Inglês
Português
Resultados da busca para "high cholesterol level"
Frases traduzidas contendo "high cholesterol level"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "high cholesterol level"According to the survey on the world health from 2002, among the main risk factors RF to the development of non-transmissible pathologies are namely: sedentarism, obesity, hypertension, high cholesterol level, smoking and eating habits.
Segundo o relatório sobre a Saúde no Mundo de 2002, entre os principais fatores de risco FR para o desenvolvimento de patologias não-transmissíveis estão: o sedentarismo, a obesidade, a hipertensão, o alto nível de colesterol, o tabagismo e o consumo alimentar.
Physical activity is strongly recommended and encouraged for secondary prevention of CVD, since sedentary behavior may be a greater risk factor for coronary heart disease than the combination of high cholesterol level, hypertension and smoking; the higher the level of physical activity, the lower the risk of the disease.
A prática de atividade física é fortemente indicada e encorajada como prevenção secundária à DCV. Isso ocorre porque o sedentarismo pode constituir um fator de risco maior para a cardiopatia coronariana do que a combinação de colesterol alto, hipertensão e fumo, sendo que, quanto maior for o nível de atividade física, menor é o risco de desenvolvimento da doença.
In the bivariate analysis, the variables associated with the prevalence of physical inactivity in commuting to work were as follows: family income, education, company size, and high cholesterol level.
