As the chelating agent. for example, ethylenediaminetetraacetic acid, potassium salt thereof, sodium salt thereof; diethylenetriaminepentaacetic acid, potassium salt thereof, sodium salt thereof; triethylenetetraminehexaacetic acid, potassium salt thereof, sodium salt thereof; hydroxyethylethylenediaminetriacetic acid, potassium salt thereof, sodium salt thereof; nitrilotriacetic acid, sodium salt thereof; organic phosphonic acids, for example, 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid, potassium salt thereof, sodium salt thereof, aminotri(metilenephosphonic acid), potassium salt thereof, sodium salt thereof; and phosphonoalkanetricarboxylic acids are exemplified.
Como o agente quelante. por exemplo, pode-se citar como exemplo o ácido etilenodiaminatetraacético, sal de potássio do mesmo, sal sódico do mesmo; ácido dietilenotriaminapentaacético, sal de potássio do mesmo, sal sódico do mesmo; ácido hidroxietiletilenodiaminatriacético, sal de potássio do mesmo, sal sódico do mesmo; ácido nitrilotriacético, sal sódico do mesmo; ácidos fosfônicos orgânicos, por exemplo, ácido 1-hidroxietano-1,1-difosfônico, sal de potássio do mesmo, sal sódico do mesmo, aminotri(ácido metilenofosfônico), sal de potássio do mesmo, sal sódico do mesmo, e ácidos fosfonoalcanotricarboxílicos.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
chelating agent
agente quelante
Impressão & Gráfica
chelating agent
agente sequestrante
Frases traduzidas contendo "chelating agent"
Diffusive membrane 3MM was used as diffusive agent and P81 was used as chelating agent.
Foi utilizado a membrana difusiva 3MM e como agente ligante a membrana P81.
As the chelating agent. for example, ethylenediaminetetraacetic acid, potassium salt thereof, sodium salt thereof; diethylenetriaminepentaacetic acid, potassium salt thereof, sodium salt thereof; triethylenetetraminehexaacetic acid, potassium salt thereof, sodium salt thereof; hydroxyethylethylenediaminetriacetic acid, potassium salt thereof, sodium salt thereof; nitrilotriacetic acid, sodium salt thereof; organic phosphonic acids, for example, 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid, potassium salt thereof, sodium salt thereof, aminotri(metilenephosphonic acid), potassium salt thereof, sodium salt thereof; and phosphonoalkanetricarboxylic acids are exemplified.
Como o agente quelante, por exemplo, pode-se citar como exemplo o ácido etilenodiaminatetraacético, sal de potássio do mesmo, sal sódico do mesmo; ácido dietilenotriaminapentaacético, sal de potássio do mesmo, sal sódico do mesmo; ácido hidroxietiletilenodiaminatriacético, sal de potássio do mesmo, sal sódico do mesmo; ácido nitrilotriacético, sal sódico do mesmo; ácidos fosfônicos orgânicos, por exemplo, ácido 1-hidroxietano-1,1-difosfônico, sal de potássio do mesmo, sal sódico do mesmo, aminotri(ácido metilenofosfônico), sal de potássio do mesmo, sal sódico do mesmo, e ácidos fosfonoalcanotricarboxílicos.
Accordingly, any surfactant, preservative, emollient, humectant, fluid alkyl alcohol, thickening agent, emulsifier, suspending agent, pH modifier, chelating agent. antioxidant, sun filter, or other dermatologically acceptable excipient commonly known to those of ordinary skill in the art as useful in topical compositions is contemplated as useful in the compositions described herein.
Assim sendo, qualquer sufactante, agente conservante, emoliente, umectante, alquil álcool fluido, agente espessante, emulsificador, agente de suspensão, modificador de pH, agente quelante, antioxidante, filtro solar, ou outro excipiente aceitável, do ponto de vista dermatológico, normalmente conhecido pelos versados na técnica como aplicável em composições tópicas, é considerado aplicável nas composições descritas no presente documento.
Including a chelating agent into the formulation can be advantageous in formulations that are packaged in a metal container.
AA inclusão de um agente quelante na formulação pode ser vantajosa em formulações que são acondicionados em um recipiente de metal.
