Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "base de dados"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Meaning

A file created by a database manager that contains a collection of information organized into records, each of which contains labeled categories (called fields).

Exemplos de tradução

Results: We found 15 articles that met the inclusion criteria of this study, of which 09 were from the database BDENF, 03 from the LILACS database and 03 from the SCIELO database, in the MEDLINE database there were no articles found that corresponded to the criteria inclusion of this research.

Resultados: Foram encontrados 15 artigos que correspondiam aos critérios de inclusão deste estudo o qual 09 foram da base de dados BDENF, 03 da base de dados LILACS e 03 da base de dados SCIELO, na base de dados MEDLINE não foram encontrados artigos que correspondessem aos critérios de inclusão desta pesquisa.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Termos AcadêmicosDatabasebase de dados
Náuticadata basebase de dados
Termos Acadêmicose-AVAL databasebase de dados e-AVAL
InformáticaKB articleartigo da base de dados
Termos AcadêmicosBibliographic Databasebase de dados Bibliograficas
MecânicaDatabankBanco de dados; base de dados
MecânicaDatabasebase de dados; banco de dados
Informáticaknowledge basebase de dados de conhecimento
InformáticaKnowledge Basebase de dados de Conhecimento
Termos AcadêmicosFull-text databasesbase de dados de texto completo
InformáticaMicrosoft Knowledge Basebase de dados de Conhecimento Microsoft
InformáticaKBbase de dados, base de dados de conhecimento
Téc/GeralRDBMS-Relational Data Base Management Systemsistema de controle de base de dados relacional
Informáticaproduct knowledgeconhecimento do produto, base de dados do produto
InformáticaAsset Intelligence Knowledge Basebase de dados de Conhecimento do Asset Intelligence
FinanceiroWorking Conditions Laws Databasebase de dados Legislativa sobre Condições de Trabalho
FinanceiroEuropean Commission's Annual Macro- Economic Databasebase de dados Macroeconômicos Anual da Comissão Europeia
InformáticaKB ManagerGerenciador da base de dados de Conhecimento, Gerenciador da base de dados
InformáticaKnowledge Base ManagerGerenciador da base de dados de Conhecimento, Gerenciador da base de dados

Frases traduzidas contendo "base de dados"

An ecological study of the type of study was carried out based on data from the Health Secretariat of the State of Bahia (SESAB) Between 20,4 and 20,7.

Foi realizado um estudo ecológico misto do tipo exploratório com base de dados secundários da Secretaria de Saúde do Estado da Bahia (SESAB) entre os anos de 20,4 e 20,7.

The information collected for the composition of this research comes from articles, magazines and books, based on LILACS, SciELO, PUBMED and Brazilian Epilepsy Association.

As informações coletadas para composição desta pesquisa provêm de artigos, revistas e livros, tendo como base de dados LILACS, SciELO, PUBMED e Associação Brasileira de Epilepsia.

Results: We found 15 articles that met the inclusion criteria of this study, of which 09 were from the database BDENF, 03 from the LILACS database and 03 from the SCIELO database, in the MEDLINE database there were no articles found that corresponded to the criteria inclusion of this research.

Resultados: Foram encontrados 15 artigos que correspondiam aos critérios de inclusão deste estudo o qual 09 foram da base de dados BDENF, 03 da base de dados LILACS e 03 da base de dados SCIELO, na base de dados MEDLINE não foram encontrados artigos que correspondessem aos critérios de inclusão desta pesquisa.

It is a literature search, where the database SciELO,  the Statute of the Elderly, IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics) and articles that were published in the years 20,7 to 20,5 were used as data base.

Trata-se de uma pesquisa da literatura, onde foram utilizadas como base de dados a plataforma SciELO, Estatuto do idoso, IBGE-(Instituto brasileiro de Geografia e estatística) e artigos que foram publicados nos anos de 20,7 a 20,5.

Purpose: The objective of this study was to carry out an epidemiological survey of data from the Department of Information Technology (DATASUS), hospital admissions due to PNM, and physical therapy in the state of Minas Gerais and the city of Viçosa-MG. Methodology: It was performed through a direct search in the DATASUS database, between the age groups less than one year of age to 80+, between the period 20,6 to 20,7.

Objetivo: Este estudo tem como objetivo realizar um levantamento epidemiológico nos dados do Departamento de Tecnologia da Informação (DATASUS), das internações hospitalares por motivo da PNM e a atuação fisioterapêutica no estado de Minas Gerais e na cidade de Viçosa-MG. Metodologia: Foi realizado por meio de uma pesquisa direta na base de dados do DATASUS, entre as faixas etárias menor que 1 ano de idade ate 80+, entre os períodos de 20,6 a 20,7.

