Inglês
Português
Resultados da busca para "layered silicate"
Frases traduzidas contendo "layered silicate"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "layered silicate"O polímero ou elastômero nanoreforçado com silicato lamelar apresenta boas propriedades mecânicas, elétricas e térmicas, de barreira a gases e líquidos, de resistência química a óleos e solventes, comparadas ao polímero ou elastômero convencionais.
The layered silicate reinforced polymer or elastomer shows good mechanical, electrical, and thermal properties, as well as gas and liquid barrier properties, and chemical resistance to oils and solvents, as compared to conventional polymers or elastomers.
O nanocompósito sólido obtido pelo processo descrito na presente invenção compreende de 60% a 99,999% em massa de polímero e 0,001% a 40% em massa de silicato lamelar sólido não modificado.
The solid nanocomposite obtained by the process described in the present invention comprises from 60% to 99,999% by mass of polymer and 0,001% to 40% by mass of a non-modified solid layered silicate.
A presente invenção se refere ao processo de preparação de nanocompósitos sólidos a partir de dispersão aquosa contendo silicato lamelar sólido não modificado e látex polimérico, e possui, entre outras, aplicações na manufatura de adesivos, calçados, artigos esportivos, pneus e autopeças.
The present invention refers to a process for preparing solid nanocomposites from an aqueous dispersion containing non-modified solid layered silicate and polymer latex, wherein said process is applicable, among other things, to the manufacture of adhesives, footwear, athletic articles, tires, and auto parts.
O processo consiste em adicionar silicato lamelar modificado e monômero reativo em mistura de borracha e, se necessário, adicionar iniciador.
This process consists in adding modified layered silicate and reactive monomer in a rubber mixture and, if necessary, adding an initiator.
...This work describes the synthesis of two layered materials, magadiite and AlPOkanemite. The first is a silicate analogous to the natural hydrated layered silicate where isomorphous substitution with aluminum was performed. AlPO-kanemite is an aluminophosphate with the same structure as the hydrated layered silicate kanemite, from the same family as magadiita. It also passed by isomorphous substitution and was als...
...Este trabalho descreve a síntese de dois materiais lamelares, um silicato, a magadiita, e um aluminofosfato, a AlPO-kanemita. No primeiro caso foi feita a substituição isomórfica com alumínio e no segundo com ferro ou vanádio e também se variou os tipos de alquilaminas no espaço interlamelar, alternandose cadeias longas e curtas. A magadiita foi convertida em sua forma ácida por dois métodos diferentes: um pela troca iônica com NH4+ e outro pela troca iônica com HCl. Estudos de DRX em temperaturas c...
...The application of the layered silicates in heterogeneous catalysis has limitations such as low surface area and acidity. However, these solids also have ion exchange capacity and their surfaces can be covalently modified with silylation reagents. As a result, they can undergo a variety of surface changes yielding modifications in interlayer space and in the structure lamellar that may even cause collapse of a 2D...
