Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "packing"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Maneira como um produto é transportado ao público cliente/consumidor, tendo como elemento essencial a embalagem.

Exemplos de tradução

The use of cardboard box provided reduction in the incidence and intensity of mechanical damage on 'Prata Anã' bananas in relation to other packing types.

O uso da caixa de papelão proporcionou redução na incidência e intensidade de dano mecânico em bananas ‘Prata Anã’ em relação aos demais tipos de embalagem.

The groups were discriminated according to the method of packing of the specimens (2) and the procedure for sterilization (3).

Os grupos foram diferenciados entre si conforme o método de acondicionamento dos corpos-de-prova (2) e o procedimento para esterilização (3).

This paper addresses the topic soil stabilization for forest roads applications and analyzes the influence of the hydrated lime in structuring the sand fraction of an artificial soil composed of the sand fractions of two natural soils, simulating natural process of cementation of sands and using binary packing systems.

No presente artigo, aborda-se a técnica de estabilização dos solos para uso em estradas florestais, com a análise da influência da cal hidratada na estruturação da fração areia de um solo artificial composto pelas frações areia de dois solos naturais, de modo a simular um processo natural de formação de camadas arenosas no campo, empregando-se sistemas binários de empacotamento de partículas.

Sinônimos Inglês stuffing;

Significado

São elementos mecânicos utilizados para vedar a passagem de um fluxo de fluido de um local para outro, de forma total ou parcial. Os materiais usados na fabricação de gaxetas são: algodão, juta, asbesto (amianto), náilon, teflon, borracha, alumínio, latão e cobre. A esses materiais são aglutinados outros, tais como: óleo, sebo, graxa, silicone, grafite, mica e outros.

Meaning

A material used in the stuffing box of a valve or between flange joints to maintain a leakproof seal.

Significado

Operação de bombeio do fluido com propante, com a finalidade de preencher o anular poço-tela, de forma a estabelecer um gravel pack.

Exemplos de tradução

This paper addresses the topic soil stabilization for forest roads applications and analyzes the influence of the hydrated lime in structuring the sand fraction of an artificial soil composed of the sand fractions of two natural soils, simulating natural process of cementation of sands and using binary packing systems.

No presente artigo, aborda-se a técnica de estabilização dos solos para uso em estradas florestais, com a análise da influência da cal hidratada na estruturação da fração areia de um solo artificial composto pelas frações areia de dois solos naturais, de modo a simular um processo natural de formação de camadas arenosas no campo, empregando-se sistemas binários de empacotamento de partículas.

Exemplos de tradução

This paper addresses the topic soil stabilization for forest roads applications and analyzes the influence of the hydrated lime in structuring the sand fraction of an artificial soil composed of the sand fractions of two natural soils, simulating natural process of cementation of sands and using binary packing systems.

No presente artigo, aborda-se a técnica de estabilização dos solos para uso em estradas florestais, com a análise da influência da cal hidratada na estruturação da fração areia de um solo artificial composto pelas frações areia de dois solos naturais, de modo a simular um processo natural de formação de camadas arenosas no campo, empregando-se sistemas binários de empacotamento de partículas.

In addition, compared with conventional air stripping towers the studied system needs lower total pressure head, small air pressure drop due to the absence of packing material, high liquid-air contact time improving the ammonia transport from water to the carrier gas.

Além disso, comparando-se com as torres de air stripping convencionais o sistema estudado necessita menor altura manométrica de elevação da água residuária, baixa perda de carga no escoamento do ar pela ausência de recheio. elevado tempo de contato líquido-ar favorecendo a transferência da amônia da água para o gás de arraste. 

Significado

Ato de colocar se obstruir com um tampão, como para o tamponamento de um vaso.

Meaning

The insertion of a pack in a wound or cavity.

Exemplos de tradução

...de- red for the related objects, and the container is rectangular, supposedly limited only by its width. in this module, we propose a new constructive approach to provide solutions to the cutting and packing problem, formed by combining elements of other techniques for the same problem. The new method includes heuristics for ordering the sequence of items being placed, rules for determining the position ...

