Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "T-piece"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MecânicaPiecePeça; parte; pedaço
Informáticapiecepeça
MecânicaOne-pieceInteiriço(a); feito de uma só peça
Téc/GeralOne-pieceInteiriço
Téc/Geralone-pieceinteiriço/de uma só peça
FerroviáriaCROSS-ARMcruzeta; o mesmo que Cross-Piece
MecânicaTest pieceCorpo de prova
Informáticapiece codecódigo de peça
Ciências Ambientaispiece ratepagamento por peça
Téc/Geralwork piecepeça de trabalho
Financeiropiece-worktrabalho à peça
Téc/Geralhair pieceaplique de cabelos
Engenharia CivilTest pieceCorpo de prova
Téc/Geralmetal piecepeça de metal
Téc/GeralIn one pieceInteiro; inteira
MecânicaCorner pieceCanto de lâmina
Téc/GeralPiece of shitBostinha; merdinha; cuzão; bosta; trouxa; bundão (vulgar)
Náuticadistant piecepeça de extensão
MecânicaOne-piece Flowfluxo de uma peça
MecânicaTwo piece boomLança bissegmentada
MecânicaTailored piecePeça fabricada sob medida
Téc/Geralthreaded piecepeça roscada
MecânicaOne piece boomLança rígida
Ciências Ambientaispiece mass lawlei da massa por unidade
Téc/GeralA piece of cakeMoleza; mamão com açúcar; filé mignon; algo muito fácil
Téc/Geralsteel cast piecepeça fundida
Náuticashoe, shoe piecesapata
Náuticatwo-piece pistonêmbolo bipartido
Téc/Geralmonitor test piecepeça de ensaio monitor
Engenharia CivilTensile test pieceCorpo de prova para ensaio de tração

Frases traduzidas contendo "T-piece"

...tizing agents for 15 min. at a speed of 1,5 m/s at room temperature (20,25°C) through the tubes. No difference (P≥0,05) was verified in the attachment among the 90º elbow, the cylindrical and the T-piece coupons. The spore number log10 attached per cm² on these coupons were, respectively, 4,01, 3,88 and 4,03, which correspond to 3,93, 2,55 and 4,46%. None of the sanitizing agents obtained 3 decimal ...

...rocesso de sanificação, circulando-se 15 L dos sanificantes por 15 minutos a uma velocidade de 1,5 m/s, à temperatura ambiente (20,25°C), pelas tubulações. Verificou-se que não houve diferença (P ≥0,05) na adesão entre os cupons cotovelo 90º, cilíndrico e T. O log10 do número de esporos aderidos por cm² nesses cupons foi, respectivamente, de 4,01, 3,88 e 4,03, correspondentes a 3,93, 2,55 e 4,46% de adesão. Nenhum dos sanificantes obteve três reduções decimais (RD) na populaç...


 
CLIQUE AQUI