Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "suspended solids"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The prototypes tested provided removal of up 91% in turbidity values, 80% of biochemical oxygen demand (BOD), 80% of chemical oxygen demand (COD), 78% of the oils and greases, 69% of total phosphorus (P), 86% of total suspended solids and 60% of total nitrogen (TN) of the effluents, from August to December 20,9.

Os protótipos testados proporcionaram remoções de até 91% nos valores de turbidez, 80% da demanda bioquímica de oxigênio (DBO), 80% da demanda química de oxigênio (DQO), 78% dos óleos e graxas, 69% do fósforo total (P), 86% dos sólidos suspensos totais e 60% de nitrogênio total (NT) dos efluentes, no período de agosto a dezembro de 20,9.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Impressão & Gráficasuspended solidssólidos em suspensão
Engenharia Civilsuspended solidsSólidos em suspensão, materiais em suspensão
Petróleototal suspended solids (TSS)total de sólidos em suspensão
Téc/Geralsuspended solids, fixed and volatilesólidos suspensos fixos e voláteis

Frases traduzidas contendo "suspended solids"

Removal rates between 90 to 99% for suspended solids (SS) and 43 to 53% for total solids (TS) were reached, using sawdust filters, and 81 to 96% for SS and 55 to 56% for TS, using canetrash filters.

As taxas de remoção de sólidos em suspensão (SS) e de sólidos totais (ST) foram, respectivamente, de 90 a 99% e de 43 a 57%, utilizando-se filtros de serragem de madeira, e de 81 a 96% e de 50 a 56%, usando-se filtros de bagaço de cana-de-açúcar.

The prototypes tested provided removal of up 91% in turbidity values, 80% of biochemical oxygen demand (BOD), 80% of chemical oxygen demand (COD), 78% of the oils and greases, 69% of total phosphorus (P), 86% of total suspended solids and 60% of total nitrogen (TN) of the effluents, from August to December 20,9.

Os protótipos testados proporcionaram remoções de até 91% nos valores de turbidez, 80% da demanda bioquímica de oxigênio (DBO), 80% da demanda química de oxigênio (DQO), 78% dos óleos e graxas, 69% do fósforo total (P), 86% dos sólidos suspensos totais e 60% de nitrogênio total (NT) dos efluentes, no período de agosto a dezembro de 20,9.

The effluents from leather tanning process have in addition to high concentrations of organic matter in terms of Chemical Oxygen Demand (COD) and Biochemical Oxygen Demand (BOD), high concentrations of total solids, total suspended solids and sulfide, which makes problematic the treatment of these effluents.

Os efluentes do processo de industrialização do couro em curtumes apresentam, além de elevadas concentrações de matéria orgânica em termos de Demanda Química de Oxigênio (DQO) e Demanda Bioquímica de Oxigênio (DBO), altas concentrações de sólidos totais, suspensos e sulfeto, o que torna o tratamento destes efluentes problemático.

The removal of suspended solids (SS) is fundamental to apply the wastewater from the coffee shrub cherry pulping (ARC) on agricultural crops fertigation.

A remoção de sólidos em suspensão é fundamental para que se possa aplicar a água residuária gerada na despolpa de frutos do cafeeiro (ARC) na fertirrigação de culturas agrícolas.

For the water quality analysis, during 3 months of 20,7, it were collected compounded samples from 5 different location of the river, which were analyzed to establish color, turbidity, pH, suspended solids (TSS), electrical conductivity (EC), chemical oxygen demand, biochemical oxygen demand and microbiological values.

O plantio de eucalipto e a floresta secundária da sub-bacia B apresentaram os valores de velocidade de infiltração mais elevados, sendo também os usos com menores valores de resistência à penetração, embora o Teste F tenha sido não significativo a nível de 5% de probabilidade.

For the utilization of wastewater from swine confinement in fertigation of agricultural crops, mainly in the case of localized irrigation, it is necessary to remove the suspended solids and some of the dissolved ones.

Para aproveitamento das águas residuárias da suinocultura na fertirrigação de culturas agrícolas, principalmente no caso do uso de irrigação localizada, torna-se necessária a remoção dos sólidos em suspensão e de parte dos dissolvidos.

