The process optimized condition suggests the manufacturing Al-Si alloy in the following conditions: the pouring temperature was 8,0 °C, the mould cavity surface roughness Ra = 0,06 µm, casting speed is 3mm/s and molten metal height in the mould cavity of 15 to 20 mm where grain size up to 1,0 µm and interdendritic spacing of 1,5 µm, with a power of 15,0 W and electromagnetic field of 12 to 20 Gauss
A condição de otimização alcançada sugere a fabricação de ligas de Al-Si nas seguintes condições: a temperatura de vazamento adotada foi de 8,0 ºC, rugosidade da cavidade do molde de Ra = 0,06 µm, velocidade de lingotamento 3 mm/s e altura de metal fundido na cavidade do molde de 15 a 20 mm, em que alcançou-se o tamanho de grãos com 1,8 µm e espaçamento interdendrítico de 1,5 µm, com uma potência de 15,0 W e campo magnético de 12 a 20 Gauss
b) Traduções gerais inglês para português
(Adjetivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
pouring
vertimento
Téc/Geral
pouring
decantação
Engenharia Civil
Hot pouring
Espalhamento a quente
Téc/Geral
pouring spouts
Bicos dosadores
Téc/Geral
pouring in a mould
dspejar/vazar em molde
Mecânica
pouring of concrete
Concretagem
Construção Civil
placing (or pouring) of concrete
concretagem
Construção Civil
pouring of concrete, placing of concrete
lançamento de concreto
Engenharia Civil
Placing of concrete; pouring concrete; concreting
Lançamento do concreto
Frases traduzidas contendo "pouring"
Rubber articles based on conventional gelling agents, for example, gelatins or pecans, are stored after pouring at moderate temperatures of below 40C, since gelling sets in at low temperatures.
Os artigos de borracha baseados em agentes gelificantes convencionais, por exemplo, gelatinas ou pecans, são armazenados após o vertimento a temperaturas moderadas inferiores a 40oC, uma vez que a gelificação começa em temperaturas baixas.
The process optimized condition suggests the manufacturing Al-Si alloy in the following conditions: the pouring temperature was 8,0 °C, the mould cavity surface roughness Ra = 0,06 µm, casting speed is 3mm/s and molten metal height in the mould cavity of 15 to 20 mm where grain size up to 1,0 µm and interdendritic spacing of 1,5 µm, with a power of 15,0 W and electromagnetic field of 12 to 20 Gauss
A condição de otimização alcançada sugere a fabricação de ligas de Al-Si nas seguintes condições: a temperatura de vazamento adotada foi de 8,0 ºC, rugosidade da cavidade do molde de Ra = 0,06 µm, velocidade de lingotamento 3 mm/s e altura de metal fundido na cavidade do molde de 15 a 20 mm, em que alcançou-se o tamanho de grãos com 1,8 µm e espaçamento interdendrítico de 1,5 µm, com uma potência de 15,0 W e campo magnético de 12 a 20 Gauss
In the art field concerned with the manufacture of ceramic sanitary wares (such as wash basins, water-closet bowls, bidets, etc.), the most familiar and widely used production method is that of preparing a fluid mix (known as a slip, composed of an aqueous component, and a clay component held in suspension), then pouring the mix into respective slip-casting moulds that present a structure conventionally of porous nature, fashioned typically from resins.
No campo técnico relacionado à fabricação de louças sanitárias cerâmicas (como, por exemplo, pias, vasos sanitários, bidês etc.), o método de produção mais conhecido e usado em larga escala é o de preparar uma mistura fluida (conhecida como barbotina, composta de um componente aquoso, e um componente de argila mantido em suspensão), em seguida despejando a mistura dentro de respectivos moldes de colagem de barbotina que apresentam uma estrutura convencional de natureza porosa, formada geralmente de resinas.
Sporulation was higher when the fungus was grown on V8 medium at 25 o C in darkness with agitation, followed be mycelium grinding and pouring to Petri dishes containing PDA (pH 6,5).
Maior esporulação ocorreu quando se cresceram culturas de A. solani em meio V8 sob agitação e triturou-se o micélio o qual foi vertido em placas com meio BDA (pH=6,5).
