Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "make-up water" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "make-up water"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês makeup water;
Significado
Água adicionada à alimentação da caldeira para compensar as perdas por evaporação, descargas ou vazamentos.
Meaning
Water fed to a system to replace that which is lost - for example, water fed to a boiler to replace that lost as steam or condensate; water fed to a cooling tower to replace that lost by evaporation, drift, or other causes.
Exemplos de tradução
This training is intended for technicians, engineers and managers involved in the operation and maintenance of cooling towers. It presents ways of assessing and improving cooling tower performance and optimizing the consumption of energy and makeup water.
Este treinamento destina-se a técnicos, engenheiros e gestores envolvidos com a operação e manutenção de torres de resfriamento, visando apresentar formas de avaliar e melhorar seu desempenho, além de otimizar os consumos de energia e de água de reposição.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Impressão & Gráfica | make-up water | água para adição |  |
Frases traduzidas contendo "make-up water"The effluent treated by AOP H2,2/UV could be reused as make-up water in cooling systems, since it is responsible for 49 % of the total water used in the refinery
O efluente tratado pelo processo H2,2/UV poderia ser reutilizado como água de reposição no sistema de resfriamento, já que esta é responsável por 49 % do total de água utilizada na refinaria
×
![]()
CLIQUE AQUI