Hydrosedimentological surveys were conducted during the rainy season (February / March 20,2) and drought (August 20,2), and obtained data flow, discharge liquid, suspended solids and bottom and organic matter content.

Os levantamentos hidrossedimentológicos foram realizados nos períodos de chuva (fevereiro/março de 20,2) e de estiagem (agosto de 20,2), sendo obtidos dados de vazão, de descarga líquida, de sólidos em suspensão e de fundo e do teor de matéria orgânica.

The results indicated that in the swine wastewater the characteristics suspended solids. total iron and bacterial population represented severe risk of clogging of drippers; and that there was a high reduction of the uniformity of application of effluent when the time of application of wastewater is equal to or greater than the water supply.

Os resultados obtidos indicaram que na água residuária de suinocultura as características sólidos suspensos, ferro total e população bacteriana, representaram risco severo de entupimento de gotejadores e que houve redução elevada da uniformidade de aplicação de efluente quando o tempo de aplicação de água residuária foi igual ou superior ao da água de abastecimento.

Dissolved oxygen, electrical conductivity, pH, Fe+2 and Fe+3 indicates no differences on the water quality between the points of the treatment system, but the turbidity, dissolved solids, suspended solids. total iron and total manganese were significantly reduced by the use of proposed system.

Oxigênio dissolvido, condutividade elétrica, pH, Fe+2 e Fe+3 não diferenciaram a qualidade de água entre os pontos do sistema de tratamento, porém a turbidez, sólidos dissolvidos, sólidos em suspensão, ferro total e manganês total reduziram-se significativamente pelo uso do sistema proposto.

The physical and chemical analyses pointed elevated acidness (pH = 3,98), conductivity (8,30 mS/cm) and COD (25,693,43 mg O2/L) and mean quantity of suspended solids (5,246 mg/L).

As análises físicas e químicas indicaram acidez (pH = 3,98), condutividade (8,30 mS/cm) e DQO (25,693,43 mg O2/L) elevadas e quantidade mediana de sólidos em suspensão (5,246 mg/L).

Seventing one sampling points were established and it was carried out field campaigns in 16 and 17 may 20,2, analyzing the following parameters: electrical condutivity, temperature, pH, dissolved oxygen, total suspended solids. color,HCO3, PO4, SO4, CI, F, N-NO3, Ca, Na, K, Mg, Si, Fe, Al, As, Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb, Se e Zn.

Dezessete pontos de amostragem foram estabelecidos e realizaram-se amostragens nos dias 16 e 17 de maio de 20,2, analisando-se os seguintes parâmetros: condutividade elétrica, temperatura, pH, oxigênio dissolvido, sólidos totais em suspensão, cor, HCO3, PO4, SO4, CI, F, N-NO3, Ca, Na, K, Mg, Si, Fe, Al, As, Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb, Se e Zn.

This research aimed to evaluate the removal of microalgae from a stabilization pond system using biofilters as a post-treatment, and to try to correlate Total suspended solids with chlorophyll “a”.

A presente pesquisa propôs avaliar a remoção de microalgas de um sistema de lagoas de estabilização utilizando biofiltros como pós-tratamento, além de tentar correlacionar os sólidos suspensos Totais com a clorofila “a”.

We evaluated the generation of THM in a chlorine contact tank used to disinfection of treated effluent from the Evandro Chagas Institute (IEC) wastewater treatment plant in the municipality of Ananindeu-PA. Monitoring had been performed for 12 weeks, with composite sampling and determination of the following variables: temperature, pH, dissolved oxygen (DO), total alkalinity (TA), Biochemical Oxygen Demand (BOD), Chemical Oxygen Demand (COD) , Total suspended solids (TSS), Volatile suspended solids (VSS), N-Ammonia, N-Nitrate, N-Nitrite, Total Phosphorus, THM, Total Chlorine and Free Chlorine.

Assim, nesse trabalho, se avaliou a geração de THM em tanque de contato de cloro empregado na desinfecção de efluente tratado da estação de tratamento de esgoto (ETE) do Instituto Evandro Chagas (IEC) no município de Ananindeu-PA. O monitoramento fora realizado durante 12 semanas, com amostragem do tipo composta e determinação das seguintes variáveis: temperatura, pH, oxigênio dissolvido (OD), alcalinidade total (AT), Demanda Bioquímica de Oxigênio (DBO), Demanda Química de Oxigênio (DQO), sólidos suspensos Totais (SST), sólidos suspensos Voláteis (SSV), N-amoniacal, N-nitrato, N-nitrito, Fósforo Total, THM, Cloro Total e Cloro Livre.