...r, supostamente limitado apenas por sua largura. neste módulo, é feita a proposta de uma nova abordagem construtiva para fornecer soluções para o problema de corte e empacotamento, formada pela combinação de elementos de outras técnicas de resolução do mesmo problema. O novo método inclui heurísticas para ordenação da sequência de itens a posicionar, regras de determinação da posição que cada item deve ocupar, e uma técnica de compactação de leiaute baseada em programação linear....

Exemplos de tradução

This paper addresses the topic soil stabilization for forest roads applications and analyzes the influence of the hydrated lime in structuring the sand fraction of an artificial soil composed of the sand fractions of two natural soils, simulating natural process of cementation of sands and using binary packing systems.

No presente artigo, aborda-se a técnica de estabilização dos solos para uso em estradas florestais, com a análise da influência da cal hidratada na estruturação da fração areia de um solo artificial composto pelas frações areia de dois solos naturais, de modo a simular um processo natural de formação de camadas arenosas no campo, empregando-se sistemas binários de empacotamento de partículas.

Exemplos de tradução

...The packing condition of the soil is important for providing direction for land management. In soils developed from recent sediments, the tendency to packing may be related to inherited characteristcs from sedimentation conditions. In a soil toposequence from sandy sediments of Barreiras geological group, in Caravelas city - Bahia, eight soil profiles were selected, five of them from a eucalypt plantatio...

...A condição de adensamento do solo tem importância para orientar o manejo de uma área. Em solos derivados de sedimentos recentes, a propensão ao adensamento pode estar relacionada com as características herdadas das condições de sedimentação. Em uma toposseqüência de solos desenvolvidos de sedimentos arenosos do grupo geológico Barreiras, no município de Caravelas (BA), selecionaram-se oito perfis de solos, sendo cinco deles sob Eucalyptus, abrangendo Gley Pouco Húmico, Podzol Hidromórfi...



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

This paper addresses the topic soil stabilization for forest roads applications and analyzes the influence of the hydrated lime in structuring the sand fraction of an artificial soil composed of the sand fractions of two natural soils, simulating natural process of cementation of sands and using binary packing systems.

No presente artigo, aborda-se a técnica de estabilização dos solos para uso em estradas florestais, com a análise da influência da cal hidratada na estruturação da fração areia de um solo artificial composto pelas frações areia de dois solos naturais, de modo a simular um processo natural de formação de camadas arenosas no campo, empregando-se sistemas binários de empacotamento de partículas.

The use of cardboard box provided reduction in the incidence and intensity of mechanical damage on 'Prata Anã' bananas in relation to other packing types.

O uso da caixa de papelão proporcionou redução na incidência e intensidade de dano mecânico em bananas ‘Prata Anã’ em relação aos demais tipos de embalagem.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralpackingEmbalagem
MedicinapackingTamponamento, compressa, embalagem
MecânicapackingGaxeta; acumulação; acúmulo; embalagem
Construção Civilpackingsocagem (concreto)
Téc/Geralpackingcompactação, empacotar, embalar, adensamento, guarnições
Impressão & Gráficapackingembalagem, gaxeta
Náuticapackingengaxetamento
Informáticapackingembalagem, remessa
AviaçãopackingJunta de vedação
Informáticapacking unitunidade de embalagem
Téc/Geralpacking ListRomaneio de Embarque
MecânicaRing packingGaxeta de vedação
Mecânicapacking sealRetentor tipo gaxeta
Téc/Geralpacking ropeCorda para embalagem
Informáticapacking slipguia de remessa
MecânicaSeal packingJunta de vedação
Téc/Geralpacking listLista de embalagem; romaneio
Impressão & Gráficachip packingempacotamento de cavacos
Comércio Exteriorpacking listlista de mercadorias para embalagem; lista ou especificação de embalagem
Téc/Geralpacking paperPapel para embrulho
Medicinapacking-stickGarrote
MedicinaNasal packingTamponamento nasal
Téc/Geralpacking houseFrigorífico
Téc/Geralpacking plantFrigorífico
Téc/Geralpacking glandjunta de estanqueidade
Impressão & Gráficapacking boardcartão de embalagem
Impressão & Gráficapacking paperpapel de embalagem
Aviaçãopacking glandBucha de vedação
Téc/Geralpacking stringBarbantes [cordel] para embalagem
Téc/Geralgravel packinggravel packing

Frases traduzidas contendo "packing"

This paper addresses the topic soil stabilization for forest roads applications and analyzes the influence of the hydrated lime in structuring the sand fraction of an artificial soil composed of the sand fractions of two natural soils, simulating natural process of cementation of sands and using binary packing systems.

