Diz-se de uma concentração de uma substância que pode ser detectada mas que é muito pequena para uma determinação quantitativa exata.
Meaning
A concentration of a substance that is detectable but too minute for accurate quantitative determination. (westernsilvercorp.com/a...)
Exemplos de tradução
The aluminum plate includes a pure aluminum plate, an alloy plate comprising aluminum as the main component and containing a trace amount of hetero element and a thin film of aluminum or aluminum alloy laminated with plastic.
A placa de alumínio inclui uma placa de alumínio puro, uma placa de liga compreendendo alumínio como componente principal e contendo uma quantidade vestigial de heteroelemento e um filme fino de alumínio ou liga de alumínio laminada com plástico.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Medicina
trace amount
Quantidade mínima
Frases traduzidas contendo "trace amount"
The aluminum plate includes a pure aluminum plate, an alloy plate comprising aluminum as the main component and containing a trace amount of hetero element and a thin film of aluminum or aluminum alloy laminated with plastic.
A placa de alumínio inclui uma placa de alumínio puro, uma placa de liga compreendendo alumínio como componente principal e contendo uma quantidade vestigial de heteroelemento e um filme fino de alumínio ou liga de alumínio laminada com plástico.
...f the mangoes cv. Keitt and Tommy Atkins, ßcarotene and violaxanthin increased three-fold and 13-cis-violaxanthin four-fold. The small amount of 13-cis-violaxanthin disappeared or was reduced to trace amount. ßCryptoxanthin, luteoxanthin and neoxanthin contents increased slightly with ripening. In terms of percentages, on1y small transformations could be observed, the most distinct change being the decr...
...teores de p-caroteno e violaxantina praticamente triplicaram, 9-cisviolaxantina quadruplicou e a pequena quantidade de 13-cis-violaxantina desapareceu ou ficou reduzida-a traços. Houve um ligeiro aumento de ß-criptoxantina, luteoxantina e neoxantina durante o amadurecimento das frutas. Em termos de porcentagens, apenas pequenas transformações' foram notadas, sendo a mudança mais nítida a diminuição de neoxantina e 13-cis-violaxantina. Com o desaparecimento dia violaxantina, os sucos de manga de trê...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