Biofilm formation of suspended solids and bacteria was the main cause of clogging of emitters.

A formação de biofilme de sólidos suspensos e bactérias foi a principal causa de obstrução de gotejadores.

One of the concerns inherent in the production of this is how and where it will be discarded, since,in addition to other impurities, this water has suspended solids that, in most cases, are with concentrations above that allowed by the Legislation.

Umas das preocupações inerentes a produção desta é como e onde a mesma será descartada, uma vez que além de outras impurezas, esta água possui sólidos suspensos que, na maioria das vezes, estão com concentrações acima do permitido pela Legislação.

According to the results obtained during the evaluation of the water treatment station ash, it is concluded that this treatment stationgave mean elimination efficiency of 28%, 56%, 71,3%, 76,5 %, 52,5%, 71%, 61%, 4,6% and 87% concentrations of electrical conductivity, turbidity, chemical oxygen demand, biochemical oxygen demand, total solids, total suspended solids. total phosphorus, total oil and grease, nitrogen, respectively.

De acordo com os resultados obtidos durante a avaliação da estação de tratamento de águas cinzas (ETAC), conclui-se que a (ETAC) proporcionou eficiências médias de remoções de 28%, 56%, 71,3%, 76,5%, 52,5%, 71%, 61%, 4,6% e 87% nas concentrações de Condutividade Elétrica (CE), Turbidez (TB), Demanda Química de Oxigênio (DQO), Demanda Bioquímica de Oxigênio (DBO), Sólidos Totais (ST), sólidos suspensos Totais (SST), Fósforo Total (P total ), Nitrogênio Total (N total ) e Óleos e Graxas (OG), respectivamente.

Membrane bioreactors (MBR) emerged as an alternative to solve this problem, since the separation of suspended solids from the treated effluent is not dependent on the sludge settling characteristics.

Neste contexto, os biorreatores a membrana (BRM) surgiram como uma alternativa para solucionar tal problema, uma vez que a separação entre os sólidos e o efluente tratado não depende das características de sedimentabilidade do lodo.

The physical and chemical variables of water were obtained directly at the field, were analyzed: pH, conductivity, dissolved oxygen, temperature, turbidity and suspended solids.

As variáveis físicas e químicas da água foram obtidas diretamente no campo, foram analisados: pH, condutividade, oxigênio dissolvido, temperatura, turbidez e sólidos em suspensão.

The monitoring of the filters with calcined açaí stone filter bed showed good performance, mainly in the process of retention of suspended solids and removal of the organic matter represented by the COD. For the treatment of water, the calcined açaí stone should be used in the composition of the filter bed, reducing the process and increasing its efficiency.

O monitoramento dos filtros com leito filtrante de caroço de açaí calcinado apresentou bom desempenho, principalmente, no processo de retenção de sólidos suspensos e remoção da matéria orgânica representado pela DQO. Para o tratamento de água, o caroço de açaí calcinado deve ser utilizado na composição do leito filtrante, barateando o processo e aumentando a sua eficiência.

In order to do so, it was analyzed its nutritional chemical composition and possible contaminants, according to Brazilian legislation, identifying the following parameters: the electrical conductivity (EC), the pH and the concentration of Nitrogen (N), Phosphorus (P) (S), Total Organic Carbon (TOC), Inorganic Carbon (CIT), Total Solids (ST), Volatile suspended solids (SSV) and contaminants.

Para tanto, analisou-se a sua composição química nutricional e de possíveis contaminantes, conforme a legislação brasileira em vigor, identificando os seguintes parâmetros: a condutividade elétrica (CE), o pH e a concentração de Nitrogênio (N), Fósforo (P), Enxofre (S), Carbono Orgânico Total (COT), Carbono Inorgânico (CIT), Sólidos Totais (ST), sólidos suspensos Voláteis (SSV) e contaminantes.

In order to compare the sludge production, a mass balance of volatile suspended solids (VSS) was performed.

