Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "mallet"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês beater;

Meaning

A tool resembling a hammer but with a large head (usually wooden); used to drive wedges or ram down paving stones or for crushing or beating or flattening or smoothing. (wordnet.princeton.edu/p...)



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralmalletMartelo cirúrgico; marreta; malho
Téc/Geralmalletmacete
Téc/Geralmalletmarreta
Téc/Geralmalletmaço, macete, taco de polo
AviaçãomalletMartelo de madeira, Macete
Medicinamallet fingerDedo em martelo
AviaçãoWooden malletMartelo de madeira
AviaçãoPlastic malletMacete plástico
Téc/Geralmallets for musical instrumentsBaquetas do tipo mallet, para instrumentos musicais

Frases traduzidas contendo "mallet"

It was surveyed the collections of the Arquivo Histórico Municipal de Santa Maria, the library of the Colégio Marista Santa Maria (Biblioteca Irmão Daniel), Casa de Memória Edmundo Cardoso, Centro Histórico Coronel Pillar, Memorial mallet and the Museu Educativo Gama d Eça.

Foram pesquisados os acervos do Arquivo Histórico Municipal de Santa Maria, da biblioteca do Colégio Marista Santa Maria (Biblioteca Irmão Daniel), da Casa de Memória Edmundo Cardoso, do Centro Histórico Coronel Pillar, do Memorial Mallet e do Museu Educativo Gama d Eça.

In that year, O missionário by Inglês de Sousa, O cromo by Horácio de Carvalho, A carne by Júlio Ribeiro, Hortência by Marques de Carvalho, Uma família baiana by Xavier Marques, and Lar by Pardal mallet were published.

Naquele ano, publicaram-se vários romances: O missionário, de Inglês de Sousa, O cromo, de Horácio de Carvalho, A carne, de Júlio Ribeiro, Hortência, de Marques de Carvalho, Uma família baiana, de Xavier Marques, e Lar, de Pardal Mallet.

Method: Data from perceptual-auditory and orthographic performances of 20 students were taken and analyzed from the first two grades of the elementary education at a public school in mallet (PR).

Metodologia: Foram analisados dados de desempenho perceptual-auditivo e de desempenho ortográfico extraídos de 20 escolares das duas primeiras séries do ensino fundamental de uma escola pública do município de Mallet (PR).

...ntation of the Brazilian National Health System and the creation of new services to mental health care. In this sense, it proposed to investigate how the papers published in journals of psychology found in the database LILACS, since 19,0, contribute to the process of building a new model that actually replace the so-called traditional psychiatric model....

...mances: O missionário, de Inglês de Sousa, O cromo, de Horácio de Carvalho, A carne, de Júlio Ribeiro, Hortência, de Marques de Carvalho, Uma família baiana, de Xavier Marques, e Lar, de Pardal mallet. Torna-se relevante considerar quais características das obras de Zola e Eça foram incorporadas aos romances publicados em 18,8, ano que representa o ápice do naturalismo brasileiro....

...lant 4,5 mm X 8 mm) which then received one abutment with 10 mm high. The internal hexagon abutment received torque of 20 N with aid manual torquemeter and plateau abutment was inserted with surgical mallet. Four strain gauge were bonded around of the implants. Also the strain gauges were bonded in the lateral block in the middle and apical region implants. The implants were subjected to a static vertic...

...m X 8 mm) que depois receberam um pilar com 10 mm de altura. O pilar do implante hexágono interno recebeu torque de 20 N com auxilio de torquímetro manual, enquanto o pilar do implante platô foi inserido no implante com o auxilio de martelete. Quatro extensômetros foram colados ao redor dos implantes. Também foram colados extensômetros na lateral do bloco na região do terço médio e apical dos implantes. Os implantes foram submetidos a uma carga vertical estática de 30 Kg. Os dados foram subm...

...of the defense of the brasilian borders and armed conflitcts wit the neighbourn countries, as example of the Oribe and Rosas wars and the of Paraguay. In this one were engaged the natives of Santa Maria, soldiers of the Seventh Cavalry Infantary Regiment and the Mallets Regiment. Santa Maria is situated in the central área of Rio Grande do Sul state, from these unities the city became a very importnt s...

...erra contra Oribe e Rosas e a Guerra do Paraguai. Nesta última, participaram os militares santa-marienses que formavam o 7º Corpo Provisório de Cavalaria da Guarda Nacional, assim como o Regimento mallet. Situada no centro do RS, Santa Maria, a partir destas unidades, torna-se um importante pólo estratégico-militar que concentra um dos maiores contingentes operacionais do Exército e da Aeronáutica. O estabelecimento das áreas militares na cidade, tanto no passado como no presente, influenciam ...

...This research aims to analyze aspects of violence against women from mallet /PR/Brazil, during the first half of 20th century. We use as source criminal processes, under the custody of CEDOC/I (Documentation and Memory Center) of UNICENTRO, campus of Irati/PR. The forms of violence observed varied from slanders to homicides occurring mainly in the space of domestic relations. Although the study r...

...Esta pesquisa analisa aspectos da violência às quais mulheres do município de Mallet/PR estavam submetidas na primeira metade do século XX. Utilizamos como fonte processos criminais sob a guarda do CEDOC/I (Centro de Documentação e Memória) da UNICENTRO, campus de Irati/PR. As formas de violência observadas variavam: de calúnias até homicídios, ocorrendo principalmente no espaço das relações domésticas. Embora o estudo remeta a ocorrências de décadas atrás, essa forma d...

...ces are related. Method: Data from perceptual-auditory and orthographic performances of 20 students were taken and analyzed from the first two grades of the elementary education at a public school in mallet (PR). The data collection of auditory perception was based on the Assessment Tool in Speech Perception (PERCEFAL), using the software Perceval. The orthographic data collection, differently, was done...

... os estudos utilizaram com maior frequência procedimentos qualitativos para a avaliação, não encontrando-se trabalhos que tenham realizado análise quantitativa desta função orofacial por meio de software. Diante da escassez da literatura, este estudo teve por objetivo mensurar o tempo de trânsito oral e faríngeo da deglutição em indivíduos com diagnóstico de síndrome genética. Foram inclusos neste estudo 14 indivíduos com diagnóstico genético distinto, com diagnóstico genético conf...


Termos relacionados contendo "mallet"
 
CLIQUE AQUI