No presente artigo, aborda-se a técnica de estabilização dos solos para uso em estradas florestais, com a análise da influência da cal hidratada na estruturação da fração areia de um solo artificial composto pelas frações areia de dois solos naturais, de modo a simular um processo natural de formação de camadas arenosas no campo, empregando-se sistemas binários de empacotamento de partículas.

The use of cardboard box provided reduction in the incidence and intensity of mechanical damage on 'Prata Anã' bananas in relation to other packing types.

O uso da caixa de papelão proporcionou redução na incidência e intensidade de dano mecânico em bananas ‘Prata Anã’ em relação aos demais tipos de embalagem.

In addition, compared with conventional air stripping towers the studied system needs lower total pressure head, small air pressure drop due to the absence of packing material, high liquid-air contact time improving the ammonia transport from water to the carrier gas.

Além disso, comparando-se com as torres de air stripping convencionais o sistema estudado necessita menor altura manométrica de elevação da água residuária, baixa perda de carga no escoamento do ar pela ausência de recheio, elevado tempo de contato líquido-ar favorecendo a transferência da amônia da água para o gás de arraste. 

The semen was collected and diluted in standard egg yolk, packing in 0,25mL straws with concentration of 25 x 1,6 viable spermatozoa per by pallet.

O sêmen foi coletado e diluído em meio tris-gema de ovo, envazado em palhetas finas (0,25 mL) com concentração de 25 x 1,6 espermatozoides total por dose.

packing of amylose and amylopectin into granules is dependent of botanical source.

O empacotamento das moléculas no grânulo é dependente da fonte botânica.

In order to do so, 14 samples of soil/sediment were collected in different areas of the states of Minas Gerais and Espírito Santo, and glass spheres were acquired for the simulation of binary and ternary packing.

Para isso, foram coletadas 14 amostras de solo/sedimento em diferentes localidades dos estados de Minas Gerais e Espírito Santo e adquiridas esferas de vidro para simulação de empacotamentos binários e ternários.

packing date and expiration date information was contained on most packages, with the exception of frozen piramutaba fillet, batch identification, was not contained on the labels of various products, except for salmon fillet and canned

As informações de data de embalagem e prazo de validade estavam contidas na maioria das embalagens, com exceção do filé de piramutaba congelada, a identificação dos lotes, não estava contida nos rótulos de vários produtos, com exceção do filé de salmão e nos enlatados

Forty eight sample units of artisanal Minas cheese had been collected of the region of Serro-MG, amongst these: 12 proceeding ones from six producers whose properties were registered in Instituto Mineiro de Agropecuária-IMA, that had been matured under refrigeration in the original packing to the vacuum and evaluated with 37 and 69 days; 20 proceeding from two properties not registered in IMA and 16 proceeding ones from a registered property, that had been matured at ambient temperature and analyzed before and after 60 days.

Foram coletadas 48 unidades amostrais de queijo Minas artesanal da região do Serro-M. G., dentre estas: 12 provenientes de seis produtores cujas propriedades eram cadastradas no Instituto Mineiro de Agropecuária - IMA, que foram maturadas sob refrigeração na embalagem original à vácuo e avaliadas com 37 dias e 69 dias; 20 provenientes de duas propriedades não cadastradas no IMA e 16 provenientes de uma propriedade cadastrada, que foram maturadas à temperatura ambiente e analisadas antes e após 60 dias.

Considering the expectation of compensating structures application in four-wire electrical systems with single-phase nonlinear loads, this thesis presents a new arrangement of harmonic compensation that incorporates both active and passive filtering, and that presents all the features regarding the harmonic compensation of a four-arm active filter.

O segundo problema a ser estudado, é o problema da embalagem (2D-SBSBPP, do inglês Two-Dimensional Single Bin Size Bin packing Problem) com restrições de padrões de corte tipo guilhotina e restrições de orientação das peças.