The segregation model permits a very versatile utilization in simulations of currently casting conditions because variables such as metal/mould heat transfer coefficient, pouring temperature, mould material and casting alloy are directly introduced in the calculations.
O modelo de segregação desenvolvido permite uma utilização versátil em simulações de condições práticas de solidificação, pois variáveis como coeficiente de transferência de calor metal-molde, superaquecimento, material do molde e liga solidificada são introduzidas diretamente nos cálculos.
Among the countless clinical and laboratories procedures of a prosthetic treatment, the implant impression and pouring techniques for implant-supported restorations are still responsible for great concern and controversy among the researches.
Dentre as inúmeras fases clínicas e laboratoriais de um tratamento protético, as técnicas de moldagem e vazamento para próteses implantossuportadas são ainda responsáveis por grande preocupação e controvérsia entre os pesquisadores.
Therefore, the liquid phase can exhibit any composition that is used for pouring confectionery, with the only difference relative to the method described here essentially being that the structure-forming component is first absent.
Portanto, a fase líquida pode apresentar qualquer composição que seja utilizada para verter artigos de confeitaria, com a única diferença em relação ao método descrito aqui sendo essencialmente o fato de que o componente de formação de estrutura está primeiramente ausente.
The central difference lies in the fact that, by comparison to conventional Mogul technology, where casting temperatures ranging from 60 to 1,0C are used, the temperature of the casting compound is reduced while pouring.
A principal diferença reside no fato de que, em comparação com a tecnologia Mogul convencional, na qual se utilizam temperaturas de fundição que variam de 60 a 1,0C, a temperatura do composto de fundição é reduzida durante o vertimento.
The process used was melting the metal followed by its cooling up to temperatures between liquidus and solidus lines, followed by the mixing of alumina and the reheating for pouring .
A rota utilizada envolve a fusão do metal, seguida pelo seu resfriamento até temperaturas entre as linhas liquidus e solidus, seguida pela mistura da alumina, por determinado tempo, e o reaquecimento para vazamento.
With several existing possibilities for the chemical and physical parameters used to obtain a thixoformable and no dendritic microstructure, this work aims to evaluate the effect of the heating rate over the globularization of the primary phase of hypoeutectic aluminum alloys, obtained via conventional pouring. and the resulting effect over viscosity.
Diante das várias possibilidades existentes de alterações em parâmetros químicos e físicos para se obter uma microestrutura não dendrítica e tixoconformável, este trabalho visa avaliar o efeito da taxa de aquecimento sobre a globularização da fase primária de ligas de alumínio hipo-eutéticas, obtidas via lingotamento convencional, e o consequente efeito sobre a viscosidade.
This system basically consists of pouring slabs and walls once, i.e. building up the wall shapes and slab joints.
Esse sistema consiste basicamente em concretar as lajes e as paredes de uma só vez, ou seja, montam-se as formas de parede e laje juntas.
One of the most important objectives on a Steel Castings Parts production is to reduce castings defects (shrinkage, cracks, dimensional problems, etc.), that can be caused by several process variables, such asChemical Composition, pouring Temperature and Mechanical Properties.
Na produção de itens à base de aço fundido, objetiva-se reduzir defeitos de fundição (rechupes, trincas, problemas dimensionais, entre outros), os quais podem ser ocasionados por diversas variáveis de processo, tais como: composição química do aço, temperatura de vazamento e propriedades mecânicas.
During mould pouring. metal flow in runner system is submitted to large turbulence and air contact, producing oxide films.
Durante o vazamento dos moldes, o fluxo de metal através dos canais está sujeito a grande turbulência, gerando filmes de óxidos devido a exposição ao ar.
The expedient adopted was to use the color of light and its intensity to give visibility to the passing time by pouring slowly and continuously these lights over the space.
O expediente adotado foi utilizar a cor da luz e suas intensidades para da visibilidade à passagem do tempo e, fazer derramar lenta e continuamente essas luzes sobre o espaço.
The present invention essentially describes a method of how recipes that correspond to typical recipes of the kind described in WO 2004,056192 of the same applicant and enable typical rubbery elastic textures can be processed using Mogul technology, while corresponding textures in WO 2004,056192 can be processed via extrusion, since they are too highly viscous for the pouring process.
