Diz-se de mecanismo de trava que retorna automaticamente à sua posição de repouso após passar pelo ponto central (de retorno) graças à tensão de uma mola que faz o efeito de gangorra.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
over-center action
Ação além-centro
Mecânica
Overcenter (sometimes: over-center)
Sobre centro; por excêntrico
Frases traduzidas contendo "over-center"
System 10 principally is concerned with a portable vehicle carried unit, the housing represented generally at 12 of which is a polymeric industrial carrying case with a handle 14, top and bottom components 16 and 18 which are mutually hinged together and retained in a closed orientation by over-center latches as at 20 and 22.
O sistema 10 está principalmente relacionado a uma unidade portátil carregada por veículo, cujo compartimento representado em geral em 12 é um invólucro protetor industrial polimérico com uma alça 14, componentes superior e inferior 16 e 18, os quais são mutuamente articulados e retidos em uma orientação fechada por engates sobre o centro, como em 20 e 22.
System 10 principally is concerned with a portable vehicle carried unit, the housing represented generally at 12 of which is a polymeric industrial carrying case with a handle 14, top and bottom components 16 and 18 which are mutually hinged together and retained in a closed orientation by over-center latches as at 20 and 22.
O sistema 10 está principalmente relacionado a uma unidade portátil carregada por veículo, cujo compartimento representado em geral em 12 é um invólucro protetor industrial polimérico com uma alça 14, componentes superior e inferior 16 e 18, os quais são mutuamente articulados e retidos em uma orientação fechada por engates sobre o centro, como em 20 e 22.