These tessellations provide packing of spheres whose packing density is very close to the maximum 3/ ,0;.

Estas tesselações fornecem empacotamento de esferas cuja densidade de empacotamento é bem próxima do valor máximo 3/ ,0;.

After that, a quadratic form is presented and exhibit its minimun for the radius of packing calculation this geometric representation.

Em seguida, é apresentada uma forma quadrática e explicitado o seu mínimo para o cálculo do raio de empacotamento dessa representação geométrica.

Therefore due to the growing market of such species as medicinal plant, this work was conducted in order to get more specific knowledges about it in the area of pre processing engineering for analyzing and solving problems of drying the C. citratus leaves allowing to predict the quality changes and have the response to different packing ways during the storage.

Tendo em vista o mercado de plantas medicinais e a necessidade de conhecimentos específicos na área de engenharia de pré-processamento nesse setor, desenvolveu-se o presente trabalho com a finalidade de equacionar e analisar alguns aspectos da secagem de folhas de C. citratus que permitam prever as alterações na qualidade do produto e o reflexo desse processo durante o período de armazenamento em diferentes embalagens.

Thus, this work has aimed to evaluate the effect of using residual acid (originated from the dioxide chlorine chemical plant) in the oxidized white liqueur (OWL) used commonly with sodium hydroxide (NaOH) as alkali source for the oxygen delignification process and its respective effects on this process, considering work conditions correlated to a pulp producer industry destined to printing papers, packing papers, tissue, among others.

Deste modo, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do ácido residual (oriundo da planta química de dióxido de cloro) presente no licor branco oxidado (LBO) utilizado em comum com hidróxido de sódio (NaOH) como fonte de álcali para o processo de deslignificação com oxigênio e seus respectivos efeitos sobre esse processo, considerando condições de trabalho correlatas a uma indústria produtora de celulose destinada à papéis de imprimir, papéis para embalagem, tissue, entre outros.

The other fruits of the plant were counted and heavy in the house of packing of the property.

Os demais frutos da planta foram contados e pesados na casa de embalagem da propriedade.

The groups were discriminated according to the method of packing of the specimens (2) and the procedure for sterilization (3).

Os grupos foram diferenciados entre si conforme o método de acondicionamento dos corpos-de-prova (2) e o procedimento para esterilização (3).

There were a physiological quality decline of the seeds that were stored in the laboratory independent of the packing used.

Houve redução da qualidade fisiológica das sementes mantidas em ambiente de laboratório independente da embalagem utilizada.

The aim of this study was to evaluate the effect of heat treatment on properties of particleboards produced with wood waste of Pinus sp., used for packing.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do tratamento térmico nas propriedades de painéis de partículas produzidos com resíduos de madeira de Pinus sp., provenientes de embalagens.

There was an estimate of the percentage of lost packing. of the daily mass of lost packing and the loss coefficient was expressed in grams of packing per litre of processed milk.

Foram estimados a porcentagem de embalagem perdida, a massa diária de embalagem perdida e o coeficiente de perda expresso em gramas de embalagem por litro de leite processado.

In addition, supplementary fine materials so- called Engineered Recycled Mineral Admixtures were designed and produced to partially replace Portland cement and increase the packing density of the fine fraction in cementitious matrices.

Adicionalmente, materiais finos suplementares denominados aqui Adições Minerais Recicladas Engenheiradas foram projetadas e produzidas, com o objetivo de substituir parcialmente o cimento Portland e aumentar a densidade de empacotamento da fração fina em matrizes cimentícias.

In the present study, the use of straw transported with the sugarcane to industry by trucks was considered although there is the possibility of packing it before transporting.

No presente trabalho, foi estudado o aproveitamento da palha com transporte até indústria em caminhões junto com a cana-de-açúcar, embora exista a possibilidade de enfardamento para o transporte.

The storage of the seeds, with water content around 6,0%, in seeds improvement unit (SIU) and in cotton packing (permeable), it was efficient for conservation of the seeds quality.

O armazenamento das sementes, com teor de água em torno de 6,0 %, em unidade de beneficiamento de sementes (UBS) e em embalagem de algodão (permeável), foi eficiente para conservação da qualidade das sementes.

