Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês visceromegaly;
Meaning
Resultados da busca para "organomegaly"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "organomegaly"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | organomegaly | organomegalia |  |
Frases traduzidas contendo "organomegaly"POEMS syndrome is a rare disorder that was firstly described by Bardwick et al. in 1980, and is characterized by a predominantly sensorimotor polyneuropathy, organomegaly hepatomegaly, lymphadenomegaly, endocrinopathy particularly hypothyroidism, monoclonal gammopathy and skin abnormalities.
A síndrome POEMS é uma desordem rara, inicialmente descrita por Bardwick et al. em 1980, caracterizada por: polineuropatia predominantemente sensório-motora, organomegalia hepatoesplenomegalia, linfonodomegalia, endocrinopatia principalmente hipotireoidismo, gamopatia monoclonal e alterações cutâneas skin.
The main radiological findings in POEMS syndrome are the presence of organomegaly particularly hepatosplenomegaly and lymphadenomegaly and bone lesions.
As principais alterações radiológicas na síndrome POEMS são a presença de organomegalias principalmente hepatoesplenomegalia e linfonodomegalias e lesões ósseas.
Minor criteria are the following: presence of sclerotic bone lesions, organomegaly hepatomegaly, splenomegaly, lymphadenomegaly, edemas pleural effusions, ascites, endocrinopathy involving adrenal glands, thyroid, parathyroid, gonads, hypophysis and pancreas and skin changes hyperpigmentation, hypertrichosis, hemangiomas.
São considerados critérios menores: lesões ósseas escleróticas, organomegalia hepatomegalia, esplenomegalia, linfadenomegalias, edemas derrames pleurais, ascites, endocrinopatias adrenais, tireoide, paratireoide, gonadais, hipofisárias e pancreáticas e alterações cutâneas hiperpigmentações, hipertricose, hemangiomas.
POEMS syndrome is the paraneoplastic clinical manifestation of a monoclonal plasma cell dyscrasia, its acronym being derived from some of its principal characteristics: Polyneuropathy, organomegaly, Endocrinopathy, Monoclonal gammopathy and Skin changes.
A síndrome POEMS é a manifestação clínica paraneoplásica de uma discrasia plasmocitária monoclonal e engloba em seu acrônimo polineuropatia, organomegalia, endocrinopatia, gamopatia monoclonal e alterações cutâneas skin changes.
organomegaly is present in at least 50% of patients and may present as an enlarged liver, spleen or lymph nodes reactive pattern or in association with Castleman's disease.
A organomegalia está presente em 50% ou mais dos pacientes, podendo se manifestar como aumento do fígado, do baço ou dos linfonodos padrão reacional ou associado à doença de Castleman.
Typical findings of abdominal PCM, such as organomegaly, lymph node enlargement, focal parenchymal lesions, gastrointestinal involvement, biliary tract or vena cava compression and ascites were demonstrated by CT.
Achados característicos de envolvimento abdominal da PCM, tais como organomegalias, linfonodomegalias, lesões parenquimatosas focais, acometimento gastrintestinal, compressão de vias biliares ou da veia cava e ascite, foram demonstrados pela TC.
There were no abdominal scars, palpable abdominal mass or organomegaly.
Não havia cicatrizes abdominais, massa abdominal palpável ou organomegalias.
It is also associated with cases of glomeruloid hemangioma, mixed connective tissue disease, organomegaly, neurological findings, endocrinopathy, monoclonal gammopathy, and skin changes, as well as with carcinomas of the colon, kidney, and thyroid.
Associa-se também a casos de hemangioma glomerular, doença mista do tecido conjuntivo, organomegalias, achados neurológicos, endocrinopatia, gamopatia monoclonal, alterações cutâneas e carcinomas do cólon, do rim e da tiroide.
He presented no digital clubbing, masses or organomegaly.
Apresentava-se sem hipocratismo digital, massas ou organomegalias.
Amyloidosis was diagnosed in seven patients, five of whom had no defined underlying disease, but one had associated leprosy, and another had POEMS syndrome polyneuropathy, organomegaly, endocrinopathy, M protein, and skin abnormalities.
Amiloidose foi diagnosticada em 7 pacientes, sendo 5 sem doença de base definida, uma associada à hanseníase e outra associada à síndrome de Polineuropatia, Organomegalia, Endocrinopatia, Banda M e Lesões de pele - POEMS.
Constitutional symptoms, lymphadenomegaly or organomegaly are not characteristic of SAA and suggest another diagnosis.
Sintomas sistêmicos, adenopatia ou organomegalias não são parte do quadro clínico da AAG e, se presentes, sugerem outro diagnóstico.
The POEMS syndrome, also known as Crow-Fukase syndrome, is a multisystemic disorder commonly associated with blood diseases. Because it is a complex disease, criteria have been developed in order to diagnose it.
A síndrome polyneuropathy-organomegaly-e ndocrinopathy-M protein-skin changes POEMS, polineuropatia-organomegalia-endocrinopatias-imunoglobulinas monoclonais-manifestações cutâneas, também chamada de síndrome de Crow-Fukase, é um distúrbio multissistêmico frequentemente associada a doenças sanguíneas.
×
![]()
CLIQUE AQUI