A presente invenção essencialmente descreve um método que explica como as receitas que correspondem às receitas típicas do tipo descrito na WO 2004,056192 do mesmo titular e que permitem texturas elásticas de borracha típicas podem ser processadas usando a tecnologia Modul, enquanto que as texturas correspondentes na WO 2004,056192 podem ser processadas por extrusão, visto que elas são altamente viscosas para o processo de vertimento.
...dopted by analytic al approach to this research. The liturgy was observed as a place of encounter with God, which expresses itself as the force of imposing his celebratory act, gathering everyone and pouring love to them. This encounter permeates under the unity of thosew home et before Jesus Christ, understood as apprehenders of the current reality. It was concluded that, when composing a liturgical ass...
...a por via analítica desta pesquisa. Observou-se a liturgia enquanto lugar de encontro com Deus, que se expressa como a força de imposição presente ato celebrativo, congregando a todos e lhes derramando amor. Este encontro permeia sob a unidade daqueles que se reúnem frente a Jesus Cristo, compreendidos enquanto apreensores da realidade presente. Concluiu-se que, ao compor uma assembleia litúrgica, não devem ser prioritárias explicações ou conceitualizações, mas a vivência profunda daquilo ...
...sand, bentonite sand, sulphur, acid boric and water; magnesium, aluminium, zinc and aluminum-manganese of metallurgical degree for obtention of the alloy; treatment and refining of the metallic bath, pouring technique with symmetrical fronts of feeding; quality control by means of visual inspection, analysis of the chemical and metallographic composition of the phase and mechanical and radiografic constu...
... magnésio, alumínio, zinco e alumínio-manganês de grau metalúrgico para a obtenção da liga; tratamento e refino do banho metálico, técnica de vazamento com frentes de alimentação simétricas; controle de qualidade por meio de inspeção visual, análise da composição química e metalográfica das fases e constituintes da liga, ensaios mecânicos e radiográficos para qualificação do fundido, conforme padrões aeronáuticos. Os ensaios apresentaram resultados cujos valores obtidos foram c...
...he relaxation of prestress steel, the standard NBR 61,8 establishes two simple procedures. They are prescribed when operating in single phase, i.e., when considering single steps for concrete pouring. permanent load and prestress. The general method used in calculations allows that permanent actions be applied to different ages, and that the cross-section constituted by several discrete layers be...
...o do aço de protensão, a norma NBR 61,8 prescreve dois procedimentos simplificados, indicados para fase única de operação, ou seja, quando se consideram fases únicas de concretagem, de carregamento permanente e de protensão; e o método geral de cálculo, que permite considerar ações permanentes aplicadas em idades diferentes, e tratar a seção transversal constituída de diversas camadas discretas. neste módulo será desenvolvido o método dos prismas equivalentes, baseado no conceito das f...
...tioned as inoculants into the melt: Tungsten, Nionium, Iron, Cobalt and Titanium. They were additioned in form of mettalic power, master-alloy and salt. Different superheating were applied during the pouring in which the elements were inserted on weight rates always lower than 1% (one percent). Under the conditions tested, the mechanisms initiallly proposed weren¿t activated. As mechanical refine techni...
...mo inoculantes, os seguintes elementos: Tungstênio, Ni6bio, Ferro, Cobalto e Titânio nas formas de pó metálico, liga-mãe, e sal. As inoculações foram feitas em porcentagens em pesos menores, que 1% e com variações no superaquecimento. Nas condições de trabalho usado os mecanismos propostos inicialmente não foram ativados. Pela técnica de refino mecânico, foram aplicadas Vibrações Vertical ao Sistema Metal/Molde e Pintura Volátil ao Molde. Em ambos os casos, o mecanismo de multiplicaç...
...ctive of the present work is to study the effect of the inoculation treatment of the binary alloys Al-3%Si, Al-7%Si, and Al-11%Si by thermal analysis and metalography. Cylindrical ingots were cast by pouring Al-Si melts with or without the addition of inoculant in the form of Al-3%Ti-1%B to obtain 0,05%Ti. Cooling curves were measured by thermocouples located within the mold cavity, made of silica sand a...