Material and Methods: This is an integrative review of the literature, conducted between April and October 20,9, making use of publications indexed in the electronic database: Latin American and Caribbean Literature on Health Sciences (LILACS), Scientific Electronic Library Online (SciELO) and Nursing database (BDENF).

Material e Métodos Trata-se de uma revisão integrativa da literatura, realizada entre abril a outubro de 20,9, fazendo uso de publicações indexadas na base de dados eletrônicas: Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Scientific Eletronic Library Online (SciELO) e base de dados em Enfermagem (BDENF).

One fundamental concept of these systems is object identity, because in a database each object has a unique identi er that is used to access it and reference it in relationships with another objects.

Um dos conceitos fundamentais nestes sistemas e o de identidade de objetos, pois em uma base de dados cada objeto possui um identificador unico que e utilizado para acessá-lo e referenciá-lo em relacionamentos com outros objetos.

The objective of this article was to verify in the literature the role of nursing in the prevention of LPP. This is an integrative review, where the electronic search of the publications in the databases of Nursing database (BDENF), Latin American and Caribbean Health Sciences Information System (LILACS) was carried out.

O objetivo do presente artigo foi verificar na literatura o protagonismo da enfermagem na prevenção de LPP. Trata-se de uma revisão integrativa, onde foi realizada a busca eletrônica das publicações nas bases de dados base de dados em Enfermagem (BDENF), Sistema Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (LILACS).

The search took place in the Virtual Health Library through the databases: Latin American and Caribbean Health Sciences Literature (LILACS), Nursing database (BDENF), Medical Literature Analyzes and Retrieval System Online (MEDLINE), and also in the electronic library Scientific Electronic Library Online (SciELO).

A busca ocorreu na Biblioteca Virtual de Saúde por meio das bases de dados: Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), base de dados de Enfermagem (BDENF), Medical Literature Analisys and Retrieval System Online (MEDLINE), e ainda, na biblioteca eletrônica Scientific Eletronic Library Online (SciELO).

The IBGE database and cartographic products used in the planning and execution of the 20,7 Agricultural Census was improved using the free Geographic Information System (GIS) with open source QGIS to a set of procedures applied in multisource geospatial data provided by the Agricultural Institute (IDAF) and the Jones of the Santos Neves Institute (IJSN), an initiative that can be applied in other surveys of agricultural and livestock information.

A base de dados e produtos cartográficos do IBGE empregados no planejamento e execução do Censo Agropecuário 20,7 foi melhorada usando o Sistema de Informação Geográfica (SIG) livre com código-fonte aberto QGIS graças a um conjunto de procedimentos aplicados em dados geoespaciais multifonte fornecidos pelo Instituto de Defesa Agropecuária e Florestal do Espírito Santo (IDAF) e pelo Instituto Jones dos Santos Neves (IJSN), uma iniciativa que pode ser aplicada em outros levantamentos de informações agropecuárias.

In this way, the electronic database Science Direct, SciELO and PubMed, in the Portuguese, Spanish and English languages, was used as source of search, based on articles published between 20,0 and 20,7.

Desse modo, realizou-se utilizou-se como fonte de busca a base de dados eletrônico Science Direct, SciELO e PubMed, nos idiomas português, espanhol e inglês, com base em artigos publicados entre 20,0 a 20,7.

Objectives: Conduct a survey of research on the social representations of leprosy and self-care or self-care of people who have experienced leprosy in the CEPEN database and describe how the search and analysis process took place.

Objetivos: Realizar um levantamento das pesquisas sobre as representações sociais da hanseníase e o cuidado de si ou autocuidado de pessoas que vivenciaram/vivenciam a hanseníase na base de dados do CEPEN e descrever como aconteceu o processo de busca e análise.

The expressions “palliative care”, “multidisciplinary team”, “psychosocial” and “psychoemotional” were used as expressions in english or portuguese to verify the title, abstract and subject, according to the data base.

Utilizou-se as expressões “cuidados paliativos”, “equipe multidisciplinar”, “psicossocial” e “psicoemocional”, em suas versões em inglês ou português para verificação de título, o resumo e assunto, conforme a base de dados.

Methods: a descriptive ecological study of time series, whose data were obtained by consulting the database of the SUS Hospital Morbidity Information System (SIH / SUS).

Métodos: estudo ecológico descritivo, de série temporal, cujos dados foram obtidos por meio de consulta à base de dados do Sistema de Informações sobre Morbidade Hospitalar do SUS (SIH/SUS).

