Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "colchicine"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Produto químico utilizado como inibidor de fuso para induzir duplicação de cromossomos e produzir plantas poliplóides. Tem sido também empregada para obter plantas homozigotas diplóides a partir de culturas haplóides. (Glossário de biotecnol...)

Meaning

An alkaloid that inhibits the formation of the spindle and delays the division of centromeres; used to produce polyploid varieties of horticulturally important species; also used to stop mitosis at metaphase for preparation of karyotypes. (www.emporia.edu/biosci/...)

Exemplos de tradução

After in vitro culture establishment, plantlets with 1,0 and 1,5 cm were submitted to different concentrations of colchicine and exposure times.

Após estabelecimento da cultura in vitro, plântulas de 1,0 e 1,5 cm foram submetidas a diferentes concentrações de colchicina e tempos de exposição.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralcolchicineColquicina

Frases traduzidas contendo "colchicine"

After in vitro culture establishment, plantlets with 1,0 and 1,5 cm were submitted to different concentrations of colchicine and exposure times.

Após estabelecimento da cultura in vitro, plântulas de 1,0 e 1,5 cm foram submetidas a diferentes concentrações de colchicina e tempos de exposição.

Explants from EP strain were treated with colchicine with the aim of induce polyploid strains.

Explantes da linhagem EP foram tratados com colchicina com a finalidade de induzir linhagens poliploides.

The aim of the present study was to evaluate the effect of the colchicine and oryzalin anti-mitotic substances on the induction of tetraploid plants and foliar anatomy of two diploids clones of Solanum commersonii ssp.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito das substâncias antimitóticas colchicina e orizalina na indução de plantas tetraploides e na anatomia foliar de dois clones diploides de Solanum commersonii ssp.

...of the ploidy level and in vitro and ex vitro culture conditions on the growth and secondary metabolite production in P. glomerata. Explants of diploids and tetraploids artificially induced by colchicine explants were used. Under in vitro conditions, we evaluated the effects of polyploidization, supplementation of sucrose to the culture medium and atmospheric CO 2 concentration on growth parameters a...

... condições de cultivo in vitro e ex vitro no crescimento e produção de metabólitos secundários em P. glomerata. Nesse trabalho foram utilizados explantes diploides e tetraploides induzidos artificialmente por uso de colchicina. Nas condições in vitro foram avaliados os efeitos da poliploidização, da adição de sacarose ao meio de cultura e da concentração atmosférica de CO2 nos parâmetros de crescimento e acúmulo de 20E em P. glomerata. Enquanto nas condições ex vitro anali...

...tumor activity of the synthesized spirohexadienones was also tested, demonstrating an excellent antiproliferative profile. Some of these molecules inhibited tubulin, apparently in the binding site of colchicine. Lastly, it is possible to affirm that this work provided the synthesis and biological evaluation of new spiro molecules, which hereafter may serve as prototype for the design of new antibacterial an...

...o que a olefina na posição 2,3 faça parte de um grupo farmacofórico. A atividade antitumoral das espiro-hexadienonas sintetizadas também foi testada, demonstrando um excelente perfil anti-proliferativo. Algumas dessas moléculas inibem a tubulina, aparentemente no sítio de ligação da colchicina. Por fim, é possível afirmar que este trabalho permitiu a síntese e avaliação biológica de novas moléculas espiro, que futuramente poderão servir como protótipos para o desenho de novos fármacos a...

...d in dark at 27°C ± 1. For poliploidy induction, explants from hypoc otyl segments (1,0 cm length) of plants germinated in vitro were inoculated in BAD medium, supplemented with antimitotic agents: colchicine (0, 25, 2,0 and 12,0 μM) and orizaline (0, 5, 15 and 30μM). The ploidy level of regenerated and acclimatized plants was determinated by counting the number of chromosomes at root tips metaphasic ce...

...ides, utilizou -se explantes de segmentos de hipocótilo (1,0 cm de comprimento) de plantas germinadas in vitro e o meio MS suplementado com agentes antimitóticos, colchicina (0, 25, 2,0 e 12,0 μM) e orizalina (0, 5, 15 e 30 μM). A determinação do nível ploidia das plantas regeneradas e aclimatadas foi feita por meio da contagem do número de cromossomos em células metafásicas de ponta de raiz. Na detecção molecular dos alelos S da auto -incompatibilidade, reações de PCR foram conduzidas utili...

...used in crosses with diploid cultivars, aiming to produce triploid seedless hybrids. The methodology used was the in vitro culture of epicotyl segments in media containing different concentrations of colchicine (0,025, 0,05 and 0,1%), for several periods of time (1, 2, 3, 7 and 14 days), followed by the regeneration of adventitious shoots in culture media without the alkaloid. All shoots obtained were micro...

...o usadas em cruzamentos com cultivares diploides, visando à obtenção de indivíduos triploides sem sementes. Utilizou-se o método de cultivo in vitro de segmentos de epicótilo em meio com colchicina (0,025, 0,05 e 0,1%), por diversos períodos (1, 2, 3, 7 e 14 dias), com subseqüente regeneração de brotações em meio sem a presença do alcaloide. As brotações foram microenxertadas in vitro e aclimatizadas em estufas. A determinação do nível de ploidia das plantas foi realizada por citometria ...

.... Today, all studies involving wood quality by destructive methods or nondestructive methods are performed on clones that were improved by different cloning techniques. However, polyploidy induced by colchicine is an unusual technique for Eucalyptus wood and publications related to its effect on wood quality are difficult to find, so in the last chapter of this study the goal was to evaluate the wood qualit...

...ivos, são realizados em clones que foram melhorados por diferentes técnicas de clonagem. Entretanto, uma técnica pouco comum para madeira de eucalipto é a poliploidia induzida com colchicina. Assim, no último capítulo deste estudo foi avaliada a qualidade da madeira de clones derivados de poliploides resultados de cruzamentos de Eucalyptus grandis poliploides x Eucalyptus urophylla, tendo sido analisada as características de densidade básica, características anatômicas das fibras, constituição...

... the literature are based only on case reports and / or case series, particularly in juvenile DM. Among the medications mentioned are bisphosphonates, probenecid, warfarin, aluminum hydroxide, colchicine. diltiazem and infliximab....

...a literatura baseiam-se apenas em relatos e/ou séries de casos, particularmente em DM juvenil. Entre as medicações mencionadas, temos bisfosfonatos, probenecida, varfarina, hidróxido de alumínio, colchicina, diltiazem e infliximabe....


 
CLIQUE AQUI