Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "tetracaine"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

éster cristalino básico usado na forma de hidrocloreto como anestésico local

Meaning

a crystalline compound used in the form of a hydrochloride as a local anesthetic



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

   
Frases traduzidas contendo "tetracaine"

Fisher et al. (Fisher et al., Topical anaesthesia of intact skin: liposome-encapsulated tetracaine vs EMLA – Br J Anesth 19,8), compararam a capacidade da tetracaína a 5% encapsulada em lipossomas em relação ao EMLA em produzir anestesia tópica em pele intacta, em 40 voluntários, observando anestesia mais efetiva e maior preferência dos voluntários pela anestesia proporcionada pela tetracaína encapsulada em lipossomas.

Fisher et al. (Fisher et al., Topical anaesthesia of intact skin: liposome-encapsulated tetracaine vs EMLA – Br J Anesth 19,8) have compared 5% liposome-encapsulated tetracaine with EMLA in their ability to produce topical anaesthesia in intact skin, on 40 volunteers, and noticed a more effective anesthesia and stronger preference of volunteers for the anaesthesia provided by liposome-encapsulated tetracaine.

Fisher et al. (Fisher et al., Topical anaesthesia of intact skin: liposome-encapsulated tetracaine vs EMLA – Br J Anesth 19,8), compararam a capacidade da tetracaína a 5% encapsulada em lipossomas em relação ao EMLA em produzir anestesia tópica em pele intacta, em 40 voluntários, observando anestesia mais efetiva e maior preferência dos voluntários pela anestesia proporcionada pela tetracaína encapsulada em lipossomas.

Fisher et al. (Fisher et al., Topical anaesthesia of intact skin: liposome-encapsulated tetracaine vs EMLA – Br J Anesth 19,8) have compared 5% liposome-encapsulated tetracaine with EMLA in their ability to produce topical anaesthesia in intact skin, on 40 volunteers, and noticed a more effective anesthesia and stronger preference of volunteers for the anaesthesia provided by liposome-encapsulated tetracaine.

Foldvari (Foldvari, In vitro cutaneous delivery and in vivo efficacy of tetracaine from liposomal and conventional vehicles – Pharm Res. 19,4) demonstrou que a anestesia tópica em pele proporcionada pela tetracaína encapsulada em lipossomas foi mais profunda e com tempo de latência menor nos voluntários avaliados.

Foldvari (Foldvari, In vitro cutaneous delivery and in vivo efficacy of tetracaine from liposomal and conventional vehicles – Pharm Res. 19,4) has shown that the skin topical anaesthesia provided by liposome-encapsulated tetracaine was deeper and had a lower latency time on the volunteers evaluated.

A eficácia de anestésico local na forma lipossomal em mucosa oral foi avaliada somente por Zed et al (Zed et al., Topical liposome encapsulated tetracaine versus benzocaine: a clinical investigation – J Dental Res.19,6), que compararam a tetracaína a 5% encapsulada em lipossomas com a benzocaína a 20% com relação à capacidade em reduzir a dor à punção e infiltração de anestésico local.

The efficacy of the local anesthetic in liposomal form on oral mucosa was investigated only by Zed et al (Zed et al., Topical liposome encapsulated tetracaine versus benzocaine: a clinical investigation – J Dental Res.19,6), which compared 5% liposome-encapsulated tetracaine with 20% benzocaine with respect to their ability to reduce puncture pain and infiltration of local anaesthetic.

Foldvari (Foldvari, In vitro cutaneous delivery and in vivo efficacy of tetracaine from liposomal and conventional vehicles – Pharm Res. 19,4) demonstrou que a anestesia tópica em pele proporcionada pela tetracaína encapsulada em lipossomas foi mais profunda e com tempo de latência menor nos voluntários avaliados.

Foldvari (Foldvari, In vitro cutaneous delivery and in vivo efficacy of tetracaine from liposomal and conventional vehicles – Pharm Res. 19,4) has shown that the skin topical anaesthesia provided by liposome-encapsulated tetracaine was deeper and had a lower latency time on the volunteers evaluated.

...children were selected, aged between seven and eleven years, with an indication of pit sealants and fissures in the first lower permanent molars. The topical anesthetics chosen for the research were: tetracaine hydrochloride (liquid) and Benzocaine (Gel). The first used in ophthalmology as an anesthetic in some surgeries, and the second used in dentistry as preanesthetic. Pain scales were applied in order t...

... the interior of São Paulo. Work (EACT), Stanford Presenteism Scale - SPS-6 and semi-structured interview. Concerning the characteristics of the population surveyed through the sociodemographic questionnaire, there was a predominance of female (95%), married or living in a stable union (50%) and had children (65%), the mean age being teachers of 41,5 years, the average time of the participants acting as teachers is 12 years and 1 month, already acting, and the average time of performance in rural schools...

...children were selected, aged between seven and eleven years, with an indication of pit sealants and fissures in the first lower permanent molars. The topical anesthetics chosen for the research were: tetracaine hydrochloride (liquid) and Benzocaine (Gel). The first used in ophthalmology as an anesthetic in some surgeries, and the second used in dentistry as preanesthetic. Pain scales were applied in order t...

...ades entre sete e onze anos, com indicação de selantes de fóssulas e fissuras nos primeiros molares permanentes inferiores. Os anestésicos tópicos eleitos para a pesquisa foram: Cloridrato de tetracaína (Líquido) e Benzocaína (Gel). O primeiro utilizado na Oftalmologia como anestésico em algumas cirurgias, e o segundo utilizado na Odontologia como pré-anestésico. Foram aplicadas escalas de dor, a fim de mensurar a sensibilidade e intensidade dolorosa das crianças. Efetuou-se a análise explora...


 
CLIQUE AQUI