Para comparar a produção de lodo, foi realizado um balanço de massa dos sólidos suspensos voláteis (SSV).

The CW-HSSF were fed with effluent from septic tank under volumetric organic loading rate (OLRV) of 53 to 2,1 g m-3d-1 of chemical oxygen demand (total-COD) and associated loading rates (LRV) of soluble chemical oxygen demand (soluble COD), total suspended solids (TSS), total nitrogen (total-N) and total phosphorus (total-P).

Os SAC-EHSS foram alimentados com efluente proveniente de tanque séptico, sob taxas de carregamento orgânico volumétrico (TCOV) de 53 a 2,1 g m-3d-1 de demanda química de oxigênio (DQO total) e as associadas taxas de carregamento (TCV) de demanda química de oxigênio solúvel, sólidos suspensos totais (SST), nitrogênio total (N-Total) e fósforo total (P-Total).

To evaluate the performance of CWs cultivated with lily analysis were carried out on total suspended solids (TSS), biochemical oxygen demand (BOD5), chemical oxygen demand (COD), nitrogen, phosphorus, sodium, potassium, pH, redox potential, electrical conductivity, total coliform and E. coli in the inffluents and effluents of the CWs.

Para avaliação do desempenho dos SACs cultivados com lírio foram realizadas análises de sólidos suspensos totais (SST), demanda bioquímica de oxigênio (DBO5), demanda química de oxigênio (DQO), nitrogênio, fósforo, sódio, potássio, pH, potencial redox, condutividade elétrica, coliformes totais e E. coli nos afluentes e efluentes dos SACs.

For suspended solids. turbidity, dissolved solids and total iron values were reduced by the use of the proposed system, improving water quality.

Para sólidos em suspensão, turbidez, sólidos dissolvidos e ferro total, os valores reduziram-se pelo uso do sistema proposto, melhorando a qualidade da água.

The parameters pH, temperature, volatile acids, alkalinity, dissolved oxygen, COD, BOD, suspended solids. turbidity, true color, total and fecal coliforms were monitored.

Foram monitorados os parâmetros pH, temperatura, ácidos voláteis, alcalinidade, oxigênio dissolvido, DQO, DBO, sólidos em suspensão, turbidez, cor verdadeira, coliformes totais e fecais.

The parameters were: dissolved and suspended solids. turbidity, temperature, pH, conductivity, total iron, dissolved oxygen, hardness, calcium, magnesium, coliforms total and fecal, flowing and total solid discharge.

Os parâmetros avaliados foram: sólidos dissolvidos e suspensos, turbidez, temperatura, pH, condutividade elétrica, ferro total, oxigênio dissolvido, dureza, cálcio, magnésio, coliformes fecais e totais, vazão e descarga sólida total.

The physicochemical analyses revealed both treatment systems met the legal criteria for chemical oxygen demand (COD), biochemical oxygen demand (BOD5), suspended solids and thermotolerant coliforms.

As analyses físico-químicas mostraram que ambos os sistemas de tratamento atenderam aos critérios legais para demanda química de oxigênio (DQO), demanda bioquímica de oxigênio (DBO5), sólidos suspensos e coliformes termotolerantes.

During 1,0 days of monitoring system it was found pH 6,8, relatively high values of bicarbonate alkalinity (> 10,0 mg L-1) and reduced values of volatile acids (70 to 1,0 mg L-1), which afforded average removal efficiencies of COD total and total suspended solids of the order of 31 and 23% in HAFBR and 79% and 63% in UASB. It can be concluded that the generation and consumption of bicarbonate alkalinity and total volatile acids, thereby maintaining the pH during the study indicated stable operation of the reactors.

Durante 1,0 dias de monitoramento do sistema, verificaram-se pH de 6,8, valores relativamente elevados de alcalinidade bicarbonato (> 1,000 mg L-1) e reduzidos valores de ácidos voláteis totais (70 a 1,0 mg L-1), o que proporcionou eficiências médias de remoção de DQO total e sólidos suspensos da ordem de 31 e 23% no RAHLF e de 79 e 63% no UASB. Pode-se concluir que a geração de alcalinidade bicarbonato e consumo de ácidos voláteis totais e consequente manutenção do pH durante o estudo indicaram operação estável dos reatores.

