Inglês
Português
Exemplos de tradução
"jack up the car so you can change the tire"
Resultados da busca para "jack-up" 
http://worldmaritimenew...
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "jack-up" 
Termos relacionados contendo "jack-up"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Verbo)
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês jack-up rig; jack-up platform; jack-up drilling rig; jack-up drilling;
Significado
Plataformas "jack-up", ou auto-eleváveis, são unidades móveis que consiste em um casco flutuante com um número de pernas móveis, geralmente três ou quatro, capazes de elevar o casco sobre a superfície do mar. O casco flutuante permite o transporte da unidade e de todo o maquinário anexo até o local desejado.
Ilustração:
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The company would have to jack up its prices.
A empresa seria obrigada a aumentar seus preços
That'll jack up the sale price.
Isso vai fazer subir o preço de venda.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Jack up | levantar com macaco |  |
| Aviação | Jack up the aircraft | Colocar a aeronave sobre macacos | |
| Téc/Geral | Jackup rig; jack-up rig | Plataforma autoelevatória | |
Frases traduzidas contendo "jack-up" Termos relacionados contendo "jack-up"
×
![]()
CLIQUE AQUI