Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "intraperitoneal abscess"
Frases traduzidas contendo "intraperitoneal abscess"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "intraperitoneal abscess"Rationale Although the nonoperative treatment is already a common practice in many centers in cases of appendicitis complicated by intraperitoneal abscess, controversies remain regarding the best approach for uncomplicated appendicitis.
Embora o tratamento não operatório já seja uma prática comum em muitos centros nos casos de apendicite complicada por abscesso intraperitoneal, as controvérsias permanecem no que diz respeito à melhor abordagem para a apendicite não complicada.
As with local complications, the following were also considered: peritonitis, intraperitoneal abscess and dehiscence small bowel fistula as well as general complications such as pulmonary, renal, neurological, coagulopathy, other abdominal complications and sepsis.
Como complicações locais, considerou-se: peritonite, abscesso intra peritoneal e deiscência fistula de intestino delgado; e como complicações gerais as pulmonares, renais, neurológicas, coagulopatia, complicações abdominais outras e sepse.
Additionally, involvement of adjacent structures such as the ileum, hydroureteronephrosis, and intraperitoneal abscess secondary to rupture may occur Figure 5.
Pode ainda ocorrer envolvimento de estruturas adjacentes, como íleo, hidroureteronefrose e abscesso intraperitoneal secundário a ruptura Figura 5.
Eight patients 36.3% developed postoperative complications, two with pneumonia, one urinary tract infection, one septicemia, one liver failure, one intraperitoneal abscess, one pleural effusion and one cardiac arrhythmia.
Oito pacientes 36,3% evoluíram com complicações pós-operatórias, sendo dois com pneumonia, um com infecção urinária, um com septicemia, um com insuficiência hepática, um com abscesso intraperitoneal, um com derrame pleural e um com arritmia cardíaca.
Leaving the abdomen open without creating a temporary closure does not reduce intraperitoneal abscess, and nursing care becomes difficult in the postoperative period, as there may be loss of fluids, electrolytes, and heat and the development of enteric fistulas; for these reasons, this method has been abandoned.
