Inglês
Português
◼ Outras denominações em Português estreptoquinase
Resultados da busca para "streptokinase" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "streptokinase"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Regarding treatment measures, three studies showed to be successful: one appointed the efficacy of streptokinase or urokinase use, another showed the benefits of using low molecular weight heparin and the third successfully treated the obstruction with heparin and urokinase.
Quanto às medidas de tratamento, três estudos evidenciaram sucesso, sendo que um apontou a eficácia do uso de estreptoquinase ou uroquinase, outro estudo mostrou benefício no uso de heparina de baixo peso molecular e outro tratou a obstrução com heparina e uroquinase com sucesso.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | streptokinase | Estreptoquinase |  |
Frases traduzidas contendo "streptokinase"Regarding treatment measures, three studies showed to be successful: one appointed the efficacy of streptokinase or urokinase use, another showed the benefits of using low molecular weight heparin and the third successfully treated the obstruction with heparin and urokinase.
Quanto às medidas de tratamento, três estudos evidenciaram sucesso, sendo que um apontou a eficácia do uso de estreptoquinase ou uroquinase, outro estudo mostrou benefício no uso de heparina de baixo peso molecular e outro tratou a obstrução com heparina e uroquinase com sucesso.
metastasis growth factor, alpha-1 antitrypsin, albumin, alpha-lactalbumin, apolipoprotein-E, erythropoietin, highly glycosylated erythropoietin, angiopoietins, hemoglobin, thrombin, thrombin receptor activating peptide, thrombomodulin, factor VII, factor VIIa, factor VIII, factor IX, and factor XIII, plasminogen activating factor, fibrin-binding peptide, urokinase, streptokinase. hirudin, protein C, C-reactive protein, renin inhibitor, collagenase inhibitor, superoxide dismutase, leptin, platelet-derived growth factor, epithelial growth factor, epidermal growth factor, angiostatin, angiotensin, bone growth factor, bone stimulating protein, calcitonin, insulin,;
fator de crescimento da metástase, antitripsina alfa-1, albumina, alfa-lactalbulmina, apolipoproteína-E, eritropoietina, eritropoietina altamente glicosilada, angiopoietinas, hemoglobina, trombina, peptídeo ativador do receptor de trombina, trombomodulina, fator VII, fator VIIa, fator VIII, fator IX e fator XIII, fator ativador de plasminogênio, peptídeo de ligação à fibrina, urocinase, estreptoquinase, hirudina, proteína C, proteína reativa60;; C, inibidor de renina, inibidor de colagenase, superóxido dismutase, leptina, fator de crescimento derivado de plaquetas, fator de crescimento epitelial, fator de crescimento epidérmico, angioestatina, angiotensina, fator de crescimento ósseo, proteína estimuladora óssea, calcitonina, insulina,
Non-limiting examples of protein drugs capable of being conjugated to the immunoglobulin Fc fragment of the present invention include human growth hormone, bone morphogenetic protein-1 (BMP-1), growth hormone releasing hormone, growth hormone releasing peptide, interferons and interferon receptors (for example, interferon-α, -β and -γ, water-soluble type I interferon receptor, etc.), granulocyte colony stimulating factor (G-CSF), granulocyte-macrophage colony stimulating factor (GM-CSF), glucagon-like peptides (for example, GLP-1, etc.), G-protein-coupled receptor, interleukins (for example, interleukin-1, -2, -3, -4, -5, -6, -7, -8, -9, -10, -11, -12, -13, -14, -15, -16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23, -24, -25, -26, -27, -28, -29, -30, etc.) and interleukin receptors (for example, IL-1 receptor, IL-4 receptor, etc.), enzymes (for example, glucocerebrosidase, iduronate-2-sulfatase, alpha-galactosidase-A, agalsidase alpha and beta, alpha-L-iduronidase, butyrylcholinesterase, chitinase, glutamate decarboxylase, imiglucerase, lipase, uricase, platelet-activating factor acetylhydrolase, neutral endopeptidase, myeloperoxidase, etc.), interleukin and cytokine binding proteins (for example, IL-18bp, TNF-binding protein, etc.), macrophage activating factor, macrophage peptide, B cell factor, T cell factor, protein A, allergy inhibitor, cell necrosis glycoproteins, immunotoxin, lymphotoxin, tumor necrosis factor, tumor suppressors, metastasis growth factor, alpha-1 