Several factors as raw material quality, hygienic conditions during manufacturing, packing and distribution conditions are relevant and influences on the shelf life of a meat product.

Diversos fatores como a qualidade da matéria-prima, condições higiênicas durante o processamento, condições de embalagem e distribuição são relevantes e influenciam no prazo de vida útil de um produto cárneo.

The temperature in the cutting halls (domestic and export), chiller, and cuts packing hall for domestic and export markets, was below the thermal comfort range.

A temperatura nas salas de corte (nacional e exportação), chiller, e sala de embalagem de cortes para o mercado nacional e exportação, estava abaixo da faixa de conforto térmico.

It was concluded that the most suitable condition for the storage of J. curcas seeds was packing them in plastic bags, placed in a cold chamber (10 ± 2 oC; 55 ± 5% of RH).

Verificou-se que a condição mais adequada para o armazenamento das sementes de J. curcas foi o acondicionamento em saco plástico em câmara fria (10 ± 2 oC; 55 ± 5% de UR).

The present work was developed to characterize the physio-chemical, microbiologic and sensorial properties involved in the dehydration of the pineapple stored in four different packing types.

O presente trabalho foi desenvolvido para caracterizar as propriedades físico-químicas, microbiológicas e sensoriais envolvidos na desidratação do abacaxi armazenados em quatro diferentes tipos de embalagem.

This work addressed the study of the relationship of morphometric properties of clean sand fraction of sandy soils and glass spheres with binary and ternary packing systems, as well as analyzed the influence of cementing phenomena in the mechanical strength of these systems.

Este trabalho teve por objetivo estudar a relação das propriedades morfométricas da fração areia limpa de solos arenosos e esferas de vidro com os sistemas de empacotamento binário e ternário, assim como analisar a influência de fenômenos de cimentação na resistência mecânica destes sistemas.

This paper addresses the topic soil stabilization for forest roads applications and analyzes the influence of the hydrated lime in structuring the sand fraction of an artificial soil composed of the sand fractions of two natural soils, simulating natural process of cementation of sands and using binary packing systems.

No presente artigo, aborda-se a técnica de estabilização dos solos para uso em estradas florestais, com a análise da influência da cal hidratada na estruturação da fração areia de um solo artificial composto pelas frações areia de dois solos naturais, de modo a simular um processo natural de formação de camadas arenosas no campo, empregando-se sistemas binários de empacotamento de partículas.

The aim of this work is studying a particular case of cutting and packing problem, so-called the Manufacturer’s Pallet Loading Problem.

O objetivo deste trabalho é estudar um caso particular dos problemas de corte e empacotamento, denominado Problema de Carregamento de Paletes do Produtor.

In each packing type, were conditioned 2,0 g of seeds.

Em cada tipo de embalagem foram acondicionados 2,0 g de sementes.

On the other hand, the packing of rhizomes and seedlings did not affect the evaluated characteristics.

Por outro lado, o acondicionamento de rizomas e plantas jovens não interferiu nas características avaliadas.

Therefore, this study aims to analyze the applicability of bamboo of the species Bambusa vulgaris to the production of cellulose kraft pulp turned to the production of sackraft packing paper.

Sendo assim, esse estudo objetiva analisar a aplicabilidade do bambu da espécie Bambusa vulgaris para a produção de polpa celulósica kraft voltada à produção de papel de embalagem sackraft.

This work the rework of the herbicide packing label (green communication ban) by means of an ergonomic design methodology.

Este trabalho propõe a reelaboração do rótulo de embalagem de agrotóxico herbicida (tarja verde) por meio de uma metodologia de design ergonômico.

The present thesis has as objective to verify the found problems of usability during the manuscript of the plastic packing of 20 liters for agritoxics - the Coex, the Mauser and the Rectangular one - manufactured by Cimplast Ltda.

A obra apresentada tem como objetivos verificar os problemas de usabilidade encontrados durante o manuseio das embalagens plásticas de 20 litros para agrotóxicos – a Coex, a Mauser e a Retangular - fabricadas pela Cimplast Ltda.