We aim to evaluate the effect of reducing the free calcium in the freezing medium, using a calcium chelating agent (EDTA) at concentrations of 0,3% and 0,5%, on the quality of frozen-thawed dog sperm.
Objetivou-se por meio deste trabalho avaliar o efeito da redução da quantidade de cálcio livre no meio de congelamento, utilizando o quelante de cálcio EDTA nas concentrações de 0,3% e 0,5%, sobre a qualidade do sêmen descongelado de cães.
Accordingly, any surfactant, preservative, emollient, humectant, fluid alkyl alcohol, thickening agent, emulsifier, suspending agent, pH modifier, chelating agent. antioxidant, sun filter, or other dermatologically acceptable excipient commonly known to those of ordinary skill in the art as useful in topical compositions is contemplated as useful in the compositions described herein.
Assim sendo, qualquer sufactante, agente conservante, emoliente, umectante, alquil álcool fluido, agente espessante, emulsificador, agente de suspensão, modificador de pH, agente quelante, antioxidante, filtro solar, ou outro excipiente aceitável, do ponto de vista dermatológico, normalmente conhecido pelos versados na técnica como aplicável em composições tópicas, é considerado aplicável nas composições descritas no presente documento.
After dialysis against the chelating agent EDTA, ASL had its hemagglutinating activity decreased, but recovered its activity after the addition of metals, being dependent on divalent metal cations.
Após diálise contra o agente quelante EDTA, ASL teve sua atividade hemaglutinante diminuída, porém recuperou sua atividade após a adição de metais, mostrando-se dependente de cátions metálicos divalentes.
From this principle, the objective of this work was to synthesize nanoparticles of hydroxyapatite (HA) and tricalcium phosphate ('beta'-TCP) using the new sucrosebased route which is based on the use of sucrose as a chelating agent for synthesis of nanoparticles, which are used in the production of scaffolds, forming composite HA / TCP that will be used as support for mesenchymal stem cells (MSC) in the replacement tests of bone tissue.
A partir desse princípio, o objetivo deste trabalho foi sintetizar nanopartículas de hidroxiapatita (HA) e betafosfato tricálcico ('beta'-TCP) utilizando a nova rota química baseada na utilização da sacarose como agente formador do gel (sucrose-based route) para síntese das nanopartículas, que são utilizadas na produção dos scaffolds, formando compósitos HA/TCP que serão utilizados como suporte para células tronco mesenquimais (MSCs) nos testes de substituição de tecidos ósseos.
The developer according to the invention may contain an antiseptic agent, a chelating agent. a defoaming agent, an organic acid, an inorganic acid, an inorganic salt or the like, in addition to the above components.
O revelador de acordo com a invenção pode conter um agente anti-séptico, um agente quelante, um agente anti-espumante, um ácido orgânico, um ácido inorgânico, um sal inorgânico ou similar, além dos componentes acima.
The CaBo activity was also affected after serial dilution in the presence of the chelating agent EDTA and it was recovered significantly after addition of CaCl2 and MnCl2, proving to be dependent of divalent metal cations.
A atividade da CaBo também foi afetada após diluição seriada na presença do agente quelante EDTA e foi recuperada significativamente após adição de CaCl2 e MnCl2, mostrando-se dependente de cátions metálicos bivalentes.
We investigated the possible beneficial effects of antioxidant therapy (N-acetylcysteine (NAC) and diphenyl diselenide (PhSe)2) comparing to sodium salt of 2,3-dimercapto-1-propanesulfonic acid (DMPS), an effective chelating agent on mercury exposure in mice.
Investigou-se o possível efeito protetor da terapia com antioxidantes (N-acetilcisteína-NAC e disseleneto de difenila-(PhSe)2) comparando ao ácido 2,3-dimercapto-1-propanosulfônico (DMPS), um agente quelante efetivo contra intoxicações por mercúrio.
After dialysis against the chelating agent EDTA, ASL had its hemagglutinating activity decreased, but recovered its activity after the addition of metals, being dependent on divalent metal cations.
Após diálise contra o agente quelante EDTA, ASL teve sua atividade hemaglutinante diminuída, porém recuperou sua atividade após a adição de metais, mostrando-se dependente de cátions metálicos divalentes.