antitrypsin, albumin, alpha-lactalbumin, apolipoprotein-E, erythropoietin, highly glycosylated erythropoietin, angiopoietins; hemoglobin, thrombin, thrombin receptor activating peptide, thrombomodulin, factor VII, factor VIIa, factor VIII, factor IX, factor XIII, plasminogen activating factor, fibrin-binding peptide, urokinase, streptokinase. hirudin, protein C, C-reactive protein, renin inhibitor, collagenase inhibitor, superoxide dismutase, leptin, platelet-derived growth factor, epithelial growth factor, epidermal growth factor, angiostatin, angiotensin, bone growth factor, bone stimulating protein, calcitonin, insulin, atriopeptin, cartilage inducing factor, elcatonin, connective tissue activating factor, tissue factor pathway inhibitor, follicle stimulating hormone, luteinizing hormone, luteinizing hormone releasing hormone, nerve growth factors (for example, nerve growth factor, ciliary neurotrophic factor, axogenesis factor-1, brain-natriuretic peptide, glial derived neurotrophic factor, netrin, neurophil inhibitor factor, neurotrophic factor, neuturin, etc.), parathyroid hormone, relaxin, secretin, somatomedin, insulin-like growth factor, adrenocortical hormone, glucagon, cholecystokinin, pancreatic polypeptide, gastrin releasing peptide, corticotropin releasing factor, thyroid stimulating hormone, autotaxin, lactoferrin, myostatin, receptors (for example, TNFR(P75), TNFR(P55), IL-1 receptor, VEGF receptor, B cell activating factor receptor, etc.), receptor antagonists (for example, IL1-Ra etc.), cell surface antigens (for example, CD 2, 3, 4, 5, 7, 11a, 11b, 18, 19, 20, 23, 25, 33, 38, 40, 45, 69, etc.), virus vaccine antigens, monoclonal antibodies, polyclonal antibodies, antibody fragments (for example, scFv, Fab, Fab', F(ab')2 and Fd), and virus derived vaccine antigens.
Exemplos não restritivos de fármacos protéicos capazes de serem conjugados ao fragmento Fc da imunoglobulina da presente invenção incluem o hormônio do crescimento humano, proteína morfogenética óssea-1 (BMP-1), hormônio de liberação do hormônio de crescimento, peptídeo de liberação do hormônio de crescimento, interferóns e receptores de interferón (por exemplo, interferón-α, -β e -γ, receptor interferón hidrossolúvel tipo I, etc.), fator estimulador de colônias de granulócitos (G-CSF), fator estimulador de colônias de granulócitos-macrófagos (GM-CSF), peptídeos do tipo glucágono (por exemplo, GLP-1, etc.), receptor acoplado à proteína G, interleucinas (por exemplo, interleucina-1, -2, -3, -4, -5, -6, -7, -8, -9, -10, -11, -12, -13, -14, -15, -16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23, -24, -25, -26, -27, -28, -29, -30, etc.) e receptores de interleucina (por exemplo, receptor de IL-1, receptor de IL-4, etc.), enzimas (por exemplo, glucocerebrosidase, iduronato-2-sulfatase, alfa-galactosidase-A, agalsidase alfa e beta, alfa-L-iduronidase, butirilcolinesterase, quitinase, glutamato decarboxilase, imiglucerase, lipase, uricase, fator ativador de plaquetas, acetilhidrolase, endopeptidase neutra, mieloperoxidase, etc.), interleucina e proteínas de ligação à citocina (por exemplo, IL-18bp, proteína de ligação ao TNF, etc.), fator ativador de macrófagos, peptídeo de macrófago, fator de células B, fator de células T, proteína A, inibidor de alergia, glicoproteínas de necrose celular, imunotoxina, linfotoxina, fator de necrose tumoral, supressores tumorais, fator de crescimento da metástaste, antitripsina alfa-1, albumina, alfa-lactalbumina, apolipoproteína-E, eritropoietina, eritropoietina altamente glicosilada, angiopoietinas; hemoglobina, trombina, peptídeo de ativação do receptor da trombina, trombomodulina, fator VII, fator VIIa, fator VIII, fator IX, fator XIII, fator ativador de plasminógeno, peptídeo de ligação à fibrina, uroquinase, estreptoquinase, hirudina, proteína C, proteína C-reativa, inibidor da renina, inibidor da colagenase, superóxido dismutase, leptina, fator de crescimento derivado de plaquetas, fator de crescimento epitelial, fator de crescimento epidérmico, angiostatina, angiotensina, fator de crescimento ósseo, proteína de estimulação óssea, calcitonina, insulina, atriopeptina, fator de indução de cartilagem, elcatonina, fator ativador do tecido conjuntivo, inibidor da via do fator tecidual, hormônio estimulador folicular, hormônio luteinizante, hormônio de liberação do hormônio luteinizante, fatores