação profunda e explana objetivamente o tipo utilizado no estudo, assim como os principais ensaios de investigação de solo aplicados ao dimensionamento de estacas profundas. É apresentado o método de capacidade de carga e alguns elementos básicos relativos ao software de modelagem...
...Predicting the settlement in deep foundation is a very complex, uncertain and not yet fully understood, due to the many uncertainties associated with factors that affect the magnitude of this deformation. Artificial Neural Network (ANN) is a tool that works similarly to the human brain, its main unit, the artificial neuron, works in a similar way to the biological neuron. This alternative tool has been successfu...
...Estimar o recalque em estacas é um problema muito complexo, incerto e ainda não totalmente compreendido, devido às muitas incertezas associadas aos fatores que afetam a magnitude desta deformação. As RNA são ferramentas que funcionam analogamente ao cérebro humano, e sua unidade principal, o neurônio artificial, trabalha de maneira semelhante ao neurônio biológico. Esta ferramenta alternativa vem sendo aplicada com sucesso em muitos problemas de engenharia geotécnica, podendo, portanto ser utilizada...
...A deep foundation is a structural element that aims to conduct the transfer of loads from the superstructure to the ground, ie, one should always consider the foundation-soil interaction to predict the load capacity of the frame support. According to Avelino (20,6) with the emergence of dynamic loading tests, the control staking of deep foundations has developed significantly over the last twenty years due to th...
...A fundação profunda tem como objetivo realizar a transferência das cargas provenientes da superestrutura ao solo, ou seja, deve-se considerar sempre a interação fundação-solo, para estimativa da capacidade de carga de suporte da estrutura. Segundo Avelino (20,6) com o surgimento dos ensaios de carregamento dinâmico, o controle do estaqueamento de fundações profundas desenvolveu-se significativamente nos últimos vinte anos devido à facilidade na execução desses ensaios e seu relativo baixo custo. ...
...The deep foundation settlements could be predicted by several methods, which are mostly based on semi-empirical correlations in application restricted to the ground from where they were conceived. Therefore, it is necessary to innovate these methods and to design new methodologies to obtain predictions of more convergence with reality. A couple of the current methodologies use load transfer curves. In this sense...
...O recalque de uma fundação profunda pode ser previsto por diversos métodos, quase sempre baseados em correlações semi-empíricas com aplicação restrita aos solos de onde foram concebidas. Dessa forma, é necessário a inovação dos métodos existentes e a concepção de novas metodologias a fim de se obter previsão de recalques mais convergentes com a realidade. Algumas das metodologias existentes, utilizam-se as chamadas curvas de transferência de carga. Nesse contexto, a presente obra avalia a acur...
...Design of concrete structures for multi-story buildings with deep foundation is considered in this module, taking in account the soil-structure interaction. This interaction is analysed with a numerical method where the superstructure (slabs, beams, and columns), and the foundation structural elements (blocks and piles) are considered a unique structure, modeled by the finite element method and implemented in th...
...Considera-se neste módulo o projeto de estruturas de concreto para edifícios de múltiplos andares, com fundação profunda, levando-se em conta a interação solo-estrutura. Essa interação é analisada por meio de um método numérico em que a superestrutura (lajes, vigas e pilares) e os elementos estruturais de fundação (blocos e estacas) são considerados uma estrutura única, modelada pelo método dos elementos finitos e implementada no código computacional PEISE (Pórtico Espacial com Interação S...
×
![]()
CLIQUE AQUI