Two lots of corn seeds, cultivar BR 1,6, were stored in paper packing in the environments: A1) cold chamber (12±2°C/60±5%RH), A2) uncontrolled environment (average 21,6°C/±71%RH) and A3) controlled chamber (30±2°C/70 ±5%RH).

Dois lotes de sementes de milho, variedade BR 1,6, foram armazenados em embalagem de papel nos ambientes: A1) câmara fria (12±2°C/60±5%UR), A2) ambiente não controlado (média de 21,6°C/71%UR) e A3) câmara controlada (30±2°C/70±5%UR).

Dry product and grownd prepared from leaves of Sphagneticola trilobata should be stored under refrigeração (5oC) after packing of metallic paper.

A luz UV-B só alterou de forma significativa o número de ramos, número de folhas pequenas e a matéria seca do caule.

It was found that despite massaging and packing empirically their children, most of the genitors did not know the technique of Shantala.

Constatou-se que apesar de massagear e embalar empiricamente seus filhos, a maioria das genitoras não conhecia a técnica da shantala.

The main focus of this work was to study the influence of physical properties and of a cementing agent in structuring the sand fraction of a sandy soil, considering binaries packing systems applied to glass spheres and to a soil artificially prepared from two natural soils sand fractions.

Este trabalho direcionou-se ao estudo da influência das propriedades físicas e de um agente de cimentação na estruturação da fração areia de um solo arenoso, considerando-se sistemas de empacotamentos binários aplicados a esferas de vidro e a um solo artificialmente preparado a partir das frações areias de dois solos naturais.

The objective of this study was to identify the impediments of the use of a network analyst with concomitant suitability of the roads lines, both from the topological point of view as well as from the spatial, for generation of optimal routes between the sources of raw materials and packing units of KLABIN S. A., Santa Catarina’s unit.

O objetivo deste estudo foi identificar os impedimentos ao uso de um analista de rede com concomitante adequação das linhas de estradas, tanto do ponto de vista topológico quanto do espacial, para geração de rotas ótimas entre as fontes de matéria-prima e unidades de beneficiamento da KLABIN S. A., unidade de Santa Catarina.

In the second stage, the palm heart was processed according to the steps of minimal processing: washing and removal of the protective sheaths, cutting (separation of the apex, middle and basal parts), sanitation, drainage, and packing.

Na segunda etapa, palmitos foram processados seguindo as etapas do processamento mínimo: lavagem e retirada das bainhas de proteção, corte (separação das regiões apical, mediana e basal), sanitização, drenagem e embalagem.

In the flotation tests important parameters were maintained constant, such as: solids percentage (15%), pH (10,11), total packing time (10 minutes), flotation time (5 minutes), stirring speed (10,0 rpm) and air flow (5 L / minute).

Nos testes de flotação foram mantidos constantes parâmetros importantes, como: porcentagem de sólidos (15%), pH (10,11), tempo de acondicionamento total (10 minutos), tempo de flotação (5 minutos), velocidade de agitação (8,0 rpm) e vazão de ar (5 L/minuto).

...lf life, incidence of disease, soluble solids, titratable acidity, pH, calcium contents, firmness, and sensorial analysis. The second experiment consisted of the storage of the fruits in polyethylene packing under different gaseous mixtures: control, vacuous, 5% O2 and 1% CO2; 5% O2 and 3% CO2; 5% O2 and 5,2. The analyzed parameters were: regarding fresh mass loss, appearance, shelf life, incidence of di...

...m: perda de massa fresca, aparência, tempo de vida útil, incidência de doenças, teor de sólidos solúveis, acidez titulável, pH, teor de cálcio, firmeza e análise sensorial. O segundo experimento realizado consistiu no armazenamento das frutas em embalagens de polietileno sob diferentes misturas gasosas: testemunha, vácuo parcial, 5% O2 e 1% CO2; 5% O2 e 3% CO2; 5% O2 e 5,2. Os parâmetros analisados foram: perda de massa fresca, aparência, tempo de vida útil, incidência de doenças, teor d...

... using high-energy gamma radiation, given off by a radioactive source (radioisotope Cobalt-60 - 4 kGy/h).A completely randomized experimental design was used, in a factorial arrangement 2 x 3 x 4 - 2 packing types (plastic film and vacuum), 3 irradiation levels (0; 1,5 e 3,0 kGy) and 4 storage periods (0, 2, 4 e 6 months).The results showed that meat radiation process took to an oxidation increase (TBARS...