de crescimento nervoso (por exemplo, fator de crescimento nervoso, fator neurotrófico ciliar, fator de axogênese-1, peptídeo natriurético cerebral, fator neurotrófico derivado da glia, netrina, fator inibidor de neurófilos, fator neurotrófico, neuturina, etc.), hormônio paratireoide, relaxina, secretina, somatomedina, fator de crescimento do tipo insulina, hormônio adrenocortical, glucágono, colecistocinina, polipeptídeo pancreático, peptídeo de liberação da gastrina, fator de liberação da corticotropina, hormônio estimulador da tireoide, autotaxina, lactoferrina, miostatina, receptores (por exemplo, TNFR(P75), TNFR(P55), receptor de IL-1, receptor VEGF, receptor do fator ativador de células B, etc.), antagonistas do receptor (por exemplo, IL1-Ra etc.), antígenos da superfície celular (por exemplo, CD 2, 3, 4, 5, 7, 11a, 11b, 18, 19, 20, 23, 25, 33, 38, 40, 45, 69, etc.), antígenos da vacina de virus, anticorpos monoclonais, anticorpos policlonais, fragmentos de anticorpos (por exemplo, scFv, Fab, Fab', F(ab')2 e Fd), e antígenos de vacina derivados de virus.
Non-limiting examples of protein drugs capable of being conjugated to the immunoglobulin Fc fragment of the present invention include human growth hormone, bone morphogenetic protein-1 (BMP-1), growth hormone releasing hormone, growth hormone releasing peptide, interferons and interferon receptors (for example, interferon-α, -β and -γ, water-soluble type I interferon receptor, etc.), granulocyte colony stimulating factor (G-CSF), granulocyte-macrophage colony stimulating factor (GM-CSF), glucagon-like peptides (for example, GLP-1, etc.), G-protein-coupled receptor, interleukins (for example, interleukin-1, -2, -3, -4, -5, -6, -7, -8, -9, -10, -11, -12, -13, -14, -15, -16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23, -24, -25, -26, -27, -28, -29, -30, etc.) and interleukin receptors (for example, IL-1 receptor, IL-4 receptor, etc.), enzymes (for example, glucocerebrosidase, iduronate-2-sulfatase, alpha-galactosidase-A, agalsidase alpha and beta, alpha-L-iduronidase, butyrylcholinesterase, chitinase, glutamate decarboxylase, imiglucerase, lipase, uricase, platelet-activating factor acetylhydrolase, neutral endopeptidase, myeloperoxidase, etc.), interleukin and cytokine binding proteins (for example, IL-18bp, TNF-binding protein, etc.), macrophage activating factor, macrophage peptide, B cell factor, T cell factor, protein A, allergy inhibitor, cell necrosis glycoproteins, immunotoxin, lymphotoxin, tumor necrosis factor, tumor suppressors, metastasis growth factor, alpha-1 antitrypsin, albumin, alpha-lactalbumin, apolipoprotein-E, erythropoietin, highly glycosylated erythropoietin, angiopoietins; hemoglobin, thrombin, thrombin receptor activating peptide, thrombomodulin, factor VII, factor VIIa, factor VIII, factor IX, factor XIII, plasminogen activating factor, fibrin-binding peptide, urokinase, streptokinase. hirudin, protein C, C-reactive protein, renin inhibitor, collagenase inhibitor, superoxide dismutase, leptin, platelet-derived growth factor, epithelial growth factor, epidermal growth factor, angiostatin, angiotensin, bone growth factor, bone stimulating protein, calcitonin, insulin, atriopeptin, cartilage inducing factor, elcatonin, connective tissue activating factor, tissue factor pathway inhibitor, follicle stimulating hormone, luteinizing hormone, luteinizing hormone releasing hormone, nerve growth factors (for example, nerve growth factor, ciliary neurotrophic factor, axogenesis factor-1, brain-natriuretic peptide, glial derived neurotrophic factor, netrin, neurophil inhibitor factor, neurotrophic factor, neuturin, etc.), parathyroid hormone, relaxin, secretin, somatomedin, insulin-like growth factor, adrenocortical hormone, glucagon, cholecystokinin, pancreatic polypeptide, gastrin releasing peptide, corticotropin releasing factor, thyroid stimulating hormone, autotaxin, lactoferrin, myostatin, receptors (for example, TNFR(P75), TNFR(P55), IL-1 receptor, VEGF receptor, B cell activating factor receptor, etc.), receptor antagonists (for example, IL1-Ra etc.), cell surface antigens (for example, CD 2, 3, 4, 5, 7, 11a, 11b, 18, 19, 20, 23, 25, 33, 38, 40, 45, 69, etc.), virus vaccine antigens, monoclonal antibodies, polyclonal antibodies, antibody fragments (for example, scFv, Fab, Fab', F(ab')2 and Fd), and virus derived vaccine antigens.
