(NH4+) ammonium. NH4+ is a cation formed by neutralization of ammonia, which acts as a weak base.
Exemplos de tradução
This group has the cation tetrabutylammonium and expression of phytotoxicity may be related to the release of the ammonium ion in an aqueous environment.
Este grupo possui o contra-íon tetrabutilamônio e expressão de fitotoxidez pode estar ligada a liberação do íon amônio em ambiente aquoso.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
ammonium ion
íon amônio
Frases traduzidas contendo "ammonium ion"
O documento JP20032214,2 descreve uma composição de borracha masterbatching do tipo nanocompósito consistindo de borracha, negro de fumo e argila mineral tratada organicamente com íon de amônio secundário e/ou terciário, via ligação iônica.
Document JP20032214,2 discloses a nanocomposite-like masterbatch rubber composition consisting of rubber, carbon black, and mineral clay organically treated with a secondary and/or tertiary ammonium ion via ionic bonding.
O documento JP20032214,2 descreve uma composição de borracha masterbatching do tipo nanocompósito consistindo de borracha, negro de fumo e argila mineral tratada organicamente com íon de amônio secundário e/ou terciário, via ligação iônica.
Document JP20032214,2 discloses a nanocomposite-like masterbatch rubber composition consisting of rubber, carbon black, and mineral clay organically treated with a secondary and/or tertiary ammonium ion via ionic bonding.
A composição é preparada misturando um composto tendo um grupo anidrido maleico com uma argila tratada com íon de amônio primário e/ou secundário com seis ou mais carbonos, com uma borracha sólida através de ligação iônica.
The composition is prepared by mixing a compound, having a maleic anhydride group with a clay treated with primary and/or secondary ammonium ion having six or more carbons, with a solid rubber by means of ionic bonding.
The N is recovered as the ammonium ion (NH4+), with potential for being used as fertilizer.
Utilizou-se além do digestato, DS não degradado, para comparação do potencial de recuperação de N dos dois materiais.
This group has the cation tetrabutylammonium and expression of phytotoxicity may be related to the release of the ammonium ion in an aqueous environment.
Este grupo possui o contra-íon tetrabutilamônio e expressão de fitotoxidez pode estar ligada a liberação do íon amônio em ambiente aquoso.
A composição é preparada misturando um composto tendo um grupo anidrido maleico com uma argila tratada com íon de amônio primário e/ou secundário com seis ou mais carbonos, com uma borracha sólida através de ligação iônica.
The composition is prepared by mixing a compound, having a maleic anhydride group with a clay treated with primary and/or secondary ammonium ion having six or more carbons, with a solid rubber by means of ionic bonding.
The N is recovered as the ammonium ion (NH4+), with potential for being used as fertilizer.
Utilizou-se além do digestato, DS não degradado, para comparação do potencial de recuperação de N dos dois materiais.
The selective determination of inorganic cations, like alkaline, earth-alkaline, of transition and the ammonium ion (NH4 +) is considered as a difficult practice, because generally, these ions show very close apparent mobilities, by the similarities in their sizes (hydrated ionic rays) and same charges, in some cases it may make the separation not viable.
A determinação seletiva de cátions inorgânicos, como metais alcalinos, alcalinos terrosos, de transição e o íon amônio (NH4 +) é considerada uma prática difícil, pois geralmente estes íons apresentam mobilidades aparentes muito próximas, pela semelhança de seus tamanhos (raios iônicos hidratados) e mesmas cargas, em alguns casos, podendo inviabilizar a separação.
...s. This paper had as objective to develop and to optimize methods to the determination of nitrate and ammonium. The proposal methodology to the ammonium determination was based on the reaction of the ammonium ion with formaldehyde and posterior tritation with sodium hydroxide solution. The optimization of the methodology was carried through univariated analysis. The effect of the amount of sufficient formalde...
...s, animais e vegetais. O presente trabalho teve como objetivo desenvolver e otimizar métodos para a determinação de nitrato e amônio. A metodologia proposta para a determinação de amônio foi baseada na reação do íon amônio com formaldeído e posterior titulação com solução de hidróxido de sódio. A otimização da metodologia foi realizada por análise univariada, sendo estudados os efeitos da quantidade de formaldeído, suficiente para favorecer a cinética da reação e possibilitar a recu...
...uifer. Another anaerobic degradation route is observed, considering the anamox reaction, where ammonia is oxidized and nitrite reduced, releasing nitrogen gas, in a reducing environment. In addition, ammonium ion plus manganese oxide plus iron hydroxide can be oxidized to a vapour nitrogen, consuming hydrogen ions. The water level fluctuation in the aquifer can influence the observed concentrations, through t...
...pitações. Observa-se outra via de degradação anaeróbia, pela reação anamox, em que amônio é oxidado e nitrito reduzido, liberando gás nitrogênio, em ambiente redutor. Adicionalmente, podem ser observados o íon amônio e óxido de manganês e hidróxido de ferro (abundantes no solo) sendo oxidados a nitrogênio gasoso, consumindo íons H+ no meio. A flutuação do nível de água no aquífero pode influenciar as concentrações observadas, através da recarga do aquífero, devido a precipitação...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
