Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "zidovudine"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Meaning

A drug that inhibits the human immunodeficiency virus (HIV) that causes AIDS. Also called AZT. It belongs to the family of drugs called systemic antivirals.

Exemplos de tradução

Among these compounds, the most known nowadays is azydothymidine or zidovudine. a drug which was first synthesized to work against tumor processes.

Dentre estes compostos, o mais conhecido é a azidotimidina ou zidovudina (AZT), um fármaco que teve sua síntese inicial voltada para o combate de processos tumorais.

   
Frases traduzidas contendo "zidovudine"

Among these compounds, the most known nowadays is azydothymidine or zidovudine. a drug which was first synthesized to work against tumor processes.

Dentre estes compostos, o mais conhecido é a azidotimidina ou zidovudina (AZT), um fármaco que teve sua síntese inicial voltada para o combate de processos tumorais.

The results were: the general role of the nurse in the TV, interventions of the obstetrician nurse during the delivery period, the correlation between adverse effects and benefits generated by the use of zidovudine (AZT) and Nevirapine in pregnant women diagnosed with HIV seropositivity and the factors that make it difficult to implement interventions against this aggravation.

Os resultados encontrados foram: atuação geral do enfermeiro na TV, intervenções do enfermeiro obstetra durante o período do parto, a correlação entre efeitos adversos e benefícios gerados pelo uso da zidovudina (AZT) e Nevirapina em mulheres grávidas e com diagnóstico de soropositividade para HIV e os fatores que dificultam a implementação das intervenções contra esse agravo.

...ange in the first year. These patients were mostly male (59,8%; n=52), aged 20 to 39 years, with only one HAART change (72,4%; n=63). Efavirenz was the most often changed drug, followed by tenofovir, zidovudine and lopinavir/ritonavir. Mean time of HAART changes was 1,0 days, with adverse reactions as the most prevalent cause. HAART was effective in decreasing viral load since second month of treatment (p=0...

...s uma mudança da TARV (72,4%; n=63). Efavirenz foi o fármaco mais substituído, seguido por tenofovir, zidovudina e lopinavir/ritonavir. O tempo médio de ocorrência das modificações da TARV foi de 1,0 dias, tendo reações adversas como causas principais. TARV foi efetiva na queda da carga viral desde o 2ºmês de tratamento (p=0,003) e na elevação de LTCD4 desde o 5º mês (p<0,001). Conclusão: Os principais fatores envolvidos em modificações de TARV inicial foram reações adversas, com ape...

...ction Diseases Therapy Special Unit (UETDI) of the Clinical Hospital of the Medical School of Ribeir~ao Preto, University of S~ao Paulo (HCFMRP-USP). The therapeutic treatments consisted of the drugs zidovudine and Lamivudine, associated to Efavirenz and Lopinavir. The data set was related to 66 patients followed from September, 20,4 to may, 20,6, from which, 43 were included in the study. The patients grou...

...ude coletiva, e composto de um estudo prospectivo, aberto e randomizado, realizado em pacientes infectados pelo HIV que procuraram atendimento na Unidade Especial de Terapia de Doencas Infecciosas (UETDI) do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (HCFMRP-USP). Os esquemas terapêuticos estudados consistiam em zidovudina e lamivudina, associadas ao efavirenz ou lopinavir. Entre setembro de 20,4 e maio de 20,6 foram avaliados 66 pacientes, sendo 43 del...

...ical examinations (blood count, renal and hepatic functions, glucose and lipids blood levels, total proteins and fractions) were evaluated before, right after and 30 days after the end of medication. zidovudine plus lamivudine were used in 70% of the individuais associated to nelfinavir, 20% to efavirenz and 10% to ritonavir. Nausea, vomiting and cliarrhea were present in 80% of the individuais at the secon...

...tropométricas, exames laboratoriais (hemograma, função renal, hepática, lipidograma, glicemia, proteínas totais e frações) pré, após a medicação e 30 dias após o término da medicação. A zidovudina mais a lamivudina foi utilizada em 70% dos indivíduos associado ao nelfinavir, 20% ao efavirenz e 10% ao ritonavir. Náuseas, vômitos e diarréia estiveram presentes em 80% no segundo momento do estudo. Sobrepeso em 70%, desnutrição e eutrofia em 10%, dos indivíduos sem alteração durante o ...