The effluents generated in dairy industries have high levels of organic matter, fats, nutrients and suspended solids. having to be treated properly.

Os efluentes gerados em indústrias lácteas possuem elevados teores de matéria orgânica, gorduras, sólidos suspensos e nutrientes, tendo que ser tratado adequadamente.

The results indicated that the biofilter provided removal of suspended and total solids up to 82 and 46% of the domestic waste after 1,3 days of operation, the sawdust was the type of filter that gave the best performance for the treatment of domestic waste, the application rates of domestic waste of 0,5, 1,0 and 1,5 m 3 m -2 d -1 showed no difference regarding the removal of suspended and total solids and the use of biofilters minimizes the clogging caused by suspended solids when using domestic waste in agriculture via drip irrigation system.

Os resultados indicaram que os biofiltros proporcionaram remoções de sólidos suspensos e totais de até 82 e 46%, no esgoto doméstico, após 1,3 dias de operação; a serragem de madeira foi o tipo de material orgânico filtrante com melhor desempenho no tratamento de esgoto doméstico; as aplicações de taxas de 0,5, 1,0 e 1,5 m3 m-2 d-1 de esgoto não apresentaram diferenças quanto à remoção de sólidos suspensos e totais; e a utilização de biofiltros minimiza a obstrução de emissores causada por sólidos suspensos, quando do aproveitamento agrícola de esgoto doméstico, por via do sistema de irrigação por gotejamento.

The aim of the present work is to characterize by physical-chemical variables (Turbidity, pH, Nitrate, Nitrite, true color, COD, BOD, OD, OG, Sulphate, Total Iron, Total Chlorine, suspended solids. total hardness) (EB) and treated (ET) effluents from the NATEX plant with the effluents treated by the electrolytic cell generating the float crude effluents (EBF) and float treated (ETF).

O presente trabalho tem por objetivo geral caracterizar através de variáveis físico-químicas (Turbidez, pH, Nitrato, Nitrito, cor verdadeira, DQO, DBO, OD, OG, Sulfato, Sulfeto, Ferro total, Cloro total, sólidos suspensos, dureza total) e microbiológicas (Coliformes cotais e termotolerantes) a eficiência do processo de eletrofloculação através das células eletrolíticas, comparando os efluentes bruto (EB) e tratado (ET) oriundos da fábrica NATEX com os efluentes tratados pela célula eletrolítica gerando os efluentes bruto flotado (EBF) e tratado flotado (ETF).

Among the water quality parameters analyzed, the results showed that significant conflicts regarding land use were: total solids, turbidity, suspended solids and electrical conductivity

Dentre os parâmetros de qualidade de água analisados, os que apresentaram resultados significativos quanto aos conflitos de uso do solo foram: sólidos totais, turbidez, sólidos em suspensão e condutividade elétrica

The treatment was efficient in a nitrate, nitrite, turbidity, total phosphorus, total suspended solids. biochemical oxygen demand, thermotolerant coliforms total, total dissolved solids and chlorophyll a.

O tratamento foi eficiente na remoção de nitrato, nitrito, turbidez, fósforo total, sólidos totais suspensos, demanda bioquímica de oxigênio, coliformes termotolerantes, sólidos totais dissolvidos e clorofila a.

So concluded that the reservoir presents not much concentration of suspended solids and are in eutrophication.

Assim concluiu-se que o reservatório apresenta pouca concentração de sólidos em suspensão e encontra-se eutrofizado.

According to Eaton et al. (20,5), the following physicochemical parameters were evaluated: pH, liquid temperature (LT), dissolved oxygen (DO), total solids (TS), total suspended solids (TSS), chemical oxygen demand (COD), ammoniacal nitrogen (N-ammonium), nitrite (N-NO2 - ) and nitrate (N-NO3 - ); alkalinity to bicarbonate (AB) according to Dillalo and Albertson (19,1) and volatile acids (AV) (RIPLEY, 19,6).

Os seguintes parâmetros físico-químicos foram avaliados, de acordo com Eaton et al. (20,5): pH, temperatura do líquido (TL), oxigênio dissolvido (OD), sólidos totais (ST), sólidos suspensos totais (SST), demanda química de oxigênio (DQO), nitrogênio amoniacal (N-amon), nitrito (N-NO2 - ) e nitrato (N-NO3 - ); alcalinidade à bicarbonato (AB) conforme Dillalo e Albertson (19,1) e ácidos voláteis (AV) (RIPLEY, 19,6).

