Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "tetrafluoroethylene"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês Tetrafluoroethene; Perfluoroethylene;

Sigla em inglês TFE (tetrafluoroethylene)

Significado

Um membro termoplástico da família de fluoropolímero. ETFE é notável para sua resistência química excepcional, dureza e resistência contra abrasão. (http://www.whitfordww.c...)

Meaning

Tetrafluoroethylene (TFE) is a chemical compound composed containing only carbon and fluorine with the molecular formula C2F4. This gaseous species is used primarily in the industrial preparation of polymers. In organic chemistry, tetrafluoroethylene is a potent dienophile. (http://www.chemie.de/le...)

Exemplos de tradução

In such a process, sufficient dispersing agent is introduced into a water carrier such that, upon addition of tetrafluoroethylene in the presence of a suitable polymerization initiator and upon agitation, and under autogenous tetrafluoroethylene pressure of 10 to 40 kg./cm2, the polymerization proceeds until the target level of colloidally dispersed polymer particles is reached and the reaction is then stopped.

Em tal processo, uma quantidade adequada de agente dispersante é introduzida em um veículo aquoso, de modo que, ao ocorrer a adição tetrafluoretileno na presença de um iniciador de polimerização adequado e a agitação, e sob pressão autógena do tetrafluoretileno de 10 a 40 kg./cm2, a polimerização continue até que se obtenha o nível desejado de partículas de polímero dispersas de maneira coloidal, em seguida parando a reação.

   
Frases traduzidas contendo "tetrafluoroethylene"

An illustrative example of a material that is inert against most corrosive media is a fluoropolymer such as fluoroethylenepropylene (FEP), polytetrafluoroethylene (PFTE, Teflon), ethylene-tetrafluoroethylene (ETFE), tetrafluoroethylene-perfluoro-methylvinylether (MFA), vinylidene fluoride-hexafluoro- propylene copolymer, tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene copolymer, vinylidene fluoride-hexafluoropropylene-tetrafluoroethylene terpolymer, perfluoromethyl vinyl ether- tetrafluoroethylen copolymer, perfluoroalkoxy copolymer (PFA), poly(vinyl fluoride), polychlorotrifluoroethylene, fluorosilicones, or fiuorophosphazenes.

An illustrative example of a material that is inert against most corrosive media is a fluoropolymer such as fluoroethylenepropylene (FEP), polytetrafluoroethylene (PFTE, Teflon), ethylene-tetrafluoroethylene (ETFE), tetrafluoroethylene-perfluoro-methylvinylether (MFA), vinylidene fluoride-hexafluoro- propylene copolymer, tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene copolymer, vinylidene fluoride-hexafluoropropylene-tetrafluoroethylene terpolymer, perfluoromethyl vinyl ether- tetrafluoroethylen copolymer, perfluoroalkoxy copolymer (PFA), poly(vinyl fluoride), polychlorotrifluoroethylene, fluorosilicones, or fiuorophosphazenes.

In such a process, sufficient dispersing agent is introduced into a water carrier such that, upon addition of tetrafluoroethylene in the presence of a suitable polymerization initiator and upon agitation, and under autogenous tetrafluoroethylene pressure of 10 to 40 kg./cm2, the polymerization proceeds until the target level of colloidally dispersed polymer particles is reached and the reaction is then stopped.

Em tal processo, uma quantidade adequada de agente dispersante é introduzida em um veículo aquoso, de modo que, ao ocorrer a adição tetrafluoretileno na presença de um iniciador de polimerização adequado e a agitação, e sob pressão autógena do tetrafluoretileno de 10 a 40 kg./cm2, a polimerização continue até que se obtenha o nível desejado de partículas de polímero dispersas de maneira coloidal, em seguida parando a reação.

tetrafluoroethylene powders have also been produced by an alternative process of suspension polymerization, wherein tetrafluoroethylene monomers are polymerized in a highly agitated aqueous suspension in which little or no dispersing agent may be employed.

Os pós de tetrafluoretileno também são produzidos por um processo alternativo de polimerização em suspensão, em que os monômeros de tetrafluoretileno são polimerizados em uma suspensão aquosa altamente agitada, em que pouco ou nenhum agente dispersante pode ser empregado.

A tetrafluoroethylene copolymer of the fine powder* type, containing polymerized tetrafluoroethylene monomer units and copolymerized comonomer units having the formula

Copolímero de tetrafluoretileno do tipo pó fino contendo unidades monoméricas de tetrafluoretileno polimerizadas e unidades co-monoméricas copolimerizadas, caracterizado pela fórmula:


 
CLIQUE AQUI