...of people aged between 30 and 40 (37,8%), male (59%), single (50,8%), brown (46,2%) and teaching (22,1%). Group 01 was formed by patients who did not initiate antiretroviral therapy; Group 2 who used zidovudine. Lamivudine and Efavirenz; Group 03 used zidovudine. Lamivudine and combination of lopivanir and ritonavir; And Group 04 used other medications. The results showed significant differences in the bioc...

...co composto por pessoas na faixa etária de 30 a 40 anos (37,8%), sexo masculino (59%), solteiros (50,8%), raça parda (46,2%) e com ensino médio (22,1%). O Grupo 01 foi formado por pacientes que não iniciaram terapia antirretroviral; o Grupo 02 que utilizavam zidovudina, Lamivudina e Efavirenz; o Grupo 03 utilizava zidovudina, Lamivudina e combinação de lopivanir e ritonavir; e o Grupo 04 fazia uso de outros medicamentos. Os resultados demonstraram diferenças significativas no perfil bioquímico do ...

...Objective: To evaluate HIV-positive mothers’ ability to administer zidovudine and trimethoprim-sulfamethoxazole (SMZ/TMP) prophylaxis for HIV-exposed infants. Methods: This cross-sectional and quantitative study was carried out at a reference hospital for HIV/AIDS patients in Fortaleza (CE), Brazil. A total of 60 mothers responded to the ability assessment scale for the care of HIV-exposed children. Resul...

...Objetivo: Avaliar a capacidade de mães com HIV/Aids de administrar a zidovudina e a profilaxia com sulfametoxazol-trimetoprima aos filhos nascidos expostos ao HIV. Métodos: Estudo transversal e quantitativo, realizado em hospital de referência no atendimento a casos de HIV/Aids em Fortaleza (CE), Brasil. Utilizou-se a Escala de Avaliação da Capacidade para Cuidar de Crianças Expostas ao HIV, que foi respondida por 60 mães. Resultados: O nível de capacidade de administrar a zidovudina variou...

...ed the use of supercritical antisolvent process (SAS), in which carbon dioxide was selected as antisolvent agent, to obtain drug controlled release system. Factorial 32 experimental design use the of zidovudine and poly (L-lactic acid) ratio (AZT:PLLA ) as X1 factor, also the temperature and pressure conditions as X2 factor, both independent variables, the process yield and particles macroscopic morphology ...

...posta a utilização do processo antissolvente supercrítico (SAS), no qual o gás carbônico foi selecionado como agente antissolvente, para a obtenção de sistema de liberação controlada de fármaco. No delineamento experimental fatorial 32, a proporção entre zidovudina e poli(L-ácido lático) (AZT:PLLA) representou o fator X1, e as condições de temperatura e pressão representou o fator X2, sendo ambos variáveis independentes; o rendimento do processo e a morfologia macroscópica das partícul...

...The objective of this study was to follow up laboratory-clinical findings on twelve felines naturally infected with Feline Immunodeficiency Virus (FIV) treated with the zidovudine (AZT) antiretrovirus. Three hundred blood samples were collected from animals from several cities of the State of São Paulo and shipped to the virology laboratory of the Bioscience Institute, Department of Microbiology and Immuno...

...jetivou o acompanhamento clínico-laboratorial de doze felinos naturalmente infectados com o vírus da imunodeficiência Felina(FIV) durante o tratamento com o antiretroviral zidovudina (AZT). Para tanto, foram colhidas amostras sanguíneas de trezentos animais oriundos de diferentes cidades do Estado de São Paulo e encaminhadas para o laboratório de virologia do instituto de Biociência, Departamento de Microbiologia e Imunologia da Universidade Estadual Paulista para identificação do vírus pela té...

...g way the women’s population. In that context, the HIV transmission from mother to infant appears as one of the challenges for the public health. Several studies are confirming the effectiveness of zidovudine in reduction of HIV transmission from mother to infant. In Brazil, since 19,6, the recommendations of the ACTG 0,6 protocol have begun. In Ceara, the actions were systematized starting from 20,0 with...

...crescente a população de mulheres em todo o mundo. Nesse contexto, a transmissão vertical do HIV surge como um dos desafios para a saúde pública. Vários estudos confirmaram a eficácia da zidovudina na redução da transmissão vertical. No Brasil, desde 19,6 iniciaram-se as recomendações para utilização do protocolo do ACTG 0,6. No Ceará, essas ações foram sistematizadas a partir de 20,0 sem, entretanto, serem submetidas à avaliação. O objetivo deste estudo foi identificar gestantes infec...


 
CLIQUE AQUI