Exemplos não restritivos de fármacos protéicos capazes de serem conjugados ao fragmento Fc da imunoglobulina da presente invenção incluem o hormônio do crescimento humano, proteína morfogenética óssea-1 (BMP-1), hormônio de liberação do hormônio de crescimento, peptídeo de liberação do hormônio de crescimento, interferóns e receptores de interferón (por exemplo, interferón-α, -β e -γ, receptor interferón hidrossolúvel tipo I, etc.), fator estimulador de colônias de granulócitos (G-CSF), fator estimulador de colônicas de granulócitos-macrófagos (GM-CSF), peptídeos do tipo glucágono (por exemplo, GLP-1, etc.), receptor acoplado à proteína G, interleucinas (por exemplo, interleucina-1, -2, -3, -4, -5, -6, -7, -8, -9, -10, -11, -12, -13, -14, -15, -16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23, -24, -25, -26, -27, -28, -29, -30, etc.) e receptores de interleucina (por exemplo, receptor de IL-1, receptor de IL-4, etc.), enzimas (por exemplo, glucocerebrosidase, iduronato-2-sulfatase, alfa-galactosidase-A, agalsidase alfa e beta, alfa-L-iduronidase, butirilcolinesterase, quitinase, glutamato decarboxilase, imiglucerase, lipase, uricase, fator ativador de paquetas, acetilhidrolase, endopeptidase neutra, mieloperoxidase, etc.), interleucina e proteínas de ligação à citocina (por exemplo, IL-18bp, proteína de ligação ao TNF, etc.), fator ativador de macrófagos, peptídeo de macrófago, fator de células B, fator de células T, proteína A, inibidor de alergia, glicoproteínas de necrose celular, imunotoxina, linfotoxina, fator de necrose tumoral, supressores tumorais, fator de crescimento da metástaste, antitripsina alfa-1, albumina, alfa-lactalbumina, apolipoproteína-E, eritropoietina, eritropoietina altamente glicosilada, angiopoietinas; hemoglobina, trombina, peptídeo de ativação do receptor da trombina, trombomodulina, fator VII, fator VIIa, fator VIII, fator IX, fator XIII, fator ativador de plasminógeno, peptídeo de ligação à fibrina, uroquinase, estreptoquinase, hirudina, proteína C, proteína C-reativa, inibidor da renina, inibidor da colagenase, superóxido dismutase, leptina, fator de crescimento derivado de plaquetas, fator de crescimento epitelial, fator de crescimnto epidérmico, angiostatina, angiotensina, fator de crescimento ósseo, proteína de estimulação óssea, calcitonina, insulina, atriopeptina, fator de indução de cartilagem, elcatonina, fator ativador do tecido conjuntivo, inibidor da via do fator tecidual, hormônio estimulador folicular, hormônio luteinizante, hormônio de liberação do hormônio luteinizante, fatores de crescimento nervoso (por exemplo, fator de crescimento nervoso, fator neurotrófico ciliar, fator de axogênese-1, peptídeo natriurético cerebral, fator neurotrófico derivado da glia, netrina, fator inibidor de neurófilos, fator neurotrófico, neuturina, etc.), hormônio paratireoide, relaxina, secretina, somatomedina, fator de crescimento do tipo insulina, hormônio adrenocortical, glucágono, colecistocinina, polipeptídeo pancreático, peptídeo de liberação da gastrina, fator de liberação da corticotropina, hormônio estimulador da tireoide, autotaxina, lactoferrina, miostatina, receptores (por exemplo, TNFR(P75), TNFR(P55), receptor de IL-1, receptor VEGF, receptor do fator ativador de células B, etc.), antagonistas do receptor (por exemplo, IL1-Ra etc.), antígenos da superfície celular (por exemplo, CD 2, 3, 4, 5, 7, 11a, 11b, 18, 19, 20, 23, 25, 33, 38, 40, 45, 69, etc.), antígenos da vacina de virus, anticorpos monoclonais, anticorpos policlonais, fragmentos de anticorpos (por exemplo, scFv, Fab, Fab', F(ab')2 e Fd), e antígenos de vacina derivados de virus.
