Inglês
Português
Resultados da busca para "T-land"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "T-land"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Financeiro | land | terrenos, terra; aterrissar (se usado como verbo) |  |
| Mecânica | Land | Terra; terreno | |
| Téc/Geral | Land | Terra | |
| Téc/Geral | Land | Internar | |
| Téc/Geral | land | face, lombo, lombo entre as estrias, elevação, altura | |
| Engenharia Civil | Land | Solo | |
| Impressão & Gráfica | land | terra | |
| Engenharia Civil | Land | Terreno | |
| Informática | land | terreno, terra, terrestre | |
| Engenharia de Trânsito | Land use | Uso do solo | |
| Mecânica | Tip land | Topo do dente | |
| Construção Civil | land tax | imposto territorial | |
| Biologia | land use | uso da terra | |
| Mecânica | land fill | aterro | |
| Téc/Geral | Tide land | Terreno de marinha; área de marinha | |
| Náutica | land fill | terrapleno | |
| Comércio Exterior | Land (to) | desembarcar; aportar; descarregar; aterrar | |
| Mecânica | Brush land | Capoeira | |
| Mecânica | Bottom land | Várzea | |
| Informática | land attack | ataque por terra | |
| Téc/Geral | Vacant land | Terreno vazio; terra devoluta | |
| Construção Civil | land tenure | posse de terra | |
| Téc/Geral | Land grabber | “Grileiro” de terras | |
| Téc/Geral | Cleared land | Roçada | |
| Financeiro | farming land | terra agrícola | |
| Téc/Geral | land portion | porção fixa | |
| Financeiro | grazing land | terra de pasto | |
| Mecânica | Mid land exit | Meia pista de saída | |
| Téc/Geral | Promised Land | Terra Prometida | |
| Mecânica | Land clearing | Desmatamento; desbravamento | |
Frases traduzidas contendo "T-land"In her reports it’s visible the anguish because of the use of oneself by others, in the situations where she met the tasks that demand her to go in the outside of the platform thing she was afraid of or when she couldn’t land in the foreseen time and had to manage the familiar conflicts originated from this impossibility.
Em seus relatos, é visível a angústia do uso de si pelos outros, nas situações em que cumpria tarefas que lhe exigiam descer escadas na parte externa da plataforma o que ela temia ou em que não podia desembarcar na data prevista e tinha que administrar os conflitos familiares decorrentes dessa impossibilidade.
×
![]()
CLIQUE AQUI