...gelamento, em túnel por cerca de 9 horas a -36°C e mantidas sob congelamento (-20°C). A irradiação foi realizada em um irradiador comercial de grande porte, por meio de raios gama, provenientes do radioisótopo Cobalto-60 utilizado como fonte, a uma taxa de dose de 4 kGy/h. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com 4 repetições, 24 tratamentos de acordo com um esquema fatorial 2 x 3 x 4, dois tipos de embalagens (filme e vácuo), três doses de radiação (0; 1,5 ...

...The study was conducted at the Laboratory of Postharvest of Department of Plant Science in order to evaluate the effects of hydrocooling and packing in the postharvest quality of the leaves of Pereskia aculeata Mill. stored in room temperature (25°C) and cold storage (5ºC). The experiments were conducted in a split plot, with the treatments to the plots and storage time in sub plots in randomized block...

...O trabalho foi realizado no Laboratório de Pós-colheita do Departamento de Fitotecnia da Universidade Federal de Viçosa com o objetivo de avaliar os efeitos do hidroresfriamento e da embalagem plástica perfurada na qualidade pós-colheita das folhas de ora-pro-nobis (Pereskia aculeata Mill.) armazenadas em temperatura ambiente (25ºC) e em ambiente refrigerado (5ºC). Os experimentos foram instalados segundo o esquema de parcelas subdivididas, tendo os tratamentos nas parcelas e o tempo de armazena...

...The objective of this study was to evaluate the effect of heat treatment on some properties of particle boards produced with Pinus sp. packing residues. Eight percent of urea-formaldehyde base adhesive was used. The experiment was conducted in a factorial 4,3x3, being 4 proportions of heat-treated particles (25, 50, 75 and 1,0%), three temperatures of heat treatment (1,0, 2,0 and 2,0 ºC) and three repli...

...O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do tratamento térmico em algumas propriedades de painéis de partículas, produzidos com resíduos de embalagens de Pinus sp. Foi utilizado o adesivo à base de ureia-formaldeído, na quantidade de 8%. O experimento foi desenvolvido em um fatorial 4 x 3 x 3, sendo quatro proporções de partículas (25, 50, 75 e 1,0%), termorretificadas, três temperaturas de tratamento térmico (1,0, 2,0 e 2,0 ºC) e três repetições, totalizando 36 painéis. Foram pro...

...g all the storage time. Seeds with sarcotesta had the viability preserved until the nineth month storage, with drastic reduction on seed quality from then on, independent of seed moisture content and packing. The physiological quality of the seeds without sarcotesta, with 8 and 11% of moisture content, was kept until 12º month of storage under environment condition, independent of the packing. Impermeab...

...s meses de armazenamento. Sementes com sarcotesta apresentaram menor qualidade fisiológica quando comparadas às sem sarcotesta, durante todo o período de armazenamento. Sementes com sarcotesta tiveram a viabilidade preservada até o nono mês de armazenamento, com redução drástica da qualidade a partir daí, independente do grau de umidade e do tipo de embalagem. A qualidade fisiológica das sementes sem sarcotesta, com 8 e 11% de umidade, foi mantida até o 12º mês de armazenamento em condiç...

...n external color, i.e., yellow, yellow-brown and brown, about 60, 70 and 80 days after anthesis, respectively. The seeds were manually extracted from the fruits and after natural drying, were packing in Kraft paper bag and stored for 18 months at laboratory environment (23,2 ± 2,7 oC; 64 ± 11% of RH). Initially and every three months, the seeds were evaluated for moisture content, germination, ...

...elo, amarelo-marrom e marrom, aproximadamente aos 60, 70 e 80 dias após a antese, respectivamente. As sementes foram extraídas manualmente dos frutos e, após secagem natural, foram armazenadas por dezoito meses, em embalagem de papel Kraft em ambiente de laboratório (23,2 ± 2,7 oC; 64 ± 11% de UR). Inicialmente e a cada três meses, as sementes foram avaliadas quanto ao grau de umidade, germinação, primeira contagem de germinação, envelhecimento acelerado, teste de frio, condutividade elétri...