The objective of this work was to analyze the errors of the process involving the RTK (Real Time Kinematic) model used in the collection of GCP points and to evaluate the quality of the process presented by the software Pix4D, having as a data base for evaluation the error report presented by Software for GCPs.

O objetivo desse trabalho foi analisar os erros do processo envolvendo o modelo RTK (Real Time Kinematic) usado na coleta de pontos de GCPs e avaliar a qualidade do processo apresentada pelo software Pix4D, tendo como base de dados para avaliação o relatório de erros apresentado pelo referido software para os GCPs.

The work is a qualitative and quantitative bibliographical research that used literature review and bibliometrics as the main methodological tools, delimiting the collection of data represented by scientific articles indexed in the Google Scholar database between the periods 20,0 to 20,7, with a cut in three different strata, making an association between the descriptors gender, gender violence, psychology and social psychology.

O trabalho é uma pesquisa bibliográfica qualiquantitativa que utilizou a revisão de literatura e a bibliometria como principais ferramentas metodológicas, delimitando a coleta de dados representada pelos artigos científicos indexados na base de dados Google Acadêmico entre os períodos 20,0 a 20,7, com recorte em três distintos estratos, fazendo uma associação entre os descritores gênero, violência de gênero, psicologia e psicologia social.

The data were collected from the Google Scholar database, using the following Keywords: Environmental Psychology; Interior Design; Humanization of Environments and Interior Settings.

Os dados foram coletados da base de dados do Google Acadêmico, utilizando as palavras-chave: Psicologia Ambiental; Design de Interiores; Humanização de Ambientes e Ambientação de Interiores.

This software is accessed by web and its database contains a series of climatic data from the Pantanal region, from 20,7 to the present date, which are used as input to provide results on fire risk indices in the desired region in the Pantanal.

Este software é acessado pela web e sua base de dados contém uma série de dados climáticos da região do Pantanal, de 20,7 até a presente data, os quais são usados como entrada para fornecer resultados sobre índices de risco de incêndio na região desejada no Pantanal.

Our main contribution is a new database, which has not yet been fully explored, and has different information for future research.

Nossa principal contribuição é uma base de dados nova, a qual ainda não foi totalmente explorada, e tem diferentes informações para futuras pesquisas.

The databases used wereLatin American and Caribbean Health Sciences Literature (LILACS); Nursing database (BDENF) and the Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), using descriptors that resulted in the selection of 07 articles.

O levantamento foi feito em bases de dados on-line, dados da Literatura da America Latina e Caribe em Ciências da Saúde (LILACS); base de dados Enfermagem (BDENF) e da baseMedical LiteratureAnalysisandRetrieval System Online (MEDLINE), utilizando-se de descritores que resultaram na seleção de 07 artigos.

To search for data we use as keywords: “alphabet table and learning”, “interactive educational tables” in the database in thesis repositories and dissertations and academic journals.

Para a busca de dados usamos como palavraschave: “mesa alfabeto e aprendizagem”, “mesas educacionais interativas” na base de dados em repositórios de teses e dissertações e revistas acadêmicas.

The research was developed through consultation in the Virtual Health Library (VHL), which were selected in the database of the Scientific and Technical Literature of Latin America and the Caribbean (LILACS) and the database of Nursing (BDENF).

A pesquisa foi desenvolvida mediante consulta na Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), os quais foram selecionados no banco de dados da Literatura Científica e Técnica da América Latina e Caribe (LILACS) e da base de dados de Enfermagem (BDENF).

Hence, to make the omics datasets for this species more accessible for the scientific community without a solid bioinformatics background, we have created CajaDB, a molecular database that provides a friendly interface for genomic, expression and alternative splicing data, including tools for biological analyses.

Portanto, para tornar os dados das -ômicas desta espécie mais acessíveis à comunidade científica sem uma sólida formação em bioinformática, criamos o CajaDB, uma base de dados moleculares que fornece uma interface amigável para dados genômicos, de expressão e de splicing alternativo, incluindo ferramentas para análises biológicas.

In this article we propose the development and analysis of a system for researching supermarket products, with the ability to quickly and economically provide research, product purchases and knowledge extraction from the database with the Apriori algorithm.

Neste artigo propomos o desenvolvimento e análise de um sistema para pesquisa de produtos de supermercado, com capacidade de proporcionar de forma rápida e econômica a realização de pesquisas, compras de produtos e extração de conhecimento da base de dados com o algoritmo Apriori.

This study was conducted due to lack of information about the subject, and the difficulty of finding academic texts in one place, thus creating a solid database for future studies and EPS application.