...determination of Sb(III) and Pb(II) with solid phase extraction and flame atomic absorption spectrometry (FI SPE F AAS), the species were retained in a micro-column containing 8-hydroxyquinoline as a chelating agent. supported in glass with controlled porosity (CPG 8HQ). The principal experimental parameters established were, respectively for Sb(III) and Pb(II): pH 5,8 and 6,8; HCl 2 and 1 mol L-1 as eluent; lim...
...maniose. Para a determinação de Sb(III) e Pb(II), com extração em fase sólida e determinação por espectrometria de absorção atômica com chama (FI-SPE-F AAS), as espécies de interesse foram retidas em uma micro-coluna contendo 8-hidroxiquinolina suportada em vidro de porosidade controlada (CPG 8HQ), como agente complexante. Os principais parâmetros experimentais estabelecidos foram, respectivamente, para Sb(III) e Pb(II): pH de complexação 5,8 e 6,8; HCl 2 e 1 mol L-1 como eluente; limite de detec...
...lyacrylamide electrophoresis gels distinguished the isozymes. The metal assistance of enzymatic activity was evaluated in a standard deactivation methodology of enzyme by competition for the metal by chelating agent and metal site of enzyme. When this methodology was applied in the deactivation of commercial extract Lactozym 30,0 (Novozyme Latin America Ltd.), revealed the metal importance for activity. The deac...
...e a atividade revelada em gel de poliacrilamida distinguem as isozimas. Para avaliar a necessidade de metais bivalentes foi padronizada uma metodologia de desativação da enzima, apoiado na competição entre o agente seqüestrante e a enzima pelos metais. A metodologia foi aplicada ao o extrato comercial Lactozym 30,0 (Novozyme Latin America Ltd.) revelou a necessidade de metal para a sua atividade com a desativação seguida de reativação pelos íons Mg2+, Mn2+, Co 2+, Ni2+, mas não por Zn2+ e Eu3+. A en...
...irements of the rat. Calcium, on the other hand is in short supply. In spite of the above, it is likely that the potential nutritive value of bran is impaired by the presence of phytic acid, a strong chelating agent of both mono and divalent cations, which should interfere with the normal absorption process of many minerals. The present was a study of the effect of supplementing a bran diet with zinc, iron, copp...
...s do rato, enquanto o teor de cálcio situa-se abaixo do nível desejado. Contudo, o valor nutritivo potencial deste subproduto pode estar afetado pela presença de ácido fítico, um forte agente quelante de cátions mono e divalentes, com comprometimento da absorção dos minerais da dieta. A fim de identificar os minerais mais relevantemente responsáveis pelo reduzido valor nutritivo da fração mineral do farelo de arroz através da influência dos fitatos também presentes no farelo, estudou-se o efeito ...
...da análise de parâmetros operacionais, como a extração dos íons, a taxa de dessalinização, o percentual de concentração, a eficiência de corrente calculada para cada espécie iônica e o consumo médio de energia. Devido ao HEDP ser um agente quelante, o transporte de quelatos Cu(II)-HEDP através de membranas aniônicas foi avaliado por meio de métodos eletroquímicos. Curvas cronopotenciométricas e...
...ted by analyzing operational parameters such as ion extraction, demineralization rate, concentration rate, current efficiency for each anionic specie and average energy consumption. Because HEDP is a chelating agent. the transport of Cu(II)-HEDP chelates through anion-exchange membranes was also evaluated by means of electrochemical methods. Chronopotentiometric and current-voltage curves were constructed for different model solutions containing the same compounds as the original bath. A relation between the p...
...roduction of mineral coal, originated from the condensation and recovery of volatile gases. It is a liquid with yellow to reddish brown color, with potential use in agriculture, being classified as a chelating agent and organic complexing and stabilizing additive authorized for organic fertilizers and biofertilizers. This study aimed to evaluate the agronomic quality of the compost, classified as soil conditione...
..., originado a partir da condensação e recuperação dos gases voláteis. É um líquido de coloração amarela a marrom avermelhada, com potencial de uso na agricultura, sendo classificado como agente quelante e complexante orgânico e aditivo estabilizante autorizado para fertilizantes orgânicos e organominerais. Objetivou-se avaliar a qualidade agronômica do composto condicionador de solo produzido a partir da decomposição aeróbia de palhiço de cana-deaçúcar com adição de E. P., as altera...