...de inoculação nas ligas binárias Al-3%Si, Al-7%Si e Al-11%Si através da análise térmica e metalográfica. Foram obtidos lingotes cilíndricos a partir do vazamento da liga Al-Si líquida com ou sem a adição de inoculante na forma da liga mãe Al-3%Ti-1%B, adicionada para se obter um teor nominal de 0,05%Ti. Curvas de resfriamento foram medidas a partir de termopares inseridos no interior da cavidade do molde, composto de areia de sílica ligada com resina fenólica. Os lingotes foram seccionado...
...ect consolidation methods that use mould impermeable. On the other hand, the ceramic obtained by the slip casting method is extremely known and largely used in the industry. It is based on the act of pouring the slip in cast porous moulds. This work was intended to develop a new method for obtaining alumina ceramics, that consists on joining of slip casting processes and starch consolidation, that is, su...
...ão direta que utilizam moldes impermeáveis. Por outro lado, a obtenção de cerâmicas pelo método da colagem de barbotinas é extremamente conhecido e amplamente utilizado na indústria. Baseia-se no ato de verter a barbotina em moldes porosos de gesso. O objetivo deste trabalho foi desenvolver um novo método para a obtenção de cerâmicas de alumina, que consiste na junção dos processos de colagem e de conformação com amido. Ou seja, suspensões contendo amido foram vertidas em moldes poroso...
...-solid and thixorolled strips for comparison. Simulations highlighted the necessary control parameters required to obtain good quality of the strip. These were: control alloy solidification interval, pouring temperature, roll speeds, ceramic nozzle temperature at the lower roll, quality of the roll surface finishing and tundish geometry. The Pb-30%Sn alloy, which has a much higher solidification interval...
...ses, foram utilizadas nos ensaios experimentais para obter tiras semi-sólidas fundidas e tixoconformadas para comparação. As diversas simulações usando as ligas de Pb/Sn têm revelado a importância do intervalo de solidificação e temperatura de vazamento da liga, da velocidade dos cilindros, da temperatura do bocal junto ao cilindro inferior, da superfície de acabamento dos cilindros e da geometria da panela intermediária (tundish), sobre a qualidade do produto final. A liga Pb-30%Sn com alto...
...Casting is the production process for metal parts that consists in pouring molten metal in a mold with corresponding shape and measurement of the part to be manufactured. During the manufacturing of sand molds exhaustion powder is generated as this process residue. The disposal of this waste causes lots of environmental damage . This work aims to propose the usage of this waste in the production of coati...
...A fundição é o processo de produção de peças metálicas que consiste em despejar metal líquido em um molde com formato e medidas correspondentes aos da peça a ser fabricada. Durante a confecção dos moldes de areia é gerado pó de exaustão como resíduo desse processo. O descarte desse resíduo traz diversos danos ambientais e visando a utilização do resíduo, este trabalho propõe o seu uso para a produção de revestimentos, como filme de proteção em uma superfície de liga de alumíni...
... a mathematic model capable to predict the combination of levels of variables that minimizes the occurrence of shrinkage and pores in carbon steel cast parts, through no-bake sand molding and gravity pouring processes. Statistical Design of Experiments with fractional and factorial at the screening step and Taguchi Method for the final validation and development of the mathematic model were used. A L16 o...
...o propõe um modelo matemático capaz de predizer a combinação de níveis de variáveis de processo que minimizam a ocorrência de rechupes e poros relacionados à solidificação em peças fundidas em aço ABNT 10,0, moldadas em areia com aglomerante químico e vazamento por gravidade. Empregou-se, no desenvolvimento do trabalho o Planejamento Estatístico de Experimentos com fatorial fracionado na fase exploratória e o método de Taguchi para validação final e desenvolvimento do Modelo matemát...
...ment process, based on chemical method, provokes the origin of a primary gamma iron dendrite, which acts as a heterogeneous substrate nucleation. Some iron powder amounts were investigated under some pouring temperatures showing 1,0% and 0,65% iron powder content and 10,0ºC pouring temperature as optimum conditions for 70,30 and 65,34 (lead) brass respectively. The hard grain size reduction gives origin...
...avelmente pela ação de um sub~ trato originado no banho,caracterizado como sendo uma dendrita primária de Ferro gama. Das várias porcentagens do pó de Ferro utilizadas para os dois latões, detectou-se para cada liga uma ótima porcentagem em torno de 1,0% (latão 70,30) e 0,65% (latão 65,34) (chumbo), a partir das quais se tem uma alta potência de refino. Das temperaturas de vazamento utilizadas, 10,0ºC, mostrou-se como uma condição ótima. As experiências foram reveladoras de que o limite ...
