(Substantivo)

1. [Automóveis] motor de quatro tempos

◼ Sinônimos Inglês four-stroke engine;

Significado

Motor cujo ciclo de funcionamento compreende quatro fases (admissão, compressão, combustão e exaustão). (http://www.scribd.com/d...)

Meaning

A gasoline- or diesel-powered internal combustion engine that takes four cycles or strokes of the piston to complete its power phase. (http://boats.com/glossa...)

Exemplos de tradução

The engine 1,0 is a single cylinder four-cycle engine. and includes a crankcase 1,1 for housing a crankshaft and a transmission inside and a cylinder 1,2 provided on an upper part of the crankcase 1,1 and having a cylinder body inside.

O motor 1,0 é um motor de quatro tempos monocilíndrico, e inclui um cárter 1,1 que aloja um virabrequim e uma transmissão dentro dela, além de um cilindro 1,2 disposto na parte superior do cárter 1,1 e tendo, dentro dele, um corpo do cilindro.



(Substantivo)

1. motor a quatro tempos

  

Área	Inglês	Português	Qualidade
Mecânica	four-cycle engine	motor de quatro ciclos