Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês beater;
Significado
Instrumento que acompanha o almofariz (mortar).
Meaning
Resultados da busca para "pestle"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "pestle"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
(Verbo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Farmacologia | pestle | pistilo |  |
| Téc/Geral | pestle | pilão | |
| Construção Civil | pestle and mortar | almofariz | |
Frases traduzidas contendo "pestle"...2, 3 and 4mm) and time of the evaluation (0, 24, 48 and 1,8 hours after light irradiation) .The specimens were stored in a dry and dark area and were pulverized into a fine powder with a mortar and a pestle. Fifty æg of powder were mixed with approximately 5mg of potassium bromide, and the absorbance peaks were recorded by FTIR. The value of conversion was determined from the ratio of areas obta...
...prova (1,2,3,e 4mm) e tempo de avaliação após a irradiação (0, 24,48 e 1,8 horas após a irradiação), cada grupo tinha cinco repetições. Os corpos de resina foram cortados e armazenados em ambiente seco e escuro. Foram confeccionadas pastilhas com 5mg de KBr e 50æg de pó de resina e os picos de absorbância foram registrados com o espectrômetro de infravermelho (FTIR). Os valores de conversão foram determinados na proporção das áreas obtidas com Microcal Origin 6,0 de C=O (pico em 17,0...
...erties are studied. Nanoparticles of barium titanate were incorporated in the elastomer in the range 0,50 wt% through bulk mixing under nitrogen atmosphere in a glovebox, using a porcelain mortar and pestle. The mixtures thus prepared were placed in molds and allowed to cure in order to prepare specimens for properties analyses. The composites were submitted to swelling tests, thermal gravimetric analys...
...i(éter-siloxano) e sólido particulado cerâmico de titanato de bário (3 BaTiO). Amostras com quantidades adequadas dos componentes, matriz polimérica não curada e particulada de titanato de bário, foram curadas em diferentes concentrações (puro, 10, 20, 30, 40 e 50 %) por meio de mistura em massa em uma câmara glove box em ambiente de nitrogênio, até obtenção de mistura homogênea. O copolímero puro e uma série de compósitos com diferentes concentrações foram submetidos a ensaios de ...
×
![]()
CLIQUE AQUI