...ith modified clays. The modified clays Cloisite® 15A and Cloisite® 30B were added in the solution under agitation in the proportions of 1, 2 and 4% based on the weigh of zein. The films were formed pouring the solution on a surface to dry by casting method. Oleic acid and glycerol were used as plasticizer agents. Analyses of Scanning Electron Microscopy (SEM), Optical Microscopy (MO) and Infrared Spect...
...na adicionados de argilas modificadas. As argilas modificadas Cloisite® 15A e Cloisite® 30B foram adicionadas na solução filmogênica sob agitação nas proporções de 1, 2 e 4% em relação à massa de zeína e os filmes formados pelo método “casting”. Ácido oléico e glicerol foram utilizados como agentes plasticizantes. Para a caracterização da microestrutura dos biofilmes foram realizadas as análises de Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV), Ótica (MO) e Espectroscopia no Infra...
...process kinetics has been investigated . The static simulator has the same escale of an industrial caster and is constituted of a Properzi copper wheel sector, equipped with a spray cooling system, a pouring system and a thermocouple arrangement connected to a data aquisition system. Experiments were performed using aluminum alloys of the electrical conductors industry. The heat transfer coefficients wer...
...oi construído na mesma escala do processo industrial e constitui-se de um trecho de um equipamento de lingotamento contínuo rotativo Properzi. O simulador é equipado com um sistema de refrigeração à água por bicos pulverizadores, canal de vazamento e termopares acoplados a um sistema de aquisição de dados, onde foram realizados experimentos com ligas utilizadas na indústria de condutores elétricos de alumínio. Para a determinação dos coeficientes transitórios de transferência de calor, ...
... and weight a fraction of gram, while the largest can reach hundreds of tons and be as big as a house. There is a wide range of metal casting processes, characterized mainly by the allow type and its pouring process and also by the mold type and its associated manufacturing process. In the particular case of molds, there are molds produced using sand bonded by chemical processes, or better, bonded by syn...
...o pequenas quanto um grão de arroz e pesar uma fração de grama, enquanto as maiores podem atingir centenas de toneladas e ser tão grandes quanto uma casa. Existe uma gama considerável de processos de fundição, caracterizados principalmente pelo tipo de liga e seu processo de vazamento, pelo tipo de molde, e seu respectivo processo de fabricação. No caso específico dos moldes, têm-se moldes fabricados com areias aglomeradas por processos químicos, ou melhor, aglomerados com resinas sintéti...
...rted in 20,0, when four experimental sections were constructed. Each section is 50 meters long, short when compared to the traditional CRCP that can extend for over 4,0 meters providing that concrete pouring does not stop. Continuous monitoring of these sections has shown that the short CRCP behaves differently from traditional CRCP, regarding the time taken for the cracking pattern full development (the...
...rtas em comparação aos 4,0 m de extensão de um PCCA rodoviário que podem ser alcançados ao final de um dia de trabalho. O monitoramento contínuo de tais seções mostrou haver uma diferença muito significativa de comportamento, comparado aos PCCA tradicionais, no que tange o tempo decorrido para estabelecimento do padrão de fissuração (a primeira fissura surgiu um ano após a construção), bem como espaçamento médio entre as fissuras, devido à curta extensão das placas e a inexistência ...
...on were carried out to assess enzymatic production. For the sugar cane bagasse it was measured particle density, bed bulk density and bed voidage (e). Three different packing techniques were applied: pouring the bagasse into the tube and gently accommodating the particles before adding up another portion of fibers (E1); pouring 5g of bagasse and pressuring it with a weight (3kN/m2) for 5min and adding up...
...r, de modo tentar explicar as transformações do sistema decorrentes da fermentação, a fim de propor e avaliar soluções tecnológicas para prováveis problemas de não uniformidade térmica e de umidade do meio. Inicialmente, analisaram-se algumas características estruturais de um meio poroso constituído por bagaço de cana, como densidade e porosidade, considerando diferentes técnicas de empacotamento e umidades das fibras, para avaliar a influência dessas propriedades sobre a temperatura na ...