Tal estudo foi realizado devido à falta de dados acerca do assunto, e a dificuldade de unir dados de diferentes estudos em um lugar só, criando assim uma base de dados sólida para futuros estudos e usos do EPS em obras de aterros.

Thus, it was possible to develop a usage database and land use for the city of Santiago, obtaining the following occupation categories: agriculture, pasture, native forest in different stages of regeneration, forestation, lake, urbanized area and other.

Com isso, foi possível elaborar uma base de dados de uso e ocupação do solo para o município de Santiago, obtendo-se as seguintes categorias de ocupação: agricultura, pastagem, floresta nativa em diferentes estágios de regeneração, florestamentos, açudes, área urbanizada e outros.

This work presents the results of the estimates of elasticity of price and income relative to the demand for electric energy of the residential class in the five geographical regions of Brazil, performed by the method of multiple linear regression, during the period of 20,3 to 20,2, adopting the base of current data.

O presente trabalho apresenta os resultados das estimações das elasticidades preço e renda da demanda por energia elétrica da classe residencial nas cinco regiões geográficas do Brasil, sendo realizados pelo método de regressão linear múltipla, no período de 20,3 a 20,2, adotando base de dados anuais.

For an analysis of the results, a search of world and national data was carried out in the scope database, through bibliometrics.

Para a análise dos resultados foi realizado um levantamento dos dados mundiais e nacionais na base de dados da scopus, por intermédio da bibliometria.

Data collection performed in the electronic database: Google Scholar, with the descriptors "obstetric nursing diagnoses", "gynecological nursing diagnoses" and "nursing diagnosis women's health", in July 20,9.

Coleta de dados realizada na base de dados eletrônico: Google Acadêmico, com os descritores “diagnósticos enfermagem obstetrícia”, “diagnósticos enfermagem ginecológica” e “saúde da mulher diagnóstico de enfermagem”, em julho de 20,9.

Climatological data come from a database belonging to SIMEPAR (Paraná Meteorological System), based on a meteorological station located in the city of Curitiba.

Os dados climatológicos são provenientes de base de dados pertencente ao SIMEPAR (Sistema Meteorológico do Paraná), com base em estação meteorológica localizada na cidade de Curitiba.

The sizing takes into account the climatic conditions of the user’s location according to the INMET (National Meteorological Institute) database and the energy consumed by it annually.

O dimensionamento leva em consideração as condições climáticas da localização do usuário, conforme a base de dados do INMET (Instituto Nacional de Meteorologia), e a energia consumida pelo mesmo anualmente.

This is a descriptive quantitative survey, with data from 20,5 to 20,7 collected in the Economática® database.

Trata-se de uma pesquisa quantitativa descritiva, com dados do período de 20,5 a 20,7 coletados na base de dados Economática®.

For this, bibliographic research and consultation in the database of the Agricultural Census (20,7).

Para isso foram realizadas pesquisas bibliográficas e consulta na base de dados do Censo Agropecuário (20,7).

There were used scientific journals to elaborate this literature review, using data base from Pubmed, SCIELO and Web of Science, through keywords: “neoplastic regulation of the gene expression”, “transcription”, “translation”, “biosynthesis of proteins” and “cancer", in Portuguese and English, between 20,0 and 20,8, which fit with the proposed theme, remaining 20 of these articles.

Foram utilizados periódicos científicos para a elaboração desta revisão de literatura, utilizando a base de dados Pubmed, SCIELO e Web of Science, através dos descritores: “Regulação neoplásica da expressão gênica”, “transcrição”, “tradução”, “Biossíntese de proteínas” e “câncer”, nos idiomas português e inglês, entre 20,0 e 20,8, que se encaixavam com o tema proposto, restando 20 desses artigos.

It is an integrative literature review that used scientific articles found in the PubMed database and were researched based on the following descriptors: environmental pollution, air pollution, air pollutants, registered in the science and health descriptors, on the years from 20,3 to 20,7.

Trata-se de uma revisão integrativa de literatura que utilizou artigos científicos encontrados na base de dados PubMed e foram pesquisados baseados nos seguintes descritores: poluição ambiental, poluição do ar, poluentes atmosféricos, cadastrados nos descritores de ciência e saúde, onde todos estão em uma linha de tempo a partir de 20,3 a 20,7.

Statistical analysis was performed with the software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), version 21 and spreadsheet Excel version 20,6.

A base de dados é constituída de todos os casos de tracoma notificados por meio da Secretaria Municipal de Saúde (SMS) ou Unidade Básica de Saúde (UBS) do Estado do Ceará.

The model was based on 12 fluviometric stations distributed in the main rivers that make up the Madeira River basin.