...Citrate is an important polydentate ligand for complexation of metals. It can also be used as chelating agent in phytoextraction in soil. Thus, determination in solution and soil is very important for the optimization of controlled release systems. Therefore, it was developed a inverse spectrophotometric method based on the relationship between citrate concentration and decreasing absorbance of the complex. It w...
...O Citrato é um ligante polidentado muito importante na complexação de metais. No solo pode também ser usado como agente quelante em fitoextração. Desse modo, sua determinação em solução e em solo é muito importante para a otimização de sistemas de liberação controlada. Assim, foi desenvolvido um método espectrofotométrico inverso baseado na relação entre a concentração analítica de citrato no meio e a diminuição da absorbância do complexo. Foi estudado incialmente o complexo de Fe(II)-...
...,15. The chitinase was thermostable at temperatures up to 50 ° C and the enzyme activity was highest at pH 5. In general, the presence of metal ions caused a reduction of its enzymatic activity. The chelating agent EDTA (0,5%) stimulated the enzyme activity, whereas in the presence of the detergent SDS (0,5%) the rVuChi activity was completely inhibited. The recombinant chitinase showed 37% of alpha helix and 2...
...ua atividade enzimática máxima ocorreu em pH 5. Em geral, a presença de íons metálicos causou uma redução de sua atividade enzimática. O agente quelante EDTA (0,5%) estimulou a atividade enzimática enquanto que o detergente SDS (0,5%) a inibiu totalmente. A quitinase recombinante apresentou 37% de hélice alfa e 26% de folha beta, como determinado por espectroscopia de dicroísmo circular. A desnaturação de 50% das moléculas de rVuChi ocorreu a 54,41 °C. Os espectros de fluorescência revel...
...t, the highest values occurred between the ranges of 4 to 5,5 for pH, and 50ºC for thermal stability. All the reagents tested showed enzymatic inhibition on the crude extract, on the other hand, the chelating agent EDTA increased enzyme activity by 4%. The tested cations increased (Na+ , K+ , Cd2+, Sr2+, Ca2+) or decreased (Zn2+, Al3+ , Fe3+, Mn2+, Mg2+, Ni2+, Ba2+, Li+ , Co2+, Cr3+ and Cu2+) activity. In relat...
...ubação de 4 minutos. Em relação à estabilidade do extrato bruto, os maiores valores ocorreram entre as faixas de pH de 4 a 5,5, e 50ºC para temperatura. Todos os reagentes testados apresentaram diminuição da atividade enzimática sobre o extrato bruto, por outro lado, o agente quelante EDTA aumentou 4%. Os cátions testados aumentaram (Na+, K+, Cd2+, Sr2+, Ca2+) ou diminuíram (Zn2+, Al3+, Fe3+, Mn2+, Mg2+, Ni2+, Ba2+, Li+, Co2+, Cr3+ e Cu2+) a atividade. Em relação aos compostos fenólicos, somente ...
...eriod; 3''O IND. 7-δ' nanoparticles with strong and homogeneous weak-links were studied. The samples were prepared using the Modified Polymeric Precursos Method (MPPM) by the use of different chelating agent (citric acid, tartaric acid and EDTA) and different heat treatment atmosphere (nitrogen and oxygen). Thus, variations in the nanopowder sintering conditions in order to obtain nanometric samples with...
...mogêneos foram estudados. As amostras foram preparadas usando o Método dos Precursores Poliméricos Modificado (MPPM) com variação do agente de quelação (ácido cítrico, ácido tartárico e EDTA) e da atmosfera de tratamento posterior (nitrogênio e oxigênio). O objetivo foi variar as condições de sinterização dos nanopós e produzir que possuíssem partículas com dimensões nanométricas de modo a obter regiões intergranulares com uma distribuição de densidade de corrente crítica estreita e, ...
...may cause an increase in the production of reactive oxygen species (ROS) and disturbances in enzymatic and non-enzymatic antioxidant defense systems. Thus, in addition to conventional therapies using chelating agents , therapies using antioxidants are tested in an attempt to reduce the toxic effects of this metal. Since diphenyl diselenide (PhSe)2 has several pharmacological properties, including antioxidant acti...
