Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "time slice"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Pequeno período de tempo durante o qual uma tarefa específica recebe o controle do microprocessador em um ambiente multitarefa com compartilhamento de tempo. O processador do computador é alocado para um aplicativo, durante um tempo geralmente medido em milissegundos. A fração de tempo também é chamada de quantum.

Meaning

The amount of processor time allocated to an application. usually measured in milliseconds. Each application is given control. (http://www.fortunecity....)

Exemplos de tradução

At the transmitter end 10, the IP encapsulator 30 loads the IP-datagrams of a time slice into the MPE-FEC frame 32 inside the MPE-FEC module 34 for Reed-Solomon (RS) encoding 36.

No terminal transmissor 10, o encapsulador IP 30 carrega os datagramas IP de uma fração de tempo no quadro MPE-FEC 32 dentro do módulo MPE-FEC 34 para a codificação de Reed-Solomon (RS) 36.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticatime slicefração de tempo
Filosofiatime-slicecorte no tempo
Petróleotime slicecorte temporal
Téc/Geraltime slicefatia de tempo, fração de tempo
Petróleodouble time slicecorte temporal duplo

Frases traduzidas contendo "time slice"

At the transmitter end 10, the IP encapsulator 30 loads the IP-datagrams of a time slice into the MPE-FEC frame 32 inside the MPE-FEC module 34 for Reed-Solomon (RS) encoding 36.

No terminal transmissor 10, o encapsulador IP 30 carrega os datagramas IP de uma fração de tempo no quadro MPE-FEC 32 dentro do módulo MPE-FEC 34 para a codificação de Reed-Solomon (RS) 36.

If the IP-datagrams of a time slice do not exactly fill ADT, the remaining bytes in the table are padded with zeros.

Se os datagramas IP de uma fração de tempo não preencherem exatamente a ADT, os bytes restantes na tabela são preenchidos com zero.

We succeed in proving that the α-dependent contributions disappear at the limit where the time slice goes to zero.

Provamos que as contribuições dependentes de α desaparecem no limite quando o "slice" de tempo tende a zero, tal qual é requerido pela consistência da formulação.

However, the MPE-FEC can only provide equal error protection for each time slice as specified in the standard.

No entanto, a MPE-FEC só é capaz de oferecer proteção igual de erros para cada fração de tempo, conforme especificado no padrão.

At the receiver end 20, the channel is demodulated by the demodulator 70 and the IP decapsulator 80 then discards any section of the time slice that is not correctly received by checking the CRC32 field at the end of each section.

No terminal receptor 20, o canal é demodulado pelo demodulador 70 e o descapsulador IP 80, por meio da verificação do campo CRC32 no final de cada seção, descarta então qualquer seção da fração de tempo que não tenha sido recebida corretamente.

As specified in the DVB-H standard and as described below with respect to Figures 1, 2, and 3, for the IP-datagrams from each time slice. the following operations are taken by the MPE-FEC if it is used.

Como especificado no padrão DVB-H e descrito adiante com referência às Figuras 1, 2 e 3, para os datagramas IP de cada fração de tempo, as seguintes operações são realizadas pela MPE-FEC caso seja utilizada.


 
CLIQUE AQUI