Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "wheeze"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Outras denominações em Português chiado, pieira

OBS: chiado / pieira = common use

Meaning

A high-pitched whistling noise made when narrowed airway passages cause difficulty in breathing.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

(Verbo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MedicinawheezeRespiração sibilante, arquejar
Téc/GeralwheezeChiado

Frases traduzidas contendo "wheeze"

... two years of life was 56,3% (1785,3167), 35,8% (1136,3167) infants had occasional wheezing (up to two episodes) and 20,1% (639,3167) had recurrent wheezing (three or more episodes). Severe recurrent wheeze (more than 6 episodes) was reported in 8,7% infants (277,3167). The independent risk factors for presenting 3 to 6 episodes of wheezing were prematurity (RR = 1,46), passive smoking (RR = 1,72 for le...

...de pelo menos um episódio de sibilância nos dois primeiros anos de vida foi de 56,3% (1785,3167), sendo que 35,8% (1136,3167) lactentes apresentaram sibilância ocasional (até dois episódios) e 20,1% (639,3167) apresentaram sibilância recorrente (três ou mais episódios). Sibilância recorrente grave (mais de 6 episódios) foi relatada em 8,7% lactentes (277,3167). Os fatores de risco independentes para apresentar de 3 a 6 episódios de sibilância foram: prematuridade (RR=1,46), tabagismo passi...

...erized by presenting recurrent episodes of wheezing and, most of time, by the need of planned and continued care in order to control it. AIMS To describe clinical and aiding features of children with wheeze/asthma who are users of health services in Fortaleza. METHOD Transversal study, proceeded with data obtained from patient records employed in the admittance of asthmatic children within Integral Care...

...sma admitidas no Programa da Atenção Integral à Saúde da Criança com Asma (PROAICA) na rede de saúde de Fortaleza Método Estudo transversal de natureza exploratória realizado com dados obtidos dos prontuários utilizados na admissão de crianças com sibilância/asma no Programa de Atenção Integral à Saúde da Criança com Asma (PROAIC Foi analisada uma amostra de 9,0 crianças entre 2 meses e 16 anos atendidas no período de Junho de 20,4 a Setembro de 20,5 em nove postos de saúde e dois ...


 
CLIQUE AQUI