Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "melting furnace"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The work describes the project and construction of a floating zone melting furnace to purification 'and pulling of Silicon slim rods.

O trabalho descreve o projeto e construção de um forno de fusão zonal flutuante para purificação e puxamento de barras finas de silício.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Mecânicamelting furnaceforno de fusão

Frases traduzidas contendo "melting furnace"

Ingots of Ti10Mo8Nb experimental alloy were produced by fusion from sheets of molybdenum, niobium and titanium commercially pure in arc melting furnace under argon atmosphere.

O objetivo dessa pesquisa é a modificação de superfície da liga experimental Ti10Mo8Nb a partir do crescimento de nanoestruturas de TiO2.

The work describes the project and construction of a floating zone melting furnace to purification 'and pulling of Silicon slim rods.

O trabalho descreve o projeto e construção de um forno de fusão zonal flutuante para purificação e puxamento de barras finas de silício.

Alloys were processing in arc melting furnace with argon atmosphere from sheets of commercially pure elements.

Nesse estudo, uma nova liga quaternária contendo elementos não citotóxicos Ti, Ta, Nb e Sn, foi processada e avaliada.

...anical proprieties. in this module, the microstructure and mechanical proprieties of Ti-30Taand deformeds amples with different degrees of compression were analyzed The in gots were obtained in a arc melting furnace inan argon atmosphere. In gots were homogenized at 10,0 ºCin a tubular furnace with argon atmosphere for 24 hours and than they were cold worked by swaging. and samples with 13 m mindiameter were ob...

.... No presente trabalho, foram analisadas as microestruturase as propriedades mecânicas daliga Ti-30Ta e em amostras deformadas com diferentes graus de compressão. A liga foi obtida pela fusão dos metais puros em um forno a arcovoltaico com atmosfera inerte de argônio. O material obtido foi homogeneizado em um forno tubular a 10,0 °C por 24 h e deformadas a friopelo processodeforjamento rotativo para obter barras de 13 mm de diâmetro. A liga foi avaliada utilizadastécnicas de difração de raios-X (DRX) ...

...erties of Ti-30Ta alloy was evaluated during its processing. Ti-30Ta alloy ingots were produced from sheets of commercially pure titanium (99,9%) and tantalum (99,9%). Its melting was realized in arc melting furnace in an argon atmosphere. After homogenizing at 12,0ºC, ingots were cold worked by swaging. Samples with 13 mm in diameter were obtained. They were forging at the reduction ratios of 15%. After deform...

...da liga de Tu-30Ta são avaliadas durante o processame o de lingotes de Ti-30Ta, que foram produzidos a partir de titânio comercialmente puro (99,9%) e tântalo(99,9%). A fusão foi realizada em um forno a arco elétrico com atmosfera de argônio. O lingote é homogeneizado a 12,0 oC, forjado a frio, onde uma amostra de 13mm de diâmetro é obtida. A amostra é forjada até que obtenha uma redução de 15%. Depois da deformação, a microsestrutura é avaliada por microscopia óptica em cada condição. Assim...

...ing. The purpose of this study was to evaluate the microstructure and evolution of recrystallization of the could-swaged Ti30Ta alloy after heat treatment. Ingots of Ti30Ta alloy were obtained in arc melting furnace. Alloys were treated at 9,0° C for 24 hours for chemical homogenization in vacuum tubular furnace and cold worked by swaging into rods with 10 mm in diameter. Samples where then solution treated at ...

...ocessamento. O objetivo deste trabalho foi avaliar a microestrutura e a evolução da recristalização da liga Ti30Ta deformada a frio, após tratamento térmico. Os lingotes da liga Ti30Ta foram obtidos em um forno de fusão a arco voltaico. A liga foi tratada em um forno tubular sob vácuo a 9,0ºC por 24 horas para garantir a homogeneidade química e então foi forjada a frio em barras de 10 mm de diâmetro. As amostras foram solubilizadas a 9,0ºC por 2 horas e temperadas em água. Discos de 3 mm de espes...

... the phase stability and metastability in ß type Ti-Nb alloys with oxygen additions. Samples with concentrations Ti-30Nb-xO and Ti-35Nb-xO (x = 0,1; 0,25 and 0,5) (wt%) were prepared by using an arc melting furnace and homogenized chemically at high temperatures, hot forged and finally, submitted to different cooling rates. These samples were characterized in relation to their microstructure by applying optical...

...Ti tipo ß do sistema Ti-Nb com adições de oxigênio. Amostras com composições Ti-30Nb-xO e Ti-35Nb-xO (x =0,1; 0,25; 0,5) (% em peso) foram preparadas por fusão a arco voltaico, homogeneizadas quimicamente em altas temperaturas, forjadas a quente e finalmente, submetidas a diferentes taxas de resfriamento. Tais amostras foram caracterizadas em relação à microestrutura por meio de microscopia óptica e eletrônica de varredura e de difração de raios-X, enquanto o comportamento mecânico foi avaliado ...

...nt study aims to process the Ti25Ta25Nb alloy, characterizing its microstructure, mechanical properties and resistance to corrosion. For this purpose, the casting of the metals was obtained in an arc melting furnace with an inert atmosphere of argon gas. The obtained ingots were submitted to a homogenization heat treatment (9,0 ° C for 24 hours with slow cooling in furnace) and solubilization (8,0 ° C for 2 ho...