Membrane separation processes (MSP) and advanced oxidative processes (AOP) are considered attractive technologies for the post-treatment of wastewater, because they are capable of producing high quality effluent, ie free of suspended solids and levels Very low levels of bacteriological contamination and organic matter.

Os processos de separação por membrana (PSM) e os processos oxidativos avançados (POA) são considerados tecnologias atrativas para o póstratamento de águas residuárias, isso porque são capazes de produzir efluente de alta qualidade, ou seja, isento de sólidos suspensos e níveis muito baixos de contaminação bacteriológica e matéria orgânica.

The results presented a set composed of three variables (loads of suspended solids. total phosphorus and nitrate in the dry period) that were classified by the software in the fourth stage of the training.

Os resultados apresentaram um conjunto composto de três variáveis (cargas de sólidos em suspensão, fósforo total e nitrato, no período seco) que foram classificadas pelo software, no quarto estágio do treinamento.

The following parameters were evaluated: (a) removal of suspended solids. oils and greases by passing the effluent through sloped static screens; (b) influence of service pressure on clogging of drippers operating with effluent and water; and (c) effect of proportion of water on clogging of drippers, after effluent application.

O experimento foi conduzido na Unidade-Piloto de Tratamento e Aplicação Localizada de Água Residuária de Suinocultura (UTARS), situada no campus da Universidade Federal de Viçosa (UFV), em Viçosa, MG. Na primeira etapa do trabalho, montou-se uma bancada experimental constituída de cinco peneiras com aberturas de 47, 56, 77, 1,6 e 1,4 µm, destinadas à filtração de efluente da suinocultura.

The SWW filtration rate decreased with the operating time of the filters, which can be attributed to clogging of pores resulting from high concentrations of suspended solids (SS) present in this type of wastewater.

A taxa de filtração da ARS decresceu com o tempo de operação dos filtros, o que pode ser atribuído à obstrução dos poros decorrente das elevadas concentrações de sólidos suspensos (SS) presentes neste tipo de água residuária.

The reactor was operated for 76 cycles of 8 hours each, with continuous aeration and 25ºC. Analyzes were performed to determine pH, dissolved oxygen (DO), temperature, Chemical Oxygen Demand Total (DQOT) and filtered (DQOF), Total suspended solids (SST) and volatile (SSV).

O reator foi operado por 76 ciclos de 8 horas cada, com aeração contínua e com temperatura de 25ºC. Foram realizadas analises para determinação de pH, Oxigênio dissolvido (OD), temperatura, Demanda Química de Oxigênio Total (DQOT) e Filtrada (DQOF), sólidos suspensos totais (SST) e voláteis (SSV).

The biofilm formation was resultant of the interaction between suspended solids. sulfur and bacteria consisting on the main factor of partial and total clogging of drippers.

A formação de biofilme foi resultante da interação entre sólidos suspensos, enxofre e bactérias, consistindo no principal fator de entupimento parcial e total dos gotejadores.

...se in removal efficiency. The highest removal percentage of phenolic compounds was 68,0%, observed after ozonation and gas concentration of 8,6 mg L-1 for 1,0 min. Variables for total nitrogen, total suspended solids. and turbidity showed significant difference due to interaction between initial pH of wastewater and ozonation period. Concentration reduction of total nitrogen was more pronounced in the wastewater ...

...o depois de 1,0 min. de ozonização e concentração do gás de 8,6 mg L-1. Para as variáveis nitrogênio total, sólidos suspensos totais e turbidez, verificou-se diferença significativa em decorrência da interação entre pH inicial da água residuária e período de ozonização. A redução da concentração de nitrogênio total foi mais acentuada na água residuária com menor pH, obtendo-se remoção de 58,0% depois de 1,0 min. para pH igual a 3,7. Com relação às variáveis sólidos totais, suspens...

...secutive days. The disinfection efficiency was evaluated by the concentration of fecal coliforms (FC), chemical oxygen demand (COD), effluent temperature, global radiation, UV radiation, pH and total suspended solids (TSS). The data were analyzed using regression analysis and a mathematical model that represents the inactivation of pathogens was proposed. The effluent from the septic tank used for solar disinfect...

