Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "viable fetus"
Frases traduzidas contendo "viable fetus"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "viable fetus"Patients with the diagnosis of non-viable fetus presented a greater score for self-control than those with a diagnosis of fetal viability. The confidence index was of 95% IC95%.
Pacientes com diagnóstico de inviabilidade fetal apresentaram maior escore de autocontrole do que aquelas com diagnóstico de viabilidade fetal, com índice de confiança de 95% IC95%.
A non-viable fetus is one which is incapable of surviving on its own outside the uterus as a result of either incomplete formation immaturity or deficiency malformation, in which etiology is multiple, being influenced by genetic or environmental factors, or a combination of both.
O feto inviável é aquele incapaz de sobreviver por si só fora do útero materno, podendo essa situação decorrer de formação incompleta imaturidade ou deficiente malformação, cuja etiologia é bem diversificada e decorrente de fatores genéticos, ambientais ou da associação de ambos.
2. Obstetric and transabdominal ultrasonographic examinations demonstrated a single viable fetus showing vitality, gestational age of 33 weeks, and estimated weight of 2,300g.
Os exames obstétrico e ultra-sonográfico do abdome mostraram que o feto era viável, único, tinha a vitalidade preservada, idade gestacional de 33 semanas e peso estimado em 2.300 g.
She waited for hours: carrying a non-viable fetus, was incapable of convincing those who had the duty to assist her.
Foram horas de espera: seu corpo grávido de um feto inviável foi incapaz de sensibilizar os que tinham por dever assisti-la.
She waited for hours: carrying a non-viable fetus, was incapable of convincing those who had the duty to assist her.