...F7 and K2TiF6 salts were added to liquid, in different amounts (0,01, 0,04, 0,07 and 0,10% At Nb, Ti, Zr), inoculation temperature (7,0, 8,0ºC) and retention time (5,60,1,0 minutes) previously to he pouring. An efficient effect was obtained for Nb additions higher than 0,04%At; this effect was kept constant with increasing amount, inoculation/retention temperature and time to pouring. An efficient effec...
...entes condições de concentração (0,01, 0,04, 0,07 e 0,10%At Nb, Ti, Zr), temperatura de inoculação/retenção (7,0 e 8,0ºC) e tempos de retenção (5, 60 e 1,0 minutos), às temperaturas indicadas, do líquido após inoculação. Um eficiente efeito de refino e obtido para a adição de teores de Nb acima de 0,04%At, sendo este efeito mantido constante independentemente do aumento posterior de tal teor, da temperatura de inoculação/retenção e tempo de retenção. Uma menor potência de refin...
...tted to the standard die, both presenting their oclusal portions at the same level) was used to verify the height difference between itself and each obtained Vel-Mix stone die. The condition of stone pouring lend to the name of 5 groups; some moulds were utilized (U) just once time to make a die at 3 different ages, in order to conform respectively groups UO ( pouring immediately after its obtention), U1 ...
...de altura existente entre uma coroa-padrão e os respectivos troquéis de gesso Vel-Mix, obtidos utilizando-se o molde uma única vez, ou mais de uma, em diferentes idades, compondo-se assim os 5 seguintes grupos: R0/U0 vazamento único, imediato; U1 vazamento único, após 1 hora; U2 vazamento único, após 2 horas; R1 - segundo vazamento, após 1 hora, e R2 - terceiro vazamento, após 2 horas. O resultado ideal seria que não houvesse diferença de altura, na porção oclusal, entre a coroa-...
...wi th incorporation of chlorhexidine hydrochloride 98% powder, in proportion of 1% of the dental stone mass, and mixed with sterile distilled water. The samples were placed, 1 hour and 24 hours after pouring of dental stone, in Petri plates with specific cul ture medium wich were inoculated with the microbial suspensions. The antimicrobial activity of disinfectant was evaluated by the average diameter of...
...dina 2%; 4) gesso com a incorporação de cloridrato de clorexidina 98% em pó, na proporção de 1% da massa do gesso, e manipulado com água destilada esterilizada. Após 1 hora e 24 horas do vazamento do gesso, as amostras foram posicionadas em placas de Petri com meios de cul tura específicos inoculados com as suspensões microbianas. A atividade antimicrobiana dos desinfetantes foi avaliada pelo diâmetro médio dos halos de inibição do crescimento microbiano. Os valores foram analisados pela A...
... of sand and metal, besides providing the necessary cores and other resources. With the technological improvements, the automatic molding line came up. It unifies the operations of mold making, metal pouring and shakeout in a unique installation with high productivity and preferable flexibility. The increased data added to the need of processing them quickly must be accomplished with a corresponding deve...
...rta e a demanda de metal e areia além do fornecimento necessário dos machos e outros insumos. Com a automatização da produção, chegou-se à linha automática de moldagem, que unifica as operações de fazer o Molde, vazar o metal e desmoldar a peça numa só instalação com alta produtividade e. de preferência, com flexibilidade. O aumento da quantidade de dados e a necessidade de processá-los rapidamente demandam um desenvolvimento correspondente na Programação de Produção. Um apoio compu...
...s. Ceramic samples were produced by consolidation with two or three layers, by using two methods: direct overlap and overlap through grooves. In the direct overlap, the layer forming was performed by pouring the dispersion over another layer previously processed. However, the arisen tensions during the drying steps, made the interface between the layers become convex, compromising their strength. The use...
... trincas e fissuras, deterioraram a resistência mecânica das amostras. Baseando-se nos resultados obtidos, partiu-se então, para confecção das cerâmicas multicamadas. Na conformação por consolidação foram produzidas cerâmicas com duas ou três camadas, utilizando-se dois métodos: sobreposição direta e sobreposição por meio de sulcos. Na sobreposição direta a constituição das camadas ocorreu por entorno da dispersão sobre uma camada anteriormente processada. Entretanto, as tensões ...
