Inglês
Português
Meaning
Summoning is a skill that allows an player to call upon other sources for assistance. This includes the dead and undead as well as the living and extraordinary.
Exemplos de tradução
Boss Summoning Disabled
Resultados da busca para "summoning"
Frases traduzidas contendo "summoning"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "summoning"Describes the programming suggested by the nurses working at the Public Health Nursing Service, in a general and training hospital in Porto Alegre, RS, to those clients who bear cardiovascular injuries, emphasizing final activities (nursing consultation, noncompliants summoning and Health Education Courses).
Descreve a programação proposta pelas enfermeiras que atuam no Serviço de Enfermagem de Saúde Pública, de um hospital geral e de ensino de Porto Alegre, RS, a clientes portadores de danos cardiovasculares, destacando as atividades finais (consulta de enfermagem, chamamento de faltosos e Cursos de Educação para Saúde).
Finally, it was, with more detail, answering controversial issues related to the institute provided in paragraphs 4th and 5th of article nº 12,8 of the Civil Code, among them if is a type of adverse possession or condemnation; who would be responsible for payment of compensation referred to in paragraph 5th and the criteria for quantifying it; what would be used by large number of people; which features should have the works and services performed in the possession property; in addition to procedural issues and matters relating mainly to the initiation and/or opposition, summoning and record of the declaratory judgment.
Por fim, procurou-se, com mais detalhe, responder questões polêmicas relacionadas ao instituto previsto nos parágrafos 4º e 5º art. 12,8, do Código Civil de 20,2, dentre elas se trata de modalidade de usucapião ou de desapropriação; de quem seria a responsabilidade pelo pagamento da indenização prevista no parágrafo 5º e quais os critérios para sua quantificação; o que seria utilização por número considerável de pessoas; quais características deveriam possuir as obras e serviços realizados no imóvel usucapiendo; além de questões processuais e registrais relacionadas, principalmente, à propositura e/ou oposição, citação e registro da sentença.
...creating and recreating myself as co-creator/researcher/educator/ artist. I invite everyone to a reading experience that weaves itself on a single walking step in relationship which co-create/worlds, summoning our BEING/SERPENT - that sinuous, fluid, connective, sensible, systemic, to pulse in flow and in a creative rhythm...
... dessa pesquisaexperiência, crio e recrio-me artistacocriadorapesquisadoraeducadora. Convido a todos a uma experiência de leitura que se fia no passo do caminhar, que cocriamundos em relação, que convoca o nosso SERSERPENTE - aquele sinuoso, fluido, conectivo, sensível, sistêmico, para pulsar em fluxo e ritmo criativos...
...er2,2Trp mutation in FGFR2) and mesenchymal cells from the coronal tissue of the mouse model for Crouzon and Pfeiffer syndromes (bearing the p. Cys3,2Tyr in Fgfr2) have enhanced osteogenic potential, summoning evidences suggesting that this cell behavior alteration have a fundamental role to the craniosynostotic process in these syndromes; b) to unravel gene expression signatures linked to these mutations ...
...de Apert (mutação p. Ser2,2Trp em FGFR2) e células mesenquimais do modelo murino para S. de Crouzon e Pfeiffer, portador da mutação p. Cys3,2Tyr em Fgfr2, apresentam potencial osteogênico aumentado, agregando evidências que sugerem que esta alteração de comportamento celular tem função fundamental no desencadeamento das craniossinostoses nestas síndromes; b) revelar assinaturas de expressão gênicas associadas a estas mutações nas condições estudadas, que podem reger este comporta...
...ts of the novel and the story itself. Deaf Sentence presents the translator with puns and intertextual articulations, which make the novel seemingly untranslatable, while at the same time mandatorily summoning the transposition of frontiers, as is required in the translation of humour. To this end, the adequate solutions for the several challenges in translating the novel are intimately linked to the strat...
...tos paratextuais do romance e a história em si. Deaf Sentence coloca o tradutor diante de trocadilhos e articulações intertextuais que tornam o romance aparentemente intraduzível, ao mesmo tempo, convoca a transposição de fronteiras de forma obrigatória, como exige a tradução do humor. Nesse sentido, as soluções adequadas para os diversos desafios de tradução do romance estão intimamente ligadas às estratégias e recursos utilizados pelo tradutor. A partir do conceito de paratexto cunhado ...
...nnings in order to lead us to a deterritorialization of thought. Through its evolutionary and retractive dynamics, the sign-art Kalahari promotes a constant uprooting of crystallized positions, while summoning the strength of ritornelos, microconnections and escape lines for the reterritorialization of subjectivations, opening space for Difference...
... nos levar a uma desterritorialização do pensamento. Através de suas dinâmicas evolutivas e retrativas, o signo-arte Kalahari promove um desenraizar constante de posições cristalizadas, enquanto convoca a força dos ritornelos, das microconexões e linhas de fuga para a reterritorialização das subjetivações, abrindo espaço para a Diferença....
... that antitrust agencies perform their activities respecting procedural rules. Chapter three deals with the initiation of the procedure, including an analysis of how the procedure can be invoked, the summoning of the undertakings concerned, the concept of defendant and the matter concerning the defendants compulsory joinder or connection in investigations concerning horizontal practices. Chapter four exami...
