For example, in a case where power outage or the like occurs in the utility grid and power supply from the utility grid to the switch gear is interrupted, power is supplied from the electric storage device to other devices, and the control of opening/closing the switch gear is performed.
Por exemplo, no caso de ocorrência de queda de energia elétrica (ou outro fenômeno similar) na rede de distribuição de energia elétrica e consequente interrupção da alimentação de energia da rede de distribuição de energia elétrica para o mecanismo de distribuição, a energia é alimentada do dispositivo de armazenamento de energia elétrica para os demais dispositivos, realizando o controle da abertura/fechamento do mecanismo de distribuição.
With such a configuration, in the state where the power supply unit is connected to the utility grid via the switch gear. in the case where the measurement value of the temperature measuring unit or the ambient temperature of the power supply unit estimated based on the measurement value is smaller than the first temperature threshold determined based on the function guarantee temperature of the power supply unit and the voltage of the utility grid measured by the utility grid voltage measuring unit provided between the power supply unit and the utility grid is smaller than the voltage threshold, the switch gear operates to interrupt the connection between the power supply unit and the utility grid.
Com tal configuração, no estado em que a unidade de alimentação de energia está conectada à rede de distribuição de energia elétrica via o mecanismo de distribuição, no caso em que o valor de medição da unidade de medição de temperatura ou a temperatura ambiente da unidade de alimentação de energia, estimada com base no valor de medição, é menor do que o primeiro limiar de temperatura determinado com base na temperatura de garantia de funcionamento da unidade de alimentação de energia elétrica e a tensão da rede de distribuição de energia elétrica, medida pela unidade de medição de tensão da rede de distribuição de energia elétrica disposta entre a unidade de alimentação de energia e a rede de distribuição de energia elétrica, é menor do que o limiar de tensão, o mecanismo de distribuição opera interrompendo a conexão entre a unidade de alimentação de energia e a rede de distribuição de energia elétrica.
When the switch gear 3 is in the open state and power supply to the switch gear 3 becomes unnecessary, discharge to the switch gear 3 is stopped and the electric storage device 24 is brought in a natural discharge state.
Quando o mecanismo de distribuição 3 está no estado aberto e a alimentação de energia ao mecanismo de distribuição 3 torna-se desnecessária, a descarga ao mecanismo de distribuição 3 é interrompida e o dispositivo de armazenamento de energia elétrica 24 é colocado em um estado de descarga natural.
Concretely, the electric power of the electric storage device 24 is used to turn on a switch lamp provided to the switch gear 3 and is used as a drive power to an electromagnetic relay for opening/closing the switch gear 3.
Em termos concretos, a energia elétrica do dispositivo de armazenamento de energia elétrica 24 é usada para acender uma lâmpada de comutação disposta no mecanismo de distribuição 3 e é usada como energia de acionamento para um relé eletromagnético para a abertura/fechamento do mecanismo de distribuição 3.
Therefore, before the remaining capacity of the electric storage device drops below the charge amount necessary to perform control of opening/closing the switch gear. determination to set the switch gear to the open state has to be made.
Portanto, antes de a capacidade restante do dispositivo de armazenamento de energia elétrica cair abaixo da quantidade de carga necessária para efetuar o controle da abertura/fechamento do mecanismo de distribuição, é necessário realizar uma determinação para trocar o mecanismo de distribuição para o estado aberto.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