O modelo teve como base de dados 12 estações fluviométricas distribuídas nos principais rios que compõem a bacia do Rio Madeira.

For this the proposed algorithm MR-RADIX presents a structure called Radix-tree that represents compressly the database in memory.

Para isso, o algoritmo proposto, MR-RADIX, apresenta uma estrutura denominada Radix-tree que representa comprimidamente a base de dados em memória.

To meet the knowledge gap, articles published in a virtual database were used.

Para atender a lacuna do conhecimento, utilizaram-se artigos publicados em base de dados virtuais.

Methodology: It is a descriptive study with quantitative approach, made through epidemiological data survey referent to AFP in Altamira-PA county, in the Information System for Notifiable Diseases (SINAN) data base.

Metodologia: É um estudo do tipo descritivo com abordagem quantitativa, realizado através do levantamento de dados epidemiológicos referentes à Paralisia Flácida Aguda no município de Altamira–PA, na base de dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN).

The research will be of the exploratory, descriptive type of quantitative approach using regression model through the statistical program R3,4.4 for Windows (The R-project for statistical computing) according to database PNS-20,3.

A pesquisa será do tipo exploratória, descritiva de abordagem quantitativa utilizando modelo de regressão através do programa estatístico R3,4.4 for Windows (The R-project for statistical computing) de acordo a base de dados PNS20,3.

Data were obtained from articles published in the Scielo database.

Os dados foram obtidos a partir de artigos publicados na base de dados do Scielo.

Data were obtained from articles published in the Scielo database.

Os dados foram obtidos a partir de artigos publicados na base de dados do Scielo.

To evaluate this method, the Wisconsin Breast Cancer Diagnosis database (WBCD) was used.

Para avaliar este método, utilizou-se a base de dados Wisconsin Breast Cancer Diagnosis (WBCD).

This article aims to verify the presence or not of methaphors in scientific texts from different knowledge areas from the data base Scielo.

Este artigo propõe a verificação da presença ou não da metaforicidade nos textos científicos, retirados da base de dados Scielo de áreas de conhecimento distintas.

The study methodology consisted of a bibliographic search in database, involving the selection of theses and dissertations on the theme of the School-Family relationship.

A metodologia do estudo consistiu em uma pesquisa bibliográfica em base de dados. envolvendo a seleção de teses e dissertações sobre a temática da relação Escola-Família.

The search took place in the Latin American and Caribbean Health Sciences Literature (LILACS), Nursing database (BDENF), Medical Literature Analyzes and Retrieval System Online (MEDLINE) databases, and the Scientific Electronic Library Online Library. (SciELO).

A busca ocorreu nas bases de dados da Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), base de dados de Enfermagem (BDENF), Medical Literature Analisys and Retrieval System Online (MEDLINE) e na biblioteca eletrônica Scientific Eletronic Library Online (SciELO).

This is a systematic review of the literature, carried out from August 20,7 to July 20,8, in the databases of the Virtual Health Library (BVS-BIREME) and Google Scholar, by the databases: Scientific Electronic Library Online), Latin American and Caribbean database on Health Sciences (Lilacs), Nursing database (BDENF), being selected 20 articles.

Trata-se de uma revisão sistemática da literatura, realizada no período agosto de 20,7 a julho de 20,8, nas bases de dados da Biblioteca Virtual de Saúde (BVS-BIREME) e Google Acadêmico, pelas bases de dados: Scientific Eletronic Library Online (Scielo), base de dados Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (Lilacs), base de dados de Enfermagem (BDENF), sendo selecionados 20 artigos.

The evaluated data were extracted from the Ministry of Health database (DataSus) and analyzed using Graphpad Prism 7,0 “Prism” software.

Os dados avaliados foram extraídos de base de dados do Ministério da Saúde (DataSus) e analisados utilizando o software “Prism” da Graphpad Prism 7,0.

The econometric analysis was done through the estimation of a data model in a panel, with data base captured in the Atlas of Human Development for the years of the three Brazilian censuses (19,1, 20,0 and 20,0).

A análise econométrica foi feita através da estimação de um modelo de dados em painel, com base de dados captada no Atlas do Desenvolvimento Humano para os anos dos três censos brasileiros (19,1, 20,0 e 20,0).

The information collected for the composition of this research comes from articles, magazines and books, based on LILACS, SciELO, PUBMED and Brazilian Epilepsy Association.

As informações coletadas para composição desta pesquisa provêm de artigos, revistas e livros, tendo como base de dados LILACS, SciELO, PUBMED e Associação Brasileira de Epilepsia.


Termos relacionados contendo "base de dados"
 
CLIQUE AQUI