Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês nasal strip; external nasal dilator strip; dilator strip;
Meaning
Resultados da busca para "nasal dilator"
Frases traduzidas contendo "nasal dilator"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "nasal dilator"They assessed the nasal dilator muscles in order to test the hypothesis that central mechanisms would contribute to fatigue in these muscles, in conditions of sustained submaximal contractions.
Os autores avaliaram os músculos dilatadores do nariz para testar a hipótese de que mecanismos centrais contribuiriam para o surgimento da fadiga nestes músculos, em condições de contrações submáximas sustentadas.
In their opinion, these data show that central fatigue may have been present even though the central nervous system failed to completely activate the nasal dilator muscles during submaximal contractions evoked.
Para eles, esses dados mostram que a fadiga central pode ter estado presente, porém o sistema nervoso central não conseguiu ativar completamente os músculos dilatadores nasais durante contrações submáximas sustentadas.
We can better assess NV components with the help of acoustic rhinomanometry, topical vasoconstrictor agent VC and external nasal dilator.
Podemos avaliar melhor os componentes da VN com o auxílio da rinometria acústica, vasoconstritor tópico VC e dilatador nasal externo.
The external nasal dilator used before and after the VC agent helps to differentiate.
O dilatador nasal externo utilizando-se antes e após o VC ajudaria a diferenciar.
If there is a CSA increase again, this represents the ostium internum, since the external nasal dilator acts on the SLC.
Se houver novamente um aumento importante da AST significa que representa o ostium internum, pois o dilatador nasal externo age sobre a CLS.
Roithmann et al. used acoustic rhinomanometry noticed that the external nasal dilator is effective to treat patients with nasal obstruction caused by NV alterations.
Roithmann et al. verificam, com o auxilio da rinometria acústica, que o dilatador nasal externo é efetivo no tratamento de pacientes com obstrução nasal devido a alterações na VN.
The nasal muscles - nasal dilator muscle, nasal apex muscle, nasal muscle wing part and septum depressor muscle - according to the anatomical description Chart 1 , have a dilatory function by voluntary contraction of the nostril and the nasal vestibule to increase air flow and in facial expression.
