Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "frequência de corte"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Frequência a partir da qual um dispositivo deixa de atuar, ou sofre uma redução em seu rendimento. Também é a frequência na qual um filtro passa a atuar, eliminando as frequências acima ou abaixo desta.

Meaning

The point where a lowpass or highpass filter makes a transition from the passband to the stopband. (http://www.trilithic.co...)

Exemplos de tradução

Results of computacional simulations relating the filter's parameters, such as its order and cut-off frequency, to maximum Lyapunov expoent of the transmitter system, which determines if the transmitted signal is chaotic or periodic, are also shown.

Também são mostrados resultados de simulações computacionais que relacionam os parâmetros do filtro digital introduzido no sistema de comunicação, como ordem e frequência de corte. com o maior expoente de Lyapunov do sistema transmissor, que determina se o sinal transmitido será caótico ou periódico.

Leaf DM (MSf) (model dependent variable) is explained by GMD (independent variable) being -59,3 kg ha-1 per kg of GMD. The effects of TL (total stocking rate) on total DM, pasture height, cutting age, and effects respectively of -368,2kg UA-1 ha-1 , 2,4kg ha-1m-1 and 313,3kg ha-1 day -1 .

A MS de folhas (variável dependente do modelo) é explicada pelo GMD (ganho médio diário) (variável independente) sendo -59,3 kg ha-1 por kg de GMD. Observam-se efeitos da TL (taxa de lotação) sobre a MS total, altura do pasto, frequência de corte sendo os efeitos respectivamente de -368,2kgUA-1ha-1, 2,4kg ha-1m-1 e 313,3kg ha-1dia-1.

Leaf DM (MSf) (model dependent variable) is explained by GMD (independent variable) being -59,3 kg ha-1 per kg of GMD. The effects of TL (total stocking rate) on total DM, pasture height, cutting age, and effects respectively of -368,2kg UA-1 ha-1 , 2,4kg ha-1m-1 and 313,3kg ha-1 day -1 .

A MS de folhas (variável dependente do modelo) é explicada pelo GMD (ganho médio diário) (variável independente) sendo -59,3 kg ha-1 por kg de GMD. Observam-se efeitos da TL (taxa de lotação) sobre a MS total, altura do pasto, frequência de corte sendo os efeitos respectivamente de -368,2kgUA-1ha-1, 2,4kg ha-1m-1 e 313,3kg ha-1dia-1.



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The Butterworth filter, 4th order, 10Hz frequency cutoff. was used for smoothing the data.

O filtro Butterworth, 4ª ordem, 10 Hz de frequência de corte foi usado para a suavização dos dados.

 
Frases traduzidas contendo "frequência de corte"

The Butterworth filter, 4th order, 10Hz frequency cutoff, was used for smoothing the data.

O filtro Butterworth, 4ª ordem, 10 Hz de frequência de corte foi usado para a suavização dos dados.

Leaf DM (MSf) (model dependent variable) is explained by GMD (independent variable) being -59,3 kg ha-1 per kg of GMD. The effects of TL (total stocking rate) on total DM, pasture height, cutting age, and effects respectively of -368,2kg UA-1 ha-1 , 2,4kg ha-1m-1 and 313,3kg ha-1 day -1 .

A MS de folhas (variável dependente do modelo) é explicada pelo GMD (ganho médio diário) (variável independente) sendo -59,3 kg ha-1 por kg de GMD. Observam-se efeitos da TL (taxa de lotação) sobre a MS total, altura do pasto, frequência de corte sendo os efeitos respectivamente de -368,2kgUA-1ha-1, 2,4kg ha-1m-1 e 313,3kg ha-1dia-1.

The modes can exist as of a certain lower, so-called cutoff frequency.

Podem existir modos como de uma certa frequência inferior chamada frequência de corte.

Results of computacional simulations relating the filter's parameters, such as its order and cut-off frequency, to maximum Lyapunov expoent of the transmitter system, which determines if the transmitted signal is chaotic or periodic, are also shown.

Também são mostrados resultados de simulações computacionais que relacionam os parâmetros do filtro digital introduzido no sistema de comunicação, como ordem e frequência de corte. com o maior expoente de Lyapunov do sistema transmissor, que determina se o sinal transmitido será caótico ou periódico.

The plots consisted of four cut off frequencies (45, 60, 75 and 90 days) and three heights residue (30, 60 and 90 cm) with four replications, and the cut off frequency comprised the major portion of the residue height of the subplot.

As parcelas constaram de quatro frequências de corte (45, 60, 75 e 90 dias) e três alturas de resíduo (30, 60 e 90 cm) com quatro repetições, sendo que a frequência de corte compreendeu a parcela principal e a altura de resíduo a subparcela.

The results show that, in this environment, radiation is subjected to a cutoff frequency with topological stability, which is related to the penetration depth of metallic states in the material bulk.

Os resultados mostram que, nesse ambiente, a radiação ́e sujeita à uma frequência de corte com estabilidade topológica, que por sua vez ́e relacionada com o comprimento de penetração dos estados metálicos no bulk do material.

...stic analysis, the prodution of [s] and [ʃ] of children with or without phonological disorders and adults, considering the acoustic parameters of duration of fricative noise, cutoff frequency of fricative noise, band of frequencies of stronger fricative noise concentration and formant transition of the following vowel. It was realized comparisons between the 31 subjects` data of speech, which were divided in three...

...tica, as produções de [s] e [ʃ] de crianças com desenvolvimento fonológico típico e com desvio fonológico e de adultos, considerando os parâmetros acústicos de duração do ruído fricativo, frequência de corte do ruído fricativo, banda de frequências de maior concentração de ruído fricativo e transição formântica da vogal seguinte aos fones estudados. Foram realizadas comparações entre os dados de fala de 31 sujeitos, divididos em três grupos grupo de crianças com desenvolvimento fonológico...

...analysis between the time series, applying, in same cases, the cosine Lanczos filter. The best correlation obtained between the atmospheric pressure and residual was -0,23(r²=5%) with cut off frequency of 24 hours. Considering the wind time series the best correlation was that between cross-shore wind and residual, with -0,40 (r²=17). In this case it was applied a filter with cut off frequency of 36 hours....

...relações cruzadas entre as séries temporais, com e sem a aplicação do filtro cosseno de Lanczos. A maior correlação entre pressão atmosférica e resíduo foi -0,23 (r²=5%) com a filtragem na frequência de corte de 24 horas, enquanto que para a série de ventos a maior correlação foi do resíduo com o vento perpendicular a costa, com valor -0,41 (r²=17) aplicando o filtro com frequência de corte de 36 horas....

...e experimental period, and the high rates of tiller appearance and death indicated an intense turnover in tiller population. The pre-defoliation hight decreased with increase in cutting frequency, while the herbage mass tended to be greater in hte smaller cutting frequencies. Stem accumulation differed between cutting heights only at the second cut and was smaller for the two leaf than for the three and four leaf per...

...ltas taxas de mortalidade e de aparecimento de perfilhos caracterizaram um padrão intenso de renovação (turnover) da população de perfilhos. A altura pré-desfolhação diminuiu com o aumento da frequência de corte. enquanto a massa de forragem tendeu a ser maior nas menores frequências de corte. O acúmulo de colmos só variou entre as alturas de corte no segundo corte e foi menor no intervalo de duas folhas em comparação aos de três e quatro folhas surgidas por perfilho, também no mesmo corte. O interv...


 
CLIQUE AQUI