...io-β, sendo considerada, portanto, uma liga de grande interesse para aplicações ortodônticas. Devido a esse interesse esse trabalho tem como objetivo processar a liga Ti25Ta25Nb caracterizando-a quanto a sua microestrutura, propriedades mecânicas e resistência a corrosão. Para tanto se realizou a fundição dos metais em forno a arco voltaico em atmosfera inerte de gás argônio. Os lingotes obtidos foram submetidos a tratamento térmico de homogeneização (9,0°C por 24 horas com resfriamento em forno...

...racterize the experimental alloy Ti15Zr after route of processsing and heat treatment in order to extend the knowledge about this alloy. The latter has been abtained by fusion of pure metals in a arc melting furnace with an inert argon atmosphere. The material has been homogenized in a tube furnace at 9,0ºC for 24h and cold worked by swaging, after that, bars with 10 mm of diameter were obtained by the process ...

...balho foi caracterizar a liga experimental Ti15Zr após uma rota de processamentos e tratamentos térmicos para maior conhecimento da liga. Esta foi obtida pela fusão dos metais puros em um forno a arco voltaico com atmosfera inerte de argônio. O material foi homogeneizado em um forno tubular a 9,0 °C por 24 h e deformadas a frio pelo processo de forjamento rotativo para obtenção de barras com 10 mm de diâmetro. As amostras foram solubilizadas a 9,0°C por 2 horas e temperadas em água. Após foram corta...

...onal parameters such as zone length, boundary layer thickness and interface advance rate. The operational characteristics of the apparatus constructed are described. This includes the horizontal zone melting furnace. vacuum heating furnace, and control system. The control device was especially constructed and its performance was compared with other systems available in Brazil. A control circuit was designed and ...

...s as características operacionais dos equipamentos construídos durante o trabalho; forno para fusão zonal horizontal com aquecimento resistivo, forno a vácuo, fonte dupla de potência e controlador de temperatura. Um estudo comparativo foi realizado entre o controlador de temperatura construido e os disponíveis no mercado interno. Um circuito para o controle das variações do tamanho de zona que ocorrem durante a fusão zonal do estanho foi projetado e construido, demonstrando resultados satisfatórios. ...

...The objective of the present work was to evaluate surface of experimental alloy Ti-7,5Mo after hydrothermal treatment. Ingots were obtained in arc melting furnace under an argon atmosphere and then homogenized under vacuum at 11,0ºC for 86,4 ks to eliminate chemical segregation and after cold worked discs were cutting and grinding. For surface treatment, samples were immersed in a container with NaOH aqueous so...

...vo a modificação de superfície da liga Ti-7,5Mo a partir do emprego de tratamento de superfície hidrotérmico. A liga foi obtida a partir da fusão dos elementos puros em forno a arco voltaico com atmosfera controlada. Os lingotes foram submetidos a tratamento térmico, forjados a frio e seccionados discos com 13 mm de diâmetro e 3 mm de espessura. As amostras foram divididas em dois grupos, com e sem tratamento hidrotérmico, respectivamente. Para a realização do tratamento hidrotérmico, as amostras f...

...ession strength of the pellets (1, 2, 3, 4 and 5), after 28 days of curing, before of the reduction was ~4kgf/pellet but it increased up to 1,0 - 4,0 kgf/pellet; which are acceptable for charging the melting furnace for metal/slag separation. These results were confirmed by using laboratory rotating furnace, with pellet 2 (2% of Fe-75%Si), as: i) the reductions of Cr and Fe were practically complete (fraction of...

...r um material poroso e refratário. A resistência a compressão das pelotas (1, 2, 3, 4 e 5) após 28 dias de cura e antes de serem reduzidas foi de ~4 kgf/pelota, porém tornou-se bastante alta após reduzidas (1,0 a 4,0 kgf/pelota); tornando-as aptas para carga em reatores de fusão. Estes resultados foram confirmados com ensaios no forno rotativo de laboratório, utilizando-se a pelota 2 (2% de Fe-75%Si), evidenciando: i) que as reduções de Cr e Fe foram praticamente completas (fração média de reaçã...

...the surface of titanium alloys. The purpose of this study is to evaluate the surface of Ti-30Ta alloy after biomimetic approach associated to antibiotic incorporation. The ingots were obtained in arc melting furnace. treated and cold-worked by swaging. The surface treatment was performed in two steps: biomimetic treatment and antibiotic incorporation. For biomimetic treatment, first an alkaline treatment (NaOH 1...

...erfície de ligas de titânio. Este trabalho tem por objetivo caracterizar a superfície da liga Ti-30Ta após tratamento biomimético associado à incorporação de antibiótico. Os lingotes foram obtidos em forno a arco voltaico, tratados termicamente e forjados a frio. O tratamento superficial foi feito em duas etapas: tratamento biomimético e incorporação de antibiótico. Primeiramente, um tratamento alcalino (NaOH 1M a 60 ºC) foi realizado, seguido por tratamento térmico e imersão em SBF 5x por 24 h...


 
CLIQUE AQUI