Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "central de distribuição"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sinônimos em português "head-end"

Outras denominações em Português cabeçal da rede

Significado

Central de recepção, processamento, geração e retransmissão do sinal para os assinantes. Termo usado em cabo e MMDS.

Meaning

The control center of a cable television system, where incoming signals are amplified, converted, processed and combined into a common cable along with any original cablecasting, for transmission to subscribers. The system usually includes antennas, preamplifiers, frequency converters, demodulators, modulators, processors and other related equipment. (http://www.vicomsoft.co...)

Exemplos de tradução

Typically, the head end controls link layer parameters in the regional head end (such as, for example, which satellite transponder to look at, which program to filter, and so forth).

Normalmente, a central de distribuição controla os parâmetros da camada de ligação na central de distribuição regional (tal como, por exemplo, qual transponder de satélite examinar, qual programa filtrar, e assim por diante).

   
Frases traduzidas contendo "central de distribuição"

Typically, the head end controls link layer parameters in the regional head end (such as, for example, which satellite transponder to look at, which program to filter, and so forth).

Normalmente, a central de distribuição controla os parâmetros da camada de ligação na central de distribuição regional (tal como, por exemplo, qual transponder de satélite examinar, qual programa filtrar, e assim por diante).

In one embodiment, the in-band signal may be sent from a primary signal processing facility, for example, a primary head end, to a secondary signal processing facility, for example, a regional head end.

Em uma concretização, o sinal em banda pode ser enviado a partir de uma unidade de processamento de sinais primária, por exemplo, uma central de distribuição primária, para uma unidade de processamento de sinais secundária, por exemplo, uma central de distribuição regional.

In one embodiment, the in-band signal is sent from a first signal processing facility to a second signal processing facility, for example, from a primary head end to a regional head end.

Em uma concretização, o sinal em banda é enviado a partir de uma primeira unidade de processamento de sinais para uma segunda unidade de processamento de sinais, por exemplo, de uma central de distribuição primária para uma central de distribuição regional.

Curve ABC and graphs of perceived inventory level are used to assist in the management of a distribution center.

Curva ABC e gráficos de percepção de nível de estoque são utilizados para o auxílio na gestão de uma central de distribuição.

Given this requirement, there will be a need to have a transcoding or re-encoding application at the regional head end that converts the MPEG-4 AVC Standard content from primary distribution to MPEG-2 Standard content for final distribution to the consumer.

Dado este requisito, haverá a necessidade de ter uma aplicação de transcodificação ou recodificação na central de distribuição regional que converte o conteúdo no Padrão MPEG-4 AVC a partir da distribuição primária para o conteúdo Padrão MPEG-2 para distribuição final ao consumidor.

What remains to be determined is the average bit rates to be used for primary distribution (for example, from the primary headend to the regional headend) of the MPEG-4 AVC Standard content.

O que ainda precisa ser determinado são as taxas de bits médias a serem usadas para distribuição primária (por exemplo, a partir da central de distribuição primária para a central de distribuição regional) do conteúdo no Padrão MPEG-4 AVC.

...he routines, objects of tests application, aimed to confirm if the involved amounts, in each process, were in accordance with the results presented by the system to the transference of merchandises from central office of distribution to the sale units, direct enter thought the purchase of products in the story, devolution of products due to excess either loose smut or ruined, from units of sale to central office of distri...

...aplicação dos testes, objetivaram confirmar se as quantidades envolvidas em cada processo estavam de acordo com os resultados do sistema, identificados em notas fiscais de entrega de mercadorias da central de distribuição para as unidades de venda, entrega direta pela compra de produtos nas lojas, a devolução de produtos por excesso ou vencidos e estragados, das unidades de venda para a central de distribuição e por venda de mercadorias. Após a aplicação dos testes, os resultados apontaram a existência de di...

...al scenario of distribution includes a particular city where the streets are the possible ways and the houses or buildings are the possible terminals. Starting from the OLT (Optical Line Terminal), in general the distribution center, the end users (ONUs - Optical Network Units) are connected to the OLT by a path with power divisions. Observe that we have at least one starting point (OLT) and several points of arrival (the...

...o compreende uma determinada cidade, onde as ruas são as possíveis vias e as casas ou prédios são os possíveis terminais. Partindo de um ponto inicial (OLT - Optical Line Terminator), em geral a central de distribuição. chega-se aos usuários finais (ONUs - Optical Network Units) passando pelos divisores. Observa-se que temos pelo menos um ponto inicial (OLT) e diversos pontos de chegada (as ONUs) - dependendo da quantidade de saídas que o divisor óptico possui, cada uma destas representa um possível usuário ...

...in sources in Brazil, this source could reduce costs and environmental impacts with transmission lines, in addition to bringing energy to locations that don’t receive it because of the distance that they are from a distribution center....

...principais no Brasil, essa fonte poderia reduzir custos e impactos ambientais com linhas de transmissão, além de levar energia a locais que não a recebem pela distância em que se encontram de uma central de distribuição.  ...


 
CLIQUE AQUI