...are intercalated with pelitic rocks; the basal contact is sharp and erosive, with variable amount of pelitic intraclasts. Shells are randomly oriented (many nested/stacked), showing dense to disperse packing. and discontinuous grading. The shells are disarticulated, commonly fragmented, sometimes encrusted by stromatolites, and correspond to allochthonous specimens winnowed from distinct life-substrates....

...sura), estão intercaladas entre rochas pelíticas, possuem contato basal erosivo, quantidade variável de intraclastos pelíticos, valvas caoticamente distribuídas com gradação vertical descontínua e empacotamento denso a disperso. As conchas encontram-se desarticuladas, comumente fragmentadas, às vezes incrustadas por cianobactérias, e correspondem a espécies alóctonas que viviam em substratos distintos. As assembléias de bivalves representam, portanto, tanatocenoses em tempestitos proximais...

... using high-energy gamma radiation, given off by a radioactive source (radioisotope Cobalt-60 - 4 kGy/h).A completely randomized experimental design was used, in a factorial arrangement 2 x 3 x 4 - 2 packing types (plastic film and vacuum), 3 irradiation levels (0; 1,5 e 3,0 kGy) and 4 storage periods (0, 2, 4 e 6 months).The results showed that meat radiation process took to an oxidation increase (TBARS...

...egions of interest (ROI's) were defined around the second molars, in the way the bone tissue was analyzed. After determining the area of interest, the amount of bone tissue was evaluated and quantified using the CTAn software, from 5 threshold values: 255,75, 255,80, 255,85, 255,70, 255,65. When different thresholds were analyzed within the same filter, only the 0,2 mm Al filter presented statistical difference for all comparisons (9 μm and 18 μm). Already when the different filters with the same thr...

...in this module we study the cutting and packing problems with practical constraints that represent real world scenarios of the industry. The cutting problem consists in to cut a set of pieces from an object, and the packing problem consists in to pack a set of items in an object. In the real world there are a big number of variations of this problem. in this module we only carry out the problems where th...

...O presente trabalho propõe uma análise sobre os problemas de corte e empacotamento com restrições práticas que representam cenários reais na indústria. Em síntese o problema de corte consiste em cortar um conjunto de peças de um determinado objeto, e o problema de empacotamento consiste em alocar um conjunto de peças dentro de um objeto. No mundo real se apresenta uma grande quantidade de variações destes problemas. Neste estudo limitamo-nos a estudar os problemas com peças e objetos com f...

...The packing condition of the soil is important for providing direction for land management. In soils developed from recent sediments, the tendency to packing may be related to inherited characteristcs from sedimentation conditions. In a soil toposequence from sandy sediments of Barreiras geological group, in Caravelas city - Bahia, eight soil profiles were selected, five of them from a eucalypt plantatio...

...A condição de adensamento do solo tem importância para orientar o manejo de uma área. Em solos derivados de sedimentos recentes, a propensão ao adensamento pode estar relacionada com as características herdadas das condições de sedimentação. Em uma toposseqüência de solos desenvolvidos de sedimentos arenosos do grupo geológico Barreiras, no município de Caravelas (BA), selecionaram-se oito perfis de solos, sendo cinco deles sob Eucalyptus, abrangendo Gley Pouco Húmico, Podzol Hidromórfi...

...t agents, mainly fly fruits (Anastrepha spp. or Ceratitis capitata), the bagging is still realized without previous scientific researches, in empiric conception. The fruits are bagged in many sort of packing and in different stages of development, however there’s no enough scientific evaluation about the final quality of bagged fruits. The objective of this work was to evaluate the physical and chemica...

...ente moscas-das-frutas, o ensacamento ainda é realizado de forma bastante empírica, uma vez que os frutos são ensacados com diversos tipos de embalagens e em diferentes estágios de desenvolvimento, sem haver uma avaliação adequada da qualidade final dos frutos colhidos. O objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade física e química de goiabas, provenientes de um pomar sob manejo orgânico, ensacadas em diferentes estágios de desenvolvimento, visando o controle de moscas-das-frutas e outros...


Termos relacionados contendo "packing"
 
CLIQUE AQUI