... distúrbios nos sistemas de defesa antioxidante enzimáticos e não-enzimáticos. Desta forma, além das terapias convencionais por meio de agentes quelantes, terapias utilizando agentes antioxidantes são testadas na tentativa de reduzir os efeitos tóxicos deste metal. Considerando que o composto disseleneto de difenila (PhSe)2 possui inúmeras propriedades farmacológicas, dentre as quais destaca-se a sua ação antioxidante, o nosso objetivo foi verificar o efeito deste composto em diferentes modelos de e...
... iridium complexes containing distinct chelating ligands did not show any enhancement on anti-cancer activity using as a NO2- ligand. However, for the complex containing dipyridophenazine (dppz) as a chelating agent. it was observed almost double of cytotoxic activity in all cancer cell lines when compared with already active precursor containing chloride. Beside those results, using 7-azaindole as Z ligand, it ...
...NO2- não se mostrou promissora em combinação com 3 dos quelantes destacados, mas para o complexo contendo o quelante dipiridofenazina (dppz) observou-se quase o dobro de atividade em todas as linhagens cancerígenas quando comparado ao precursor já ativo contendo o ligante cloreto. Uma substituição também promissora foi com o ligante 7-azaindol, apesar de sua semelhança estrutural com o ligante indazol (complexo 1-ain), o composto contendo 7-azaindol e o quelante bipiridina (complexo 3-ain), apresentou...
... rat lung d-ALA-D activity was inhibited by low concentrations of cadmium, this inhibition occurred due the oxidation of SH groups of enzyme, and not by displacing zinc from the enzyme structure. The chelating agents were not effective in restoring enzyme activity inhibited by cadmium, and it presented an inhibitory effect per se. The possible mechanism involved in this inhibition was demonstrated. DTT restored ...
... rato foi inibida por baixas concentrações de cádmio, e esta inibição ocorreu devido a oxidação dos grupos -SH da enzima, e não por remover os íons zinco da estrutura enzimática. Os agentes quelantes não foram efetivos em proteger a atividade da enzima inibida por cádmio, e apresentaram um efeito inibitório per se. O possível mecanismo envolvido nesta inibição foi demonstrado. O DTT restaurou a inibição causada por ambos agentes quelantes, mas o ZnCl2 restaurou somente o efeito inibitório do...
...uate the alkaline phosphatase and cationic composition in seminal plasma of the fractions of dog ejaculate; and also test the effects of calcium amount reducing in freezing medium using the EDTA as a chelating agent. The semen was collected from three half-breed dogs. The sperm-rich fraction (SRF) and the prostatic fraction (PF) were separately collected. Both samples were evaluated by spectrophotometry, measuri...
...de cálcio preventivas à RA prematura. Os objetivos deste estudo foram avaliar quantitativamente a concentração dos cátions cálcio, sódio e potássio e da enzima fosfatase alcalina nas frações dos ejaculados de cães e também testar o efeito da redução da quantidade de cálcio no meio de congelamento utilizando o EDTA como quelante. Utilizou-se ejaculados de três cães mestiços, coletando em separado a fração rica em espermatozoides (FR) e a fração prostática (FP). Ambas foram avaliadas por e...
...th the vector pAc 5,1/V5-His A containing the GPV gene, using immobilized metal íon affinity chromatography (IMAC). The aspects developed in this project were the agarose gel derivatization with the chelating agent iminodiacetic acid (IDA) and the evaluation of the agarose-IDA-Ni2+ gel seletivity, capacity and reproductibility at the GPV adsorption, regarding different buffer systems and different GPV's desorpt...
...5,1/V5-His A contendo o gene da GPV, empregando cromatografia de afinidade por íons metálicos imobilizados (IMAC). Os aspectos abordados neste módulo foram a derivatização do gel de agarose com o agente quelante ácido iminodiacético (agarose-IDA) e a avaliação da seletividade, capacidade e reprodutibilidade do gel de agarose-IDA-Ni2+ na adsorção da GPV em função de diferentes sistemas tamponantes e de diferentes estratégias de dessorção de GPV (abaixamento de pH ou aumento da concentração de ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