...s, formando lâminas de água residuária com 10 cm de profundidade, que ficavam expostas à radiação solar durante três dias consecutivos. A eficiência da desinfecção foi avaliada pela concentração de coliformes fecais (CF), demanda química de oxigênio (DQO), temperatura do efluente, radiação global, radiação UV, pH e sólidos suspensos totais (SST). Os dados foram analisados utilizando-se análise de regressão propondo-se um modelo matemático que representa a inativação de patógenos. O eflu...

...hosen. After analysis were made, it was decided that the parameters which were to be applied in the proposed alternatives would be Biochemical Oxygen Demand (BOD), Chemical Oxygen Demand (COD), Total suspended solids (TSS), ammoniacal nitrogen (NH 3+ -N) and Total Phosphorus (P T ), besides inorganic compounds and bio recalcitrants according to typology of the enterprise. Two proposals have arisen: the Limiting P...

...análises, decidiu-se que os parâmetros a serem aplicados nas propostas alternativas seriam a Demanda Bioquímica de Oxigênio (DBO), Demanda Química de Oxigênio (DQO), sólidos suspensos Totais (SST), Nitrogênio Amoniacal (N amoniacal ) e Fósforo Total (P total ), além de compostos inorgânicos e biorrecalcitrantes, dependendo da tipologia do empreendimento. Foram duas as propostas geradas: o Equivalente Populacional Limitante (EPL), que se baseia no princípio da poluição teoricamente gerada por um ha...

...and, the reactor reached a average removal of 77% and the highest removal percentage was obtained with a HRP of 22 hours (79%). The Biochemical Oxignen Demand average percentage was 70% and the Total suspended solids was 90%. The reactor in question showed operation stability, effective organic matter and optimal solids removal. Regarding the Nitrogen removal, the reactor did not reached the standards required by...

...5 e 8,25 horas para o sistema completo), aqui caracaterizado como fases, por meio de análises físico-químicas, bacteriológicas e microbiológicas. A eficiência média de remoção de matéria orgânica em temos de Demanda Química de Oxigênio chegou a 77% e a maior eficiência de remoção foi obtida com TDH de 22 horas (79%). Em termos de Demanda Bioquímica de Oxigênio, a eficiência média de remoção foi de 70%. A eficiência de remoção de Sólidos em Suspensão esteve em torno de 90%. o reator av...

...) from 4,3 to 18,7 g total COD (L d )-1. In anaerobic treatment system I, consisting of two UASB reactors in series, the maximum values of removing total chemistry oxygen demand (total COD), volatile suspended solids (VSS), total phosphorous (total P), Kjeldahl nitrogen (NK), copper (Cu), zinc (Zn) and thermotolerants coliforms were 89, 92, 70, 58, 80, 95, and 99,56 %, respectively. In system II, with UASB and an...

...ntes e na produção de metano sob tempos de detenção hidráulico (TDH) de 11 a 40 h e cargas orgânicas volumétricas (COV) de 4,3 a 18,7 g DQO total (L d)-1. No sistema de tratamento anaeróbio I, constituído por dois reatores UASB em série, os valores máximos de remoção de demanda química de oxigênio total (DQO total), sólidos suspensos voláteis (SSV), fósforo total (P-total), nitrogênio Kjeldhal (NK), cobre (Cu), zinco (Zn) e coliformes termotolerantes foram 89, 92, 70, 58, 80, 95 e 99,56 % res...

...orous membrane fouling potential. The main potential process and product quality problems due to the reuse of treated whitewater in the paper mills were discussed. Ultrafiltration removed 1,0% of the suspended solids and more than 90% of turbidity but, as expected, did not remove the soluble components of the whitewater. One of the potential problems related to the formation of deposits is the calcium content pre...

...a porção solúvel presente na água branca. Para se obter a remoção de cálcio, por se tratar de um elemento com grande potencial de formação de depósitos, montou-se um processo combinado de remoção do cálcio através da precipitação química pela elevação do pH, seguida de ultrafiltração. Este processo se mostrou bastante eficiente na remoção do cálcio para valores de pH superiores a 10. Testes laboratoriais de reutilização da água branca bruta, água branca ultrafiltrada e água branca u...

