Tradução de "clamp force" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "clamp force"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Metalurgia] força de fechamento

Significado

Força exercida pelo conjunto cilindro de injeção/rosca sobre a peça de plástico que está se solidificando dentro do molde de uma injetora, garantindo sua alimentação com material adicional enquanto ela se contrai em função da solidificação e resfriamento. (http://www.gorni.eng.br...)

Meaning

The force required by the clamp to keep the mold closed during the injection process. (http://www.assemblymag....)

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Téc/Geral	clamp force	Força de fechamento
Téc/Geral	clamp force	força de fechamento

Frases traduzidas contendo "clamp force"

With the aftermath, it is possible to determine the clamp force available and the closing force curve, making possible to project in a precise and economical way, the hydraulic system, which supplies the oil outlet needed to execute the motion.

Com os resultados gerados, é possível determinar a força de travamento disponível para a máquina e a curva da força de fechamento, viabilizando o dimensionamento, de maneira mais precisa e econômica, do sistema hidráulico da máquina, que fornece a vazão de óleo necessária para realizar o movimento.