Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "rumble"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

A vibração, também conhecida como "rumble", serve para reproduzir determinadas situações dos games. Quando o jogador bate um carro ou fica perto de uma explosão de bomba, o controle vibra, na tentativa de criar uma experiência mais imersiva de jogo.

Meaning

In the context of game controllers, rumble refers to the haptic feedback or vibration feature that simulates tactile sensations in response to in-game events. Rumble technology is used to create a more immersive gaming experience by providing physical feedback to players through the controller. When an event occurs in a game, such as a car crashing or a character being hit, the controller will vibrate or shake to simulate the feeling of the impact. This provides a more realistic and engaging experience for players by adding another layer of sensory information to the game.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

(Verbo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Engenharia de Trânsitorumble stripsSonorizador
Engenharia de Trânsitorumble stripsBanda sonora [Portugal]

Frases traduzidas contendo "rumble"

...th analysis theory (TPA). The purpose of this work is to present a case study of Road NVH, using TPA in prototype vehicle. On this theme, it is investigated a higher noise level around 1,0 Hz, on the rumble narrow band. This noise remains in the prototype during several types of tracks and speeds conditions, whenever only a tire model, named as sample A, is used, despites all tires tested. From the prev...

... de energia (TPA do inglês transfer path analysis). O objetivo deste trabalho é apresentar um estudo de um caso de Road NVH utilizando o TPA em veículo protótipo. Neste tema, é investigado o nível de ruído de rodagem em torno de 1,0 Hz, semelhante ao efeito de roncar (rumble, na expressão em inglês). Este ruído permanece presente no protótipo, em diversos tipos de pista e velocidades, porém em apenas um modelo de pneu (batizado de modelo "A"), entre os diversos testados. Das avaliações s...


Termos relacionados contendo "rumble"
 
CLIQUE AQUI