...xidation of the undesired elements and impurities, it happens the unwanted iron oxidation. This oxide (FeO), as well as the others, goes up in the iron bath to the slag, that will be taken off before pouring. It is known that a certain amount of FeO in the slag is important to promote the P fixation and to the slag foam formation. Therefore, high FeO quantities mean that iron is being wasted in the slag,...
... oxidação destes elementos, ocorre a oxidação do ferro o qual também vai para a escória e é retirado sob a forma de FeO. Sabe-se que uma certa quantidade de FeO na escória é benéfica, já que o mesmo favorece a fixação do fósforo, além de participar das reações envolvidas com a espumação. Entretanto, altos níveis de FeO significam perda de ferro através da escória o que é um fator impactante para o rendimento metálico dos fornos elétricos a arco. Analisando o histórico d...
...t solutions were the dilution of 4 mL of each homeopathic preparation per 1 L of distilled water being poured 1 mL over the soil at 1 cm around the plant. Along the trial, from 7 to 11 a.m. and after pouring the test solution CO2, assimilation data were taken each minute for 10 consecutive minutes by an Infrared Gas Analyzer (IRGA). Data were submitted to analysis of variance, mean test and regression th...
...obre o solo. Durante o ensaio (7 às 11 horas) após verter as soluções foram coletados os dados de assimilação de CO2 em 10 tempos de minuto a minuto no decorrer de 10 minutos consecutivos por tratamento após cada aplicação. A taxa de assimilação de CO2 foi determinada pelo equipamento IRGA (Analisador de Gás no Infravermelho). Os dados foram interpretados por meio
da análise de variância, teste de médias e regressão utilizando o programa SAEG (Sistema para Análises Estatísticas). Os p...
... refinement by ensuring the metal entered the mould cavity with low superheat and containing solid particles. For the case of a static mould, an equation was developed for efficient refinement to the pouring conditions. It was shown that of the techniques developed, torsional mould oscillation and the use of a refrigerated feeding channel exhibited refinement efficiency comparable with conventional bath ...
... de moldes estáticos estabeleceu-se urna equação que dimensiona o comprimento crítico do canal de alimentação, para ocorrer refino de grão em função das condições de vazamento. As técnicas de refino desenvolvidas, com oscilação torcional harmônica do sistema metal/molde e alimentação de moldes estáticos por canais refrigerados a água, apresentaram potências de refino comparáveis as obtidas através do processo convencional de refino de grão do Alumínio, por inoculação com Titâ...
...vinylsiloxane: (T1) simultaneous mixture; (T2) reline - relief with PVC film and (T3) reline - relief with small movement of the tray. After mold removal, it was expected 1,0 min to realize the first pouring (type IV gypsum). The second pouring was made after 1,0 min from the removal of the first cast. To measure the marginal adaptation of infrastructure was used stereomicroscope LEICA (50x). For the ana...
...(n=15): T1) mistura simultânea; T2) reembasamento - alívio com filme de PVC e T3) reembasamento - alívio com movimentação da moldeira. Foram aguardados 1,0 min para o 1º. vazamento de gesso (Tipo IV). O 2º. vazamento foi realizado 1,0 min após a remoção dos primeiros modelos. Para a mensuração da adaptação marginal das infraestruturas utilizou-se estereomicroscópio LEICA (50x). Para a análise da precisão dimensional linear, os modelos foram fotografados e, a partir de pontos pré-defin...
...regation of permanent mould cast alloys. Directionally solidified samples of a Cu-8%Sn alloy were chosen to be studied, and the effects of inoculation, different heat extraction devices and different pouring temperatures were investigated. The pouring temperatures were 11,0 ºC and 12,0 ºC, and a CU-50%Zr alloy was added for inoculation. Mathematical models of heat and mass transfer for the system were ...
...nte. Os efeitos de diferentes sistemas de extração de calor, diferentes temperaturas de vazamento e da adição de inoculante foram investigados. Dois tipos de sistema de extração de calor foram empregados, um utilizando uma base de cobre refrigerada a água, outro uma base maciça de cobre revestida superficialmente com uma tinta isolante térmica. As temperaturas de vazamento escolhidas foram '11,0 GRAUS'C e '12,0 GRAUS'C e o inoculante adicionado foi a liga Cu-50%Zr. Modelos matemáticos para a ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
