Osso longo e chato localizado na parte anterior do tórax.
Meaning
The sternum is a long flat bone forming the middle portion of the anterior wall of the thorax.
Ilustração:
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Medicina
Breast bone; Breast-bone; breastbone
Esterno
Frases traduzidas contendo "breastbone"
5. Median thoracic incision was performed, from the jugular notch to the xiphoid process with a electric scalpel Wem model BC-160, depthened to the breastbone, where the hemostasis was performed.
5. Foi realizada incisão torácica mediana, da incisura jugular até abaixo do processo xifoide, com bisturi elétrico Wem, modelo BC-160, aprofundada até o esterno, realizando-se a hemostasia.
Students were instructed to apply and massage the gel in the wrists area, breastbone, periumbilical region, and foot soles, with soft and circular movements, three times a day: when waking up, at midday, and before going to bed, for 60 consecutive days, until its complete permeation.
Os alunos foram instruídos para passar e massagear este gel na região dos punhos, corpo do esterno, região periumbilical e na sola dos pés, com movimentos suaves e circulares, três vezes ao dia: ao acordar ao meio do dia e antes de deitar, durante 60 dias consecutivos, até sua permeação completa.
The heart monitor has a sampling frequency of 1000 Hz, fixed with an elastic belt in the lower third of the breastbone and with simultaneous transmission to the watch where they were stored.
O cardiofrequencímetro apresenta uma frequência de amostragem de 1.000Hz, fixado por um cinto elástico no terço inferior do esterno e com transmissão simultânea para o relógio onde foram armazenados.
Inglês
Português
Resultados da busca para "breastbone"
Banco de Glossários (traduções não verificadas) 
Frases traduzidas contendo "breastbone"