metastasis growth factor, alpha-1 antitrypsin, albumin, alpha-lactalbumin, apolipoprotein-E, erythropoietin, highly glycosylated erythropoietin, angiopoietins, hemoglobin, thrombin, thrombin receptor activating peptide, thrombomodulin, factor VII, factor VIIa, factor VIII, factor IX, and factor XIII, plasminogen activating factor, fibrin-binding peptide, urokinase, streptokinase. hirudin, protein C, C-reactive protein, renin inhibitor, collagenase inhibitor, superoxide dismutase, leptin, platelet-derived growth factor, epithelial growth factor, epidermal growth factor, angiostatin, angiotensin, bone growth factor, bone stimulating protein, calcitonin, insulin,
fator de crescimento da metástase, antitripsina alfa-1, albumina, alfa-lactalbulmina, apolipoproteína-E, eritropoietina, eritropoietina altamente glicosilada, angiopoietinas, hemoglobina, trombina, peptídeo ativador do receptor de trombina, trombomodulina, fator VII, fator VIIa, fator VIII, fator IX e fator XIII, fator ativador de plasminogênio, peptídeo de ligação à fibrina, urocinase, estreptoquinase, hirudina, proteína C, proteína60;; reativa C, inibidor de renina, inibidor de colagenase, superóxido dismutase, leptina, fator de crescimento derivado de plaquetas, fator de crescimento epitelial, fator de crescimento epidérmico, angioestatina, angiotensina, fator de crescimento ósseo , proteína estimuladora óssea , calcitonina, insulina ,
streptokinase is clinically used as a thrombolytic agent for the treatment of patients with acute myocardial infarction and venous and arterial thrombosis.
A estreptoquinase é clinicamente utilizada como agente trombolítico para o tratamento de pacientes com infarto agudo do miocárdio e trombose arterial e venosa.
However, certain of them degrade both fibrinogen and fibrin, such as streptokinase and urokinase.
No entanto, alguns deles degradam tanto o fibrinogênio quanto a fibrina, tal como a estreptoquinase e a uroquinase.
... circulatory impairment. To date, there are no reports evaluating hemodynamic changes in horses presenting thrombus obstruction during the exercise. In addition, there are no studies about the use of streptokinase in thrombolytic therapy for treatment of jugular vein thrombophlebitis in horses. The purposes of this study were: to evaluate the technique for facial artery catheter implantation and long-term main...
...culatório grave nas regiões cervical e cefálica. Até o presente momento, não há relatos que avaliem as alterações hemodinâmicas em equinos causadas pela obstrução venosa jugular por trombo durante o exercício. Da mesma forma, não há relatos da eficácia da terapia trombolítica regional com estreptoquinase no tratamento desta alteração vascular em equinos. Os objetivos deste trabalho foram: avaliação da técnica cirúrgica de canulação da artéria facial e manutenção prolongada do catet...
...r further use in horses. Two models of polymer films were developed and applied. The first one being composed of sodium carboxymethylcellulose (NaCMC) and polyvinyl alcohol (PVA), and the second with streptokinase (STP) added to the formulation. The third method involved intraperitoneal administration of STP. Analysis of the film morphology was done by scanning electron microscopy, as well as the evalua...
...ológicas e anatomopatológicas, utilizando o modelo leporino, para futura aplicação em equinos. Foram desenvolvidos e aplicados dois modelos de filmes poliméricos, sendo o primeiro composto por carboximetilcelulose sódica (NaCMC) e poli(álcool vinílico) (PVA), e o segundo com estreptoquinase (STP) adicionada à formulação. O terceiro método constou na administração intraperitoneal de STP. Análise da morfologia dos filmes foi realizada por meio de microscopia eletrônica de varredura, alé...
×
![]()
CLIQUE AQUI