... In CW2, cattail (Typha latifolia ) was planted, and in CW3, bermudagrass (Cynodon spp.). No difference was observed between the CWs regarding the removal of biochemical oxygen demand (BOD) and total suspended solids (TSS) (p>0,05). Chemical oxygen demand (COD) removal was different between the CWs (p<0,05) - CW1 was more efficient than CW2. With the exception of Mg, bermudagrass and cattail cultivation did not i...

... SAC2 foi plantada a taboa (Typha latifolia ), e no SAC3, o capim tifton-85 (Cynodon spp.). Quanto à remoção de demanda bioquímica de oxigênio (DBO) e de sólidos suspensos totais (SST), não se constatou diferença entre os SACs (p>0,05), no entanto a eficiência de remoção de demanda química de oxigênio (DQO) foi diferente entre os SACs (p<0,05) - o SAC1 foi mais eficiente que o SAC2. Com exceção de Mg, o cultivo do capim tifton-85 e da taboa não influenciou (p>0,05) a remoção de macro nem d...

... systems treating CW and VMW HTR were, respectively, 2,2 and 2,3 h and OLR in R1 ranged from 3,3 to 5,3 g COD (L d)-1 and 1,4 to 5,6 g COD (L d)-1, respectively. Removal efficiencies of COD and total suspended solids (TSS) up to, respectively, 88 and 91% with SW, 91 and 78% with CW and 75 and 81% VMW were observed. In the set of reactors R1+R2 treating SW the highest average removal efficiencies of thermotolerant...

...aram de 19,0 a 102,5 g DQO total (L d)-1 para o sistema tratando ARS. Para os sistemas tratando ARC e ARVM os TDH foram, respectivamente, de 2,2 e 2,3 h e as COV no R1 variaram de 3,3 a 5,3 g DQO total (L d)-1 e de 1,4 a 5,6 g DQO total (L d)-1, respectivamente. Nos sistemas de tratamento, foram observadas eficiências médias de remoção de DQO total e sólidos suspensos totais (SST) de até, respectivamente, de 88 e 91% com ARS, de 91 e 78% com ARC e de 75 e 81% com ARVM. No conjunto de reatore...

...m. The use of the organic residues was shown efficient for the filtration of wastewater for fertirrigation uses. Particularly in systems of localized irrigation, once removal rates from 90 to 99 % of suspended solids (SS) and from 43 to 53% of total solids (TS) were reached using sawdust filters; and 81 to 96% of SS and 55 to 56 % of TS using cane-trash filters. The filtration efficiency increased with time, whic...

...e para a filtragem das águas residuárias para fins de fertirrigação, notadamente em sistemas de irrigação localizada, uma vez que foram alcançadas taxas de remoção de 90 a 99 % de sólidos em suspensão (SS) e de 43 a 57 % de sólidos totais (ST) utilizando-se filtros de serragem de madeira e de 81 a 96 % de SS e de 50 a 56 % de ST com uso dos filtros de bagaço de cana-de-açúcar. A eficiência de filtragem aumentou com o passar do tempo, o que foi ocasionado pela obstrução gradativa dos poros, oca...

...ntion time in the tank for ideal reception/detention was 26 minutes. The system in operation provided average removal efficiency of COD was 28,9%. The removals of total solids, volatile solids, total suspended solids. volatile suspended solids. total nitrogen, total phosphorus, potassium and total phenolic compounds were 57,3; 71,6; 26,5; 17,2; 35,7; 62,5; 49,5 and 55,0% respectively. The cascade aeration proved ...

...po de detenção ideal no tanque de recepção/detenção foi de 26 minutos. O sistema em operação proporcionou eficiência na remoção média de DQO de 28,9%. As remoções de sólidos totais, sólidos voláteis totais; sólidos suspensos totais, sólidos suspensos voláteis, nitrogênio total, fósforo total, potássio total e compostos fenólicos foram de 57,3; 71,6; 26,5; 17,2; 35,7; 62,5; 49,5 e 55,0%, respectivamente. A cascata de aeração mostrou ser uma importante alternativa para composição